MD SPORTS AWH084 188E Assembly Instructions Manual Download Page 6

AWH084_188E PARTS LIST / LISTA DE PARTES 

9

10

11

12

13

14

15

16

2

3

4

1

x1

x2

x2

x2

6

7

8

5

4

x

12

x

4

x

x12

x24

x8

x8

x20

x4

x4

x4

x2

18

19

20

17

x2

M8 Nut

Almohadilla de 

      Fieltro

Puck Redondo

Right Leg

Left Leg

Leg Panel Support

Pusher

Felt Pad

Round Puck

22

21

25

26

27

M8 Spring 

Lock Washer

Arandela de 

Cerradura

de Resorte M8

Arandela de 

Cerradura

de Resorte M6

M6 Spring 

 

Lock Washer

Wrench

Llave Inglesa

Cerrojo

M8x76mm

M8x76mm

Bolt

Cerrojo

M6x32mm

M6x32mm

Bolt

Arandela M8

M8 Washer

Arandela M6

M6 Washer

x20

x12

x8

23

24

x2

x1

Leg Leveler

Leg Cap

Gorra de pata

Nivelador de

Pierna 

Adapter

Adaptador

x2

Top 

Goal Box

Caja de Gol 

Superior

Bottom 

Goal Box

Caja de Gol 

del Fondo

x1

Llave Allen 

Allen Key

x 4

x 8

x 4

Mainframe

Unidad Principal

Pierna Dcha

Pierna Izda

End Leg Panel

Panel de

Pierna Final

M8 Tuerca

P3.5x16mm

P3.5x16mm

Screw 

 Tornillo 

3x28mm 

Screw

3.5x12mm 

Screw

Tornillo

3x28mm 

Tornillo

3.5x12mm 

Soporte de 

Panel de Pierna

28

x 1

29

x 2

30

x 1

Side Leg Panel

Panel de

Pierna Lateral

Golpeador

3x32mm

Screw

 Tornillo

3x32mm 

Electronic

Scorer - B

Marcador

Electrónico - B

Electronic

Scorer - C

Marcador

Electrónico - C

Electronic

Scorer - A

Marcador

Electrónico - A

www.themdsports.com

AWH084_188E

5

(Continúe en la siguiente página.)

(Continued on the next page.)

Español

English

FOR FIG. 2

FOR FIG. 2

FOR FIG. 2

FOR FIG. 1

FOR FIG. 1

FOR FIG. 3

FOR FIG. 2

FOR FIG. 4

FOR FIG. 2

FOR FIG. 2

FOR FIG. 3

FOR FIG. 3

FOR FIG. 1, 3

FOR FIG. 2, 4

FOR FIG. 6

FOR FIG. 6

FOR FIG. 2

FOR FIG. 6

FOR FIG. 2

FOR FIG. 3

FOR FIG. 2

FOR FIG. 5

FOR FIG. 5

FOR FIG. 4

FOR FIG. 5

FOR FIG. 5

FOR FIG. 5

Summary of Contents for AWH084 188E

Page 1: ...orts Customer Service DO NOT RETURN TO THE STORE For additional resources and Frequently Asked Questions please visit us at themdsports com ATENCI N Contacto MD Sports Servicio al Cliente Por mayor in...

Page 2: ...se aplicar en los casos de da os y perjuicios debido al uso impropio la alteraci n el mal uso el abuso el da o accidental o la negligencia Esta garant a limitada le da a usted derechos legales espec...

Page 3: ...adulto PELIGRO DE ASFIXIO Este art culo contiene piezas peque as No apto para menores de 3 a os ADVERTENCIA 1 Este producto est destinado para el uso INTERIOR solamente 2 Por favor no sientes subas o...

Page 4: ...s Todas las instrucciones de seguridad y operaci n deber an ser le do con cuidado antes de que este juego de hockey sea jugado 2 Advertencia Esto no es un juguete y que est intencionado por el uso o b...

Page 5: ...menores de 8 a os de edad Como con todos los productos el ctricos las precauciones deber an ser observadas durante el manejo y el empleo para reducir el riesgo de choque el ctrico 11 Recomendamos que...

Page 6: ...a de Gol del Fondo x1 Llave Allen Allen Key x 4 x 8 x 4 Mainframe Unidad Principal Pierna Dcha Pierna Izda End Leg Panel Panel de Pierna Final M8 Tuerca P3 5x16mm P3 5x16mm Screw Tornillo 3x28mm Screw...

Page 7: ...t pages Carefully cut or tear the four corners of the box so that the bottom of the box can be used as your work surface 1 Encuentre un lugar limpio y nivelado para comenzar el ensamblaje de su produc...

Page 8: ...ould angle out Nota Los angulos de piernas deben hacia fuera Note Follow FIG 2D for the assembly of each leg Keep the Bolts 9 loose until the Leg End Panels and Low Aprons are set completely Nota Siga...

Page 9: ...AWH084_188E 8 Contin e en la siguiente p gina Continued on the next page Espa ol English 6 FIG 1 Assembly Ensamblaje FIG 1 FIG 1 Assembly Ensamblaje FIG 1 FIG 2 Assembly Ensamblaje FIG 2 Black inside...

Page 10: ...MESA CABINET GABINETE DO NOT HOLD THE TABLE BY THE LEGS NO SOSTENER LA MESA POR LAS PATAS CAUTION Four strong adults are recommended to turn over the table as shown 1 Lift the table off the ground 2 T...

Page 11: ...e de Marcador al Caja de Conexi n P7 Note Connect Electronic Scorer A B C by inserting part A and C into Part B Drive in four screws into the pre drilled holes on each side of the connected Electronic...

Page 12: ...ttom of the Pushers 16 Nota Arranque el papel de la parte trasera de Almohadilla de Fieltro 18 y p guelos al fondo de los Conectes 16 MOTOR MOTOR Connect Box Caja de Conexi n Adapter Adaptador Electro...

Page 13: ...on The display status will return to that shown before the game entered sleep mode Operaci n de Keeper de Cuenta 1 Despu s de conectar la alimentaci n Iniciando el Efecto de Sonido y el bot n de tiemp...

Page 14: ...connected Consult the dealer or an experienced radio TV technician for help ADVERTENCIA Los cambios o modificaciones no expresamente aprobado por la parte responsable del cumplimiento podr an anular...

Reviews: