background image

English

Español

MONTAJE

ASSEMBLY

CB048Y21002

www.medalsports.com

16

(Continúe en la siguiente página.)

(Continued on the next page.)

FIG. 17

A6

Second Hole

/ Segundo hoyo

A6

Third Hole

/ Tercer hoyo

Note: Pull out the folding supports of the Playing Board (34), 

then attach them to the Third holes using one Butterfly Bolt

(A6) per folding support.

Nota: Tire de los soportes plegables del tablero de juego (34), 

luego fíjelos a los tercer hoyos con un perno de mariposa (A6)

por soporte plegable.

Third Hole

/ Tercer hoyo

34

34

34

34

Summary of Contents for CB048Y21002

Page 1: ...MESA COMBO 4 EN 1 DE 48 PULGADAS HECHO EN CHINA IMPORTADO POR COMERCIALIZADORA M XICO AMERICANA S DE R L DE C V AV NEXTENGO NO 78 COL SANTA CRUZ ACAYUCAN AZCAPOTZALCO CIUDAD DE M XICO M XICO C P 0277...

Page 2: ...in assembly area Mantener alejados a los animales domesticos del area de ensamble Do not use or keep product outdoors For indoor use only No wet humid conditions No usar o guardar el producto en el e...

Page 3: ...Left Leg A Pata izquierda A Side Leg Panel A Panel lateral para pata A Side Leg Panel B Panel lateral para pata B Leg Leveler Nivelador de la pata Net Bag Bolsa de red Goal Box Bottom Caja de gol inf...

Page 4: ...Barrier B Barrera lateral B 41 x1 FOR FIG 10 30 x5 FOR FIG 13 54 x2 55 x2 FOR FIG 12 FOR FIG 18 Golf Ball Pelota de golf Plink Shot Ball Bolas de tiros que suenan Target Board Tablero de saquito Playi...

Page 5: ...FOR FIG 14 A7 x18 FOR FIG 10 A8 x8 FOR FIG 8 A9 x12 FOR FIG 1 2 4 A3 x10 FOR FIG 13 A4 x16 FOR FIG 6 A5 x14 FOR FIG 5 9 12 A1 x18 FOR FIG 6 14 1 4 x1 1 8 Bolt Perno 1 4 x1 1 8 Washer Arandela 4x12mm R...

Page 6: ...uebe que tenga todas las piezas que se muestran en la lista de piezas 1 2 MONTAJE ASSEMBLY 1 1 2 P9 P8 A9 Note Do not tighten the screws at this step Nota No ajuste los tornillos en este paso FIG 1 x2...

Page 7: ...gina Continued on the next page FIG 4 2 x4 x1 A9 Note After this step tighten the Screws A9 Nota Luego de este paso apretar el tornillos A9 2 A9 3 Groove Muesca Note Playfield graphic should face dow...

Page 8: ...5 8 5 6 7 P5 English Espa ol MONTAJE ASSEMBLY CB048Y21002 www medalsports com 7 Contin e en la siguiente p gina Continued on the next page FIG 6 A2 A4 x1 5 x1 6 7 x1 Pre installed Pre installed x1 8 x...

Page 9: ...mo tiempo CAUTION PRECAUCI N DO NOT LEAN THE TABLE ON ITS LEGS NO INCLINAR LA MESA SOBRE LAS PATAS DO NOT HOLD THE TABLE BY THE LEGS NO SOSTENER LA MESA POR LAS PATAS HOLD BY THE TABLETOP SOSTENER DE...

Page 10: ...x16 25 x2 21 x4 22 x2 23 x11 16 x11 17 x11 18 x11 19 x11 20 x4 26 x8 A8 The Hole Orificio The Hole Orificio 8 7 5 6 English Espa ol MONTAJE ASSEMBLY CB048Y21002 www medalsports com 9 Contin e en la s...

Page 11: ...7 x8 x8 28 x8 A5 GAME 1 FOOSBALL JUEGO1 FUTBOLITO English Espa ol MONTAJE ASSEMBLY CB048Y21002 www medalsports com 10 Contin e en la siguiente p gina Continued on the next page 13 12 A5 A5 12 12 The H...

Page 12: ...ontinued on the next page FIG 10 x1 39 x1 42 x1 44 x1 46 x1 45 x2 40 47 x9 x1 41 43 x1 x1 49 x1 48 x18 A7 45 46 40 40 49 Note Assemble the Mini Golf Nota Monte el golf en miniatura 48 47 47 A7 A7 47 4...

Page 13: ...B048Y21002 www medalsports com 12 Contin e en la siguiente p gina Continued on the next page FIG 11 A2 x8 FIG 12 35 x2 x2 53 x2 54 x4 A5 36 x2 A2 A2 A2 FIG 10A Assembly Ensamblaje FIG 10A FIG 10B Asse...

Page 14: ...ts com 13 Contin e en la siguiente p gina Continued on the next page 31 32 32 33 33 A3 29 30 29 32 P1 FIG 13 x2 33 x10 A3 x3 32 29 x5 x5 30 31 x4 x1 P1 Pre installed FIG 14 x2 34 x1 A10 x2 A1 x2 A6 Fi...

Page 15: ...3 TARGET SHOOTING JUEGO 3 TIRO AL BLANCO English Espa ol MONTAJE ASSEMBLY CB048Y21002 www medalsports com 14 Contin e en la siguiente p gina Continued on the next page FIG 15 51 x1 x5 52 52 31 51 23 3...

Page 16: ...15 Contin e en la siguiente p gina Continued on the next page FIG 16 x8 P3 P4 x2 x8 P6 x2 P7 Pre installed Pre installed Pre installed Pre installed P 6 P3 P6 P7 P4 P7 P6 Note Turn over the Playing B...

Page 17: ...do hoyo A6 Third Hole Tercer hoyo Note Pull out the folding supports of the Playing Board 34 then attach them to the Third holes using one Butterfly Bolt A6 per folding support Nota Tire de los soport...

Page 18: ...English Espa ol MONTAJE ASSEMBLY CB048Y21002 www medalsports com 17 La ultima p gina The last page FIG 18 37 x2 x4 38 x2 55 38 38 GAME 4 PINBALL SOCCER JUEGO 4 PINBALL 37 37...

Page 19: ...www medalsports com...

Reviews: