background image

Find a clean, level place to begin the assembly of your 
product.

Verify that you have all listed parts as shown on the 
part list pages. If any parts are missing, call our 
customer service.

1.

2.

Encuentre un lugar limpio y nivelado para comenzar 
el ensamblaje del producto.

Compruebe que tenga todas las piezas que se 
muestran en la lista de piezas. Si falta alguna pieza, 
llame a nuestro servicio al cliente.

1.

2.

CB056Y21001

www.medalsports.com

5

(Continúe en la siguiente página.)

(Continued on the next page.)

English

Español

PIEZAS PREINSTALADAS

PRE-INSTALLED PARTS 

ANTES DE MONTAR

BEFORE ASSEMBLY

Locking Seat

Asiento de clavija

P1

x4

FOR FIG. 1

M8 Square Nut

and Screws

Tuerca cuadrada

M8 con tornillos

P2

x4

FOR FIG. 13

M6 Nut

Tuerca M6

P3

x20

FOR FIG. 13, 17

Barrel Nut

Tuerca de barril

P4

x8

FOR FIG. 11

Ball Return Cover

Cubierta de

retorno de bola

P5

x2

FOR FIG. 14

Lock Cover

Bloquear

la cubierta

P6

x4

FOR FIG. 14

Rod Bushing

Cojinete de 

para Barra

P7

x16

FOR FIG. 1, 3

M6 T - Nut

Tuerca - T M6

P8

x12

FOR FIG. 17

M10 Square Nut

and Screws

Tuerca cuadrada

M10 con tornillos

P9

x2

FOR FIG. 1

Please Keep Your Instructions! Your Model number is
necessary should you need to contact us. Please read
through this instruction manual book to familiarize
yourself with all parts and assembly steps. Kindly refer
to the parts list below and be sure that all parts have
been included.

¡Por favor guarde las instrucciones! Es necesario el 
número de modelo para contactarse con nosotros.
Por favor léa las instrucciones para poder familiarizarse 
con las piezas y los pasos para armar. Corrobore que 
todas las piezas que aparecen en el “Lista de Partes” se 
encuentren en el paquete.

¡AVISO IMPORTANTE!

No Devuelva Este Producto A Su Local De Venta.

IMPORTANT NOTICE!
Do Not Return This Product To The Store.

Ball Entry Rim

Aro de entrada 

para pelota

P10

x2

FOR FIG. 1, 3

Summary of Contents for CB056Y21001

Page 1: ...NIDO 1 MESA GIRATORIA DESARMADA CON ACCESORIOS HECHO EN CHINA IMPORTADO POR COMERCIALIZADORA M XICO AMERICANA S DE R L DE C V AV NEXTENGO NO 78 COL SANTA CRUZ ACAYUCAN AZCAPOTZALCO CIUDAD DE M XICO M...

Page 2: ...RECOMENDADO IMPORTANT NOTICE AVISO IMPORTANTE Adult assembly required CHOKING HAZARD This item contains small parts and small balls Not suitable for children under 3 years El ensamblaje debe ser real...

Page 3: ...illo de parada 26 x4 FOR FIG 22 Rod End Cap Gorra de barra final 27 x8 FOR FIG 23 Handle Mango 28 x8 FOR FIG 23 Knob Receiver Receptor de perilla 29 x4 FOR FIG 11 Playfield Campo del juego 3 x1 FOR FI...

Page 4: ...FOR FIG 6 Corner Pocket Tronera de la esquina 39 x4 FOR FIG 6 Table Tennis Net Red y poste de tenis de mesa 42 x1 FOR FIG 28 Table Tennis Post Poste de mesa de tenis 43 x2 FOR FIG 9 28 Side Pocket Ca...

Page 5: ...Tornillo 3 5x38mm A11 x34 FOR FIG 8 11 12 15 20 FOR FIG 13 3x38mm Screw Tornillo 3x38mm A12 x16 4x25mm Screw Tornillo 4x25mm x4 FOR FIG 24 A14 3x18mm Screw Tornillo 3x18mm A15 x8 FOR FIG 10 FOR FIG 1...

Page 6: ...r Cubierta de retorno de bola P5 x2 FOR FIG 14 Lock Cover Bloquear la cubierta P6 x4 FOR FIG 14 Rod Bushing Cojinete de para Barra P7 x16 FOR FIG 1 3 M6 T Nut Tuerca T M6 P8 x12 FOR FIG 17 M10 Square...

Page 7: ...the next page English Espa ol MONTAJE ASSEMBLY FIG 1 1 P7 x8 x1 x2 2 x4 P1 x2 P9 A9 x4 Pre installed Pre installed Pre installed Pre installed P10 x1 FIG 2 3 x1 3 1 2 2 Note Do not tighten the screws...

Page 8: ...tinued on the next page English Espa ol MONTAJE ASSEMBLY FIG 4 4 x4 x2 18 x8 A18 4 18 A18 18 FIG 3 1 x8 x1 P7 x1 P10 Pre installed Pre installed x4 A9 Note Ensure all parts are well assembled Nota Ase...

Page 9: ...CB056Y21001 www medalsports com 8 Contin e en la siguiente p gina Continued on the next page English Espa ol MONTAJE ASSEMBLY FIG 5 x8 A18 4 1 1 4 A18 FIG 6 38 x4 x2 39 x12 A18 39 A18 38 A18 1 1 2 2...

Page 10: ...CB056Y21001 www medalsports com 9 Contin e en la siguiente p gina Continued on the next page English Espa ol MONTAJE ASSEMBLY FIG 7 5 x6 x1 A13 FIG 8 x12 A11 5 A13 A11...

Page 11: ...ocking the screws A19 and remove part 43 before playing pool table Nota Inserte la parte 43 en la parte 40 antes de cerrar los tornillos A19 y quite la parte 43 antes de jugar billar 40 43 A19 40 41 4...

Page 12: ...dalsports com 11 Contin e en la siguiente p gina Continued on the next page English Espa ol MONTAJE ASSEMBLY FIG 11 7 x2 x4 9 x8 P4 x4 29 x8 A11 A16 x12 Pre installed FIG 12 6 x6 x2 A11 29 29 6 A11 9...

Page 13: ...Pre installed Note Please fold the legs into a V configuration with the Nuts on the inside of the V Nota Doble las piernas a la configuraci n V con las Tuercas en el lado interno de la V 10 11 P3 10...

Page 14: ...n la siguiente p gina Continued on the next page English Espa ol MONTAJE ASSEMBLY FIG 14 12 x2 x2 P5 x4 P6 x8 A17 x8 A6 A7 x1 x8 A20 Pre installed Pre installed FIG 15 A11 x4 10 11 12 A6 P5 P6 A7 A17...

Page 15: ...iguiente p gina Continued on the next page English Espa ol MONTAJE ASSEMBLY FIG 16 13 x4 x2 32 x8 A9 x8 A18 FIG 17 15 x12 x2 P3 x2 36 x12 P8 A3 x12 x12 A6 x12 A7 x1 A20 Pre installed Pre installed x2...

Page 16: ...the next page English Espa ol MONTAJE ASSEMBLY FIG 19 A21 x1 FIG 18 A2 x12 x12 A6 x12 A7 x1 A20 A1 A5 Note Proper Swivel Bolt and Washer placement Nota Perno enroscado y Colocaci n de Arandela TOP VIE...

Page 17: ...gina Continued on the next page English Espa ol MONTAJE ASSEMBLY FIG 20 30 x4 8 x2 x4 A11 FIG 21 x2 16 x8 A10 30 A11 8 8 A11 30 Note Use locking knob 30 to secure the table top Nota Use la perilla de...

Page 18: ...ole at the end where their Handles will go Nota Las Barras de Jugador tienen un agujero en la parte final donde se colocan las manijas 21 22 22 22 21 22 22 22 The Hole EI agujero The Hole EI agujero 2...

Page 19: ...dalsports com 18 Contin e en la siguiente p gina Continued on the next page English Espa ol MONTAJE ASSEMBLY FIG 23 27 x8 x8 28 The Hole EI agujero 27 28 34 34 A14 GAME 1 SOCCER JUEGO 1 F TBOL FIG 24...

Page 20: ...BLY Note When rotating the table secure the football players in place by placing the rod clip 23 to the inside of the rods before rotating the table Nota Cuando gire la mesa asegure a los jugadores de...

Page 21: ...CB056Y21001 www medalsports com 20 Contin e en la siguiente p gina Continued on the next page English Espa ol MONTAJE ASSEMBLY FIG 26 30 30 GAME 2 BILLIARD JUEGO 2 BILLAR 44 x1 x1 45 x1 46 x2 47 x2 48...

Page 22: ...LY Note Tear off the backside papers of the Felt Pads 53 and stick them onto the bottom of the Pushers 52 Nota Rasgue los papeles de la parte trasera de las Almohadillas de Fieltro 53 y p guelos al fo...

Page 23: ...CB056Y21001 www medalsports com 22 La ultima p gina The last page English Espa ol MONTAJE ASSEMBLY FIG 28 42 x2 x1 43 50 x2 x2 51 GAME 4 Table Tennis JUEGO 4 Tenis de Mesa 14 43 42 14...

Page 24: ...www medalsports com...

Reviews: