background image

Power Tools: 

Set to Low Torque

/ Herramientas eléctricas: 

Establecer a baja velocidad

High Torque Over Tightened

/ Una alta velocidad puede

apretar demasiado

This product is intended for INDOOR use only.

Please do not sit, climb or lean on the product.

Please  do  not  drag  the  product  when  moving  it  in 

order to avoid damaging the legs.

Please  only  use  furniture  polish  spray  to  clean  the 

exterior surfaces of the product.

This is not a children's toy.

Adult assembly required.

1.

2.

3.

4.

5.

6.

Este producto está destinado para el uso INTERIOR 

solamente.

Por favor no se siente, suba o incline sobre el producto.

Por favor no arrastre el producto cuando lo mueva de 

lugar para evitar daño en las patas de la mesa.

Por favor use solamente spray de pulido para muebles 

para limpiar la superficie exterior del producto.

Este no es un juguete para niños.

El ensamblaje debe ser realizado por un adulto.

1.

2.

3.

4.

5.

6.

RECOMMENDED

RECOMENDADO

IMPORTANT NOTICE

AVISO IMPORTANTE

Electric  Screwdrivers  may  be  helpful 

during assembly; however, please set a low 

torque and use extreme caution.

Los destornilladores eléctricos pueden ser 

de gran ayuda durante el ensamblado; sin 

embargo,  por  favor  ajuste  el  par  de  giro 

bajo y sea extremadamente precavido.

X2

At least 2 adults needed

Se necesitan al menos 2

adultos

No children in assembly

area

No deben estar los niños

en el area de ensamble

Keep away from pets in

assembly area

Mantener alejados a los

animales domesticos del

area de ensamble

Do not use or keep

product outdoors. For

indoor use only. No

wet/humid conditions.

No usar o guardar el

producto en el exterior.

Solo para uso en interior.

No utilizar ni guardar el

producto en lugares

húmedos o mojados.

- Not Included

- Not Included

- Included

- Included

Phillips Screwdriver

Standard (Flat Head 

Screwdriver)

Wrench

Allen Key

Destornillador Phillips

Destornillador de Cabeza 

Plana

Llave Inglesa

Llave Allen

- No incluido

- No incluido

- Incluido

- Incluido

English

Español

HERRAMIENTAS NECESARIAS

TOOLS REQUIRED

BL066Y22007

2

(Continued on the next page.)

(Continúe en la siguiente página.)

www.medalsports.com

Summary of Contents for BL066Y22007

Page 1: ...MODEL MODELO BL066Y22007 www medalsports com 877 472 4296 Instrucciones De Ensamblaje Assembly Instructions MODEL MODELO BL066Y22007...

Page 2: ...parte defectuosa o quebrada es encontrada nosotros ofreceremos una reparaci n o un reemplazo de la partes sin ning n costo para usted nuestro cliente Las nicas excepciones de la garant a incluyen unid...

Page 3: ...E AVISO IMPORTANTE Electric Screwdrivers may be helpful during assembly however please set a low torque and use extreme caution Los destornilladores el ctricos pueden ser de gran ayuda durante el ensa...

Page 4: ...FIG 6 End Top Board Tablero superior final 7 x1 FOR FIG 10 10 x1 FOR FIG 1 11 x4 FOR FIG 11 Adjustable Bracket Corchete regulable Leg Pata Cross Bar Barra transversal Leg Leveler Nivelador de pata AC...

Page 5: ...ue se muestran en la lista de piezas Si falta alguna pieza llame a nuestro servicio al cliente 1 2 A5 x2 FOR FIG 4 4x15mm Screw Tornillo 4x15mm A7 x36 FOR FIG 2 3 5 6 4x35mm Screw Tornillo 4x35mm A6 x...

Page 6: ...djustable bracket 10 and support boards 2 must be parallel with each other Nota Favor notar que los corchete regulable 10 y las placas de soporte 2 deben venire enparalelo 10 2 Note P1 on the back Not...

Page 7: ...English Espa ol MONTAJE ASSEMBLY BL066Y22007 6 Continued on the next page Contin e en la siguiente p gina www medalsports com FIG 3 x4 A7 A7 4 3 4 3 4 2 2 2...

Page 8: ...ONTAJE ASSEMBLY BL066Y22007 7 Continued on the next page Contin e en la siguiente p gina www medalsports com 2 A5 10 FIG 4 A3 A4 x18 1 x1 x18 x2 A5 P4 x6 Pre installed x1 A8 1 FIG 3 Assembly Ensamblaj...

Page 9: ...66Y22007 8 Continued on the next page Contin e en la siguiente p gina www medalsports com FIG 5 x4 6 x8 A7 x4 5 A7 6 5 6 Note Black laminate this side Nota L mina negra este lado 9 A7 P2 FIG 6 x16 A7...

Page 10: ...the next page Contin e en la siguiente p gina www medalsports com Note Do NOT tighten the bolts A2 at this step Nota Que No ajustes los pernos A2 en este paso FIG 7 FIG 8 x4 8 1 x12 A1 x12 A2 A1 A2 8...

Page 11: ...English Espa ol MONTAJE ASSEMBLY BL066Y22007 10 Continued on the next page Contin e en la siguiente p gina www medalsports com FIG 9 x16 A6 8 A6 8 A6...

Page 12: ...English Espa ol MONTAJE ASSEMBLY BL066Y22007 11 Continued on the next page Contin e en la siguiente p gina www medalsports com 10 10 10 7 6 A2 A1 FIG 10 x1 7 x2 A1 A2 x2 TOP VIEW VISTA SUPERIOR 7...

Page 13: ...mienda voltear la mesa entre 2 adultos como se muestra 1 Levante la mesa del suelo 2 Voltee la mesa 3 Coloque las patas de la mesa sobre el piso al mismo tiempo CAUTION PRECAUCI N Note Go back and mak...

Page 14: ...on the next page Contin e en la siguiente p gina www medalsports com 1 P5 P8 P7 P6 FIG 12 x4 P5 x4 P6 x4 P7 x2 P8 Pre installed Pre installed Pre installed Pre installed C MO NIVELAR SU MESA HOW TO LE...

Page 15: ...el No incluido Note Under the mainframe 1 adjust the adjustable bracket 10 in order to level the playfield of the mainframe Nota Debajo del unidad principal 1 ajuste los corchete regulable 10 por el o...

Page 16: ...www medalsports com...

Reviews: