McVoice AV-698Si Owner'S Manual Download Page 3

 

 

863-098 

© Firma WJG, Braunschweig. Nachdruck oder Vervielfältigung  nur mit ausdrücklicher Genehmigung 

 
 

 
Lautsprecher-Anschluss 

 

 

Stellen Sie sicher, dass der Anschluss der linken Boxen (L) und der rechten Boxen  

 

(R) folgerichtig ausgeführt ist. 

 

Ebenso achten Sie auf die richtige Polung der Boxen-Anschlüsse (+) und  (-) um ein gutes Klangergebnis 
zu erzielen. 

 

Bitte achten Sie darauf dass die abisolierten Drahtenden der Lautsprecherkabel sich oder metallische 
Gegenstände berühren, dies kann dies kann dazu führen das der Verstärker beschädigt wird. 

 

Bei Verwendung von 2-Wege-Lautsprechern achten Sie bitte darauf dass die Mindestimpedanz von 4 Ohm 
pro Lautsprecher niemals unterschritten wird. 

 

Bei Unterschreitung dieses Wertes kann bei längerer Verwendung der Verstärker beschädigt werden. 

 

 

Lautsprecher-Anschluss 2 

 
 
 

 
 

 
 
 

 
 

 
 
 

 
 

 

 

 
 
 

 
 

Bedienung: 

 

 

Nach dem Anschluss der Lautsprecher stecken Sie zunächst das Netzkabel in eine geeignete 230V/50Hz 
Steckdose. 

 

Nach dem Betätigen des 

Netzschalters

 (

1

) leuchtet das Display. 

 

Jetzt können Sie die Signalquelle über die 

Eingangswahltasten

 (

10-14

) anwählen. 

 

Mit dem 

Lautstärkeregler

 (

2

) regeln sie die Gesamtlautstärke.  

 

Klangeinstellungen werde über die Regler 

Bass

 (

8

) und 

Treble 

(

7

) durchgeführt.  

 

Die Balance zwischen Links und Rechts wird über den 

Balance-Regler

 (

9

) eingestellt.  

 

Karaokefunktionen: 

 

 

Zu den bisher gezeigten Funktionen ist das Gerät auch als Karaokeverstärker einsetzbar. 

 

Hierfür stehen an der Vorderseite zwei 

Mikrofonanschlüsse

 (

3

) zur Verfügung. 

 

Die Lautstärke des Mikrofonsignals kann am 

Mikrofon-Lautstärkeregler

 (

4

) eingestellt werden. 

 

Für spezielle Klangeinstellungen des Mikrofonsignals wie 

Tone

 oder 

Echo

 sind die Tasten 

5

 bzw. 

6

 

zuständig. 

 

       

 
 

Summary of Contents for AV-698Si

Page 1: ...in leicht befeuchtetes Tuch Schließen Sie das Gerät nur an die dafür vorgesehene Spannungsversorgung an Schließen Sie das Gerät in keinem Fall an andere Spannungen an Öffnen sie in keinem Fall das Gerät Falscher Zusammenbau führt möglicherweise zu Feuer oder Stromschlägen Wenn das Gerät von einem kalten Raum in einen warmen Raum gebracht wird entsteht Feuchtigkeitsbildung Sorgen Sie deshalb nach e...

Page 2: ...te und Anschlüsse 1 Ein Aus Schalter 2 Lautstärkeregler 3 Mikrofoneingänge 4 Mikrofon Lautstärkeregler 5 Mikrofon Toneregler 6 Mikrofon Echoregler 7 Höhenregler 8 Bassregler 9 Ballanceregler 10 Eingang AUX1 11 Eingang CD 12 Eingang AUX2 13 Eingang DVD 14 Eingang TAPE Abbildung Lautsprecher Komponenten Anschluss ...

Page 3: ...erer Verwendung der Verstärker beschädigt werden Lautsprecher Anschluss 2 Bedienung Nach dem Anschluss der Lautsprecher stecken Sie zunächst das Netzkabel in eine geeignete 230V 50Hz Steckdose Nach dem Betätigen des Netzschalters 1 leuchtet das Display Jetzt können Sie die Signalquelle über die Eingangswahltasten 10 14 anwählen Mit dem Lautstärkeregler 2 regeln sie die Gesamtlautstärke Klangeinste...

Page 4: ...ma WJG Braunschweig Nachdruck oder Vervielfältigung nur mit ausdrücklicher Genehmigung Fernbedienung Selbstverständlich stehen die oben genannten Funktionen auch durch die beiliegende Fernbedienung zur Verfügung 9 ...

Page 5: ...ousing Connect the system to a 230V power plug with a grounded protective conductor only Don t connect the device to other voltages To put system from a cold to a warm room cause humidity to the system therefore wait for a defined time of 2 to 3 hours before use after transport The power cord of the appliance should be unplugged from the power plug when left unused for a long period of time To ope...

Page 6: ...ehmigung Connectors and Operators 1 Power Switch 2 Volume Control 3 Microphone Inputs 4 Microphone Volume 5 Microphone Tone 6 Microphone Echo 7 Treble Control 8 Bass Control 9 Balance Control 10 AUX1 Input 11 CD Input 12 AUX2 Input 13 DVD Input 14 TAPE Input Loudspeaker Connection Figure 1 ...

Page 7: ...ollow the figure 1 and 2 to operate in the right way Loudspeaker Connection Figure 2 Operating After connecting the loudspeakers put the AC Cord to a 230V 50Hz AC Outlet Then press power button 1 the display will light Now you can choose the right sound source by pressing buttons 10 14 To adjust the main volume please turn the Volume knob 2 Adjusting the tone with button 7 Bass and button 8 Treble...

Page 8: ...G Braunschweig Nachdruck oder Vervielfältigung nur mit ausdrücklicher Genehmigung Remote Control The explained functions are also controlled by the attached remote control therefore we explain the additional functions ...

Reviews: