background image

www.themdsports.com

1639630

6

(Continúe en la siguiente página.)

(Continued on the next page.)

Español

English

FIG.2

7. Apply the Glue (#14) into the grooves of the Side and

    End Top Boards (#6 and #8). 

See FIG. 2A.

8. Reverse the Side Top Boards (#6) and attach to the

    Lower Side Aprons (#7) using six Screws (#15) per Side

    Top Board.

9. Reverse the End Top Boards (#8) and attach to the

    Lower End Aprons (#9) using three Screws (#15) per

    End Top Board.

FIG.2

7. Aplicar el Pegamento (#14) en las ranuras de las

    Tablas Lateral y Tablero Superior Lateral (#6 y #8).

    Vea la FIG. 2A.

8. Invierta los Tableros Superior Lateral (#6) y adjunte a los

   Delantales Lateral Inferior (#7) usando 6 Tornillos (#15)

   por Tablero Superior Lateral.

9. Invierta los Tableros Superior Final (#8) y adjunte a los

   Delantales Final Inferior (#9) usando 3 Tornillos (#15) por

   Tablero Superior Final.

FIG.3

10. Align the Lower Side and End Aprons with the Top

      Boards assembly 

(See FIG. 2) 

as shown in FIG. 3.

      Attach the Corner Braces (#10) to the Lower Side and

      End Aprons (#7 and #9) using four Bolts (#16) and four

      Washers (#17) per Corner Brace.

FIG.3

10. Alinee los Delantales Final y Lateral Inferior con Tableros

      Superior instalado 

(Vea la FIG. 2)

 como mostrado

      en la FIG. 3. Adjunte las Abrazaderas de Rincón (#10) a

      los Delantales Final y Lateral Inferior (#7 y #9) usando 4

      Cerrojos (#16) y 4 Arandelas (#17) por Abrazadera

      de Rincón.  

FIG. 3

    

10

16

17

X 4

X 16

X 16

32

X 1

FIG. 2

    

6

7

8

9

X 2

X 2

X 2

X 2

15

X 18

P3

X16

14

6

8

15

8

9

&

15

6

7

FIG. 2A

P3

P3

16

17

9

9

7

7

10

Summary of Contents for 1639630

Page 1: ...orts Customer Service DO NOT RETURN TO THE STORE For additional resources and Frequently Ask Questions please visit us at themdsports com ATENCI N Contacto MD Sports Servicio al Cliente NO DEVOLVERLO...

Page 2: ...WARRANTY Give Us Your Opinion and Receive A Write a review for a recently purchased item on TheMDSports com and receive an extended full year limited warranty valued at 150 00 See TheMDSports com for...

Page 3: ...damages due to improper usage alteration misuse abuse accidental damage or neglect This Limited Warranty gives you specific legal rights and you may also have other rights which vary from one State pr...

Page 4: ...destornilladores el ctricos pueden ser de gran ayuda durante el ensamblado sin embargo por favor ajuste el par de giro bajo y sea extremadamente precavido PELIGRO DE ASFIXIA Este art culo contiene pie...

Page 5: ...ornillo F4x1 3 4 Tablero Lateral de Pierna Leg Top Board Leg Base Tablero Superior de Pierna Base de Pierna 2 3 4 Mainframe Leg Side Board Unidad Principal 1 x1 x8 x4 x4 6 7 8 5 x2 x2 x2 x4 x2 x8 x4 x...

Page 6: ...arts from the box and verify that you have all of the listed parts as shown on the parts list pages Carefully cut or tear the four corners of the box so that the bottom of the box can be used as your...

Page 7: ...Screws 24 6 Repeat the steps above for the other legs FIG 1 3 Aplicar el Pegamento 14 en las ranuras de las Tableros Lateral de Pierna 2 Vea la FIG 1A 4 Pegar 1 Soporte a Pata 12 a cada Tableros Later...

Page 8: ...usando 6 Tornillos 15 por Tablero Superior Lateral 9 Invierta los Tableros Superior Final 8 y adjunte a los Delantales Final Inferior 9 usando 3 Tornillos 15 por Tablero Superior Final FIG 3 10 Align...

Page 9: ...Vea la FIG 1 a los Delantales Final y Lateral Inferior 7 y 9 usando 4 Cerrojos 16 y 4 Arandelas 17 por Pierna Vea la FIG 4 y 4A FIG 5 12 Attach the U Brackets 13 to the Support Boards 11 using one Bol...

Page 10: ...antales Lateral Inferior 7 usando 4 Tornillos 21 por Corchete U Favor notar que los Corchetes L P1 y las Placas de Soporte 11 deben venire en paralelo como se ven en FIG 6A www themdsports com 1639630...

Page 11: ...a Inferior pre montada Vea la FIG 6 Pegar el Armaz n Principal 1 patas arriba as Las Tableras Lateral y Final Superior 6 y 8 usando 20 Cerrojos 22 y 20 Arandelas 20 Vea la FIG 7 y 7A 15 Pegar los Corc...

Page 12: ...lift the table by the pockets If you move the table do not lift it by placing your hands beneath the pockets and do not lean or put pressure on them Do not lean or sit on the end or side rails as this...

Reviews: