background image

AC108Y19006

www.medalsports.com

3

(Continúe en la siguiente página)

(Continued on the next page)

English

Español

IDENTIFICADOR DE PIEZAS

PARTS IDENTIFIER

Mainframe

Unidad Principal

1

x1

FOR FIG. 6

PART NUMBER

NÚMERO DE PIEZA

FIG NUMBER

NÚMERO DE FIG

QUANTITY

CANTIDAD

NOMBRE DE PIEZA

PART

PIEZA

PART NAME

Sand

Arena

10

x1

Round

Puck - Red

Puck

Redondo - Rojo

11

x4

Round

Puck - Blue

Puck

Redondo - Azul

12

x4

FOR FIG. 7

5/16"x3" Wing Bolt

Perno de Ala 

5/16"x3"

A1

x2

1/4"x2" Bolt

Perno 1/4"x2"

A2

x2

FOR FIG. 1

5/16"x1-3/4" Bolt 

Perno 5/16"x1-3/4"

A3

x18

FOR FIG. 5, 6

1/4" Spring

Lock Washer

Arandela de

Cerradura

de Resorte 1/4"

A5

x2

FOR FIG. 1

1/4" Washer

Arandela 1/4"

A7

x2

FOR FIG. 1

5/16" Spring

Lock Washer

Arandela de

Cerradura

de Resorte 5/16"

A6

x50

FOR FIG. 3, 4, 5, 6

5/16"x1-1/4" Bolt 

Perno 5/16"x1-1/4"

A4

x32

FOR FIG. 3, 4

F4x1-1/2" Screw

Tornillo F4x1-1/2" 

A9

x4

FOR FIG. 8

1.5x15mm Nail

Clavo 1.5x15mm

x4

FOR FIG. 2

A10

Allen Key 4mm

Llave Allen 4 mm

A11

x1

Allen Key 5 mm

Llave Allen 5 mm

A12

x1

5/16" Washer

Arandela 5/16"

A8

x50

FOR FIG. 3, 4, 5, 6

FOR FIG. 3

Mounting

Bracket - A

Soporte

de Montaje - A

2

x2

Leg

Pierna

3

x2

FOR FIG. 4

Cross Bar-A

Barra

transversal-A

4

x1

FOR FIG. 1

Cross Bar-B

Barra

transversal-B

5

x1

FOR FIG. 1

Mounting

Bracket - B

Soporte

de Montaje - B

6

x4

FOR FIG. 3

Metal

Connecter

Conectador

Metálico

7

x1

FOR FIG. 2

Leg Leveler

Nivelador

de Pierna

8

x4

FOR FIG. 7

Slide Scorer

Resbaladilla

de Marcador

9

x2

FOR FIG. 8

 ACCESORIOS

ACCESSORIES

HARDWARE

HARDWARE

Summary of Contents for AC108Y19006

Page 1: ...Instrucciones De Ensamblaje Assembly Instructions MODEL MODELO AC108Y19006 WM COM www medalsports com 877 472 4296 ...

Page 2: ...epciones de la garantía incluyen unidad principals tableros de mesa superficies pilas o herramientas La susodicha garantía no se aplicará en los casos de daños y perjuicios debido al uso impropio la alteración el mal uso el abuso el daño accidental o la negligencia Esta garantía limitada le da a usted derechos legales específicos usted también puede tener otros derechos que varían de un estado pro...

Page 3: ...lt Assembly Required CHOKING HAZARD This item contains small parts Not suitable for children under 3 years El ensamblaje debe ser realizado por un adulto PELIGRO DE ASFIXIA Este artículo contiene piezas pequeñas No es apto para niños menores de 3 años de edad WARNING ADVERTENCIA Phillips Screwdriver Standard Flat Head Screwdriver Allen Key Electric Screwdrivers may be helpful during assembly howev...

Page 4: ... 1 4 Washer Arandela 1 4 A7 x2 FOR FIG 1 5 16 Spring Lock Washer Arandela de Cerradura de Resorte 5 16 A6 x50 FOR FIG 3 4 5 6 5 16 x1 1 4 Bolt Perno 5 16 x1 1 4 A4 x32 FOR FIG 3 4 F4x1 1 2 Screw Tornillo F4x1 1 2 A9 x4 FOR FIG 8 1 5x15mm Nail Clavo 1 5x15mm x4 FOR FIG 2 A10 Allen Key 4mm Llave Allen 4 mm A11 x1 Allen Key 5 mm Llave Allen 5 mm A12 x1 5 16 Washer Arandela 5 16 A8 x50 FOR FIG 3 4 5 6...

Page 5: ...P3 x4 FOR FIG 7 L Bracket Support en L P4 x4 FOR FIG 4 Find a clean level place to begin the assembly of your product Verify that you have all listed parts as shown on the part list pages If any parts are missing call our customer service 1 2 Encuentre un lugar limpio y nivelado para comenzar el ensamblaje del producto Compruebe que tenga todas las piezas que se muestran en la lista de piezas Si f...

Page 6: ...página Continued on the next page English Español MONTAJE ASSEMBLY FIG 1 4 x1 x1 P2 x1 5 x2 P1 x1 P2 A2 x2 x2 A7 x2 A5 x1 A11 Pre installed Pre installed Pre installed FIG 2 7 x4 x1 A10 P1 P2 P2 A7 A5 A2 4 5 4 5 7 7 Hammer Not Included Martillo No incluido A10 ...

Page 7: ...ágina Continued on the next page English Español MONTAJE ASSEMBLY FIG 3 2 x32 x2 P2 x4 6 x16 A4 x16 A6 A8 x1 x16 A12 Pre installed FIG 4 3 x16 x2 P2 x4 P4 x16 A4 x16 A6 A8 x1 x16 A12 Pre installed Pre installed 2 6 6 6 2 A6 A8 A4 P2 P2 P2 A6 A8 3 6 A4 3 2 6 6 P4 ...

Page 8: ...s com 7 Continúe en la siguiente página Continued on the next page English Español MONTAJE ASSEMBLY FIG 5 x2 A3 x2 A6 A8 x1 x2 A12 FIG 6 1 x2 x1 P2 x16 A3 x16 A6 A8 x1 x16 A12 Pre installed A3 A6 A8 5 4 P2 1 2 2 2 A6 A6 A3 A3 A8 ...

Page 9: ...he ground Se recomienda la participación de cuatro adultos para invertir la mesa como se muestra 1 Levante la tabla del suelo 2 Voltee la mesa 3 Coloque las cuatro patas en el suelo al mismo tiempo CAUTION PRECAUCIÓN DO NOT LEAN THE TABLE ON ITS LEGS NO INCLINAR LA MESA SOBRE LAS PATAS HOLD BY THE TABLETOP SOSTENER DE LA SUPERFICIE DE LA MESA CABINET GABINETE DO NOT HOLD THE TABLE BY THE LEGS NO S...

Page 10: ... MONTAJE ASSEMBLY FIG 8 9 x4 x2 A9 1 2 3 1 2 3 9 A9 Lower Bajar Raise Subir A1 Note Turn clockwise to lower and counterclockwise to raise Nota Dar vuelta en el sentido del reloj para bajar y en el sentido contrario del reloj para subir Underside of table Parte inferior de la tabla ...

Page 11: ...www medalsports com ...

Reviews: