MD SPORTS AH084Y21008 Assembly Instructions Manual Download

Page: 11 / 15

ELECTRONIC CONNECTIONS

DIAGRAM

DIAGRAMA DE

CONEXIÓN ELECTRÓNICA

English

Español

MONTAJE

ASSEMBLY

AH084Y21008

www.medalsports.com

(Continúe en la siguiente página.)

(Continued on the next page.)

FIG. 5

Pre-installed

DIAGRAMA DE CONEXIÓN ELECTRÓNICA

ELECTRONIC CONNECTIONS DIAGRAM

(FONDO DE LA MESA)

(BOTTOM OF TABLE)

Summary of Contents for AH084Y21008

Page 1: ...Walmart USA com www medalsports com 877 472 4296 Instrucciones De Ensamblaje Assembly Instructions MODEL MODELO AH084Y21008...

Page 2: ...rant a incluyen unidad principals tableros de mesa superficies pilas o herramientas La susodicha garant a no se aplicar en los casos de da os y perjuicios debido al uso impropio la alteraci n el mal u...

Page 3: ...ins small parts Not suitable for children under 3 years El ensamblaje debe ser realizado por un adulto PELIGRO DE ASFIXIA Este art culo contiene piezas peque as No es apto para ni os menores de 3 a os...

Page 4: ...de seguridad y operaci n se deben leer detenidamente antes de jugar con este juego de hockey ADVERTENCIA Esto no es un juguete y su uso debe ser supervisado por adultos Los adultos deber an repasar l...

Page 5: ...los productos el ctricos se deben observer las precauciones durante el manejo y se debenemplear para reducir el riesgo de choque el ctrico Recomendamos que el juego de vez en cuando sea examinado para...

Page 6: ...xt page Mainframe Unidad principal Left Leg Pata izquierda Right Leg Pata derecha End Leg Panel Panel de extremo para pata Side Leg Panel Panel lateral para pata Goal Box Caja de gol Leg Leveler Nivel...

Page 7: ...Cover Cubierta de retornode pelota Electronic Scorer Marcador electr nico Scoring Sensor Wire Cable del sensor de marcador Apron Corner Cubierta de esquina Felt Pad Almohadilla de fieltro Find a clean...

Page 8: ...gina Continued on the next page ASSEMBLY MONTAJE FIG 1 1 x1 x1 P1 Pre installed Pre installed Pre installed Pre installed x2 P6 x4 P8 x2 6 x2 P4 x4 A3 P1 P6 P8 P4 1 6 6 A3 FIG 2 2 x2 x2 3 x1 A6 x12 A1...

Page 9: ...medalsports com 8 Contin e en la siguiente p gina Continued on the next page FIG 3 x12 A4 x8 A5 4 x2 x2 5 4 4 5 5 A5 A5 A4 Note Both logo panels should be inverted when assembling Nota Ambos paneles d...

Page 10: ...at the same time on the ground 1 2 3 Two strong adults are recommended to turn over the table as shown Se recomienda la participaci n de dos adultos para invertir la mesa como se muestra Levante la me...

Page 11: ...AJE ASSEMBLY AH084Y21008 www medalsports com 10 Contin e en la siguiente p gina Continued on the next page P5 8 P9 FIG 5 8 x2 x2 P9 x1 P5 Pre installed Pre installed P7 P5 P6 P6 ON OFF P1 DIAGRAMA DE...

Page 12: ...ION Battery Box Unscrew the bolt using a screwdriver and open the battery box Insert 3x1 5V AA batteries not included in the sequence of polarity as shown on the inside cover Then close the cover usin...

Page 13: ...punto el indicador mostrar 1 punto cuando el jugador anota un punto el indicador mostrar 1 punto El primer jugador que llegar a 12 puntos ganar a el juego Despu s del juego puede presionar el bot n du...

Page 14: ...296 Este dispositivo cumple con la parte 15 de las reglas de FCC La operaci n est sujeta a las dos condiciones siguientes 1 Este dispositivo no podr a causar interferencia da osa y 2 Este dispositivo...

Page 15: ...www medalsports com...