McQuay WHR 100EA Product Manual Download Page 7

Installationsanvisninge

DK

Installation

a. Apparatet skal udstyres med en afgreningsledning med sikring og

frakoblingsmulighed for alle poler, der skal give en kontaktafstand på
3 mm ved alle poler. Sørg for at mærkeeffekt for sikring, kabelstørrelse
samt type pakdåse er tilstrækkelig til den samlede belastning på
lydalarmens kredsløb.

b. Isoler enheden fra strømforsyningen, inden låget fjernes. Kun personale

med passende kvalifikation må få adgang til enheden for at udføre

justeringer på tone eller lydstyrke. ADVARSEL: Der findes ingen dele i
enheden, der kan tilses af bruger.

c. Lydalarmen installeres ved først at montere bunden samt trække de

udvendige ledninger til bunden. Hovedet tilsluttes derefter automatisk,
når det fastgøres til bunden.

d. Hovedet på lydalarmen skilles fra bunden ved at løsne de fire låseskruer i

hvert hjørne af lydalarmen. (Anbefalet skruetrækker: Stjerneskrutrækker
nr. 2, min. 100 mm lang).

e. Bemærk, at hovedet kun kan sættes på bunden én vej rundt. Hvis der

er monteret en lyskegle, skal der udvises forsigtighed ved montering af
bunden for at sikre, at lyskeglen anbringes i den ønskede retning, efter
lydalarmen er monteret.

Trådføring

a.

Kommentar at den lød og bavn nyde selvstændig kraft terminal,

mærket som følger :

b. Interruttore tono remoto (se necessario):

Collegare esternamente i

b. Sen Klang Skifter ( selv om krævede ): Ydre samkøre kontrol terminal

nemlig vist nedenstående

3. Regulering

a. Tonevalg

Alarmtonen for første og andet trin indstilles uafhængigt ved hjælp af
6-vejs DIP-kontakter - henholdsvis S1 og S2. Den krævede indstilling
vises i tabellen på næste side. Alarmtonen for tredje trin er forudindstillet
til at supplere den tone, der vælges til første trin, som vist i tabellen.

b. Lydstyrkeregulering

Enhedens lydsignal kan mindskes med op til 20 dBA ved at justere
potentiometeret.

Teknisk specifikation:

Strømforsyningens spændingsområde

110/230V 50/60Hz

Strøm

Aktuel lyd alarm

– 40mA maksimum

Blinklys (der hvor passede)

70mA

Maksimalt lydniveau

102-113 dBA ved 1m*

Antal toner

64

Frekvensområde

340-2900 Hz*

Tyrkekontrol

20 dBA typisk

Sen Klang Skifter

Bestemmelse nemlig 3 spænding
omkostningsfrit henvende sig til

aktiveret skræk scener

Driftstemperatur

- 25°C a +55°C

Hus

Slagfast hus af polykarbonat

IP kapacitet

IP66

Synkronisering

Automatisk

*afhænger af den valgte tone og indgangsspænding.

Aktuel lyd alarm
Blinklys (der hvor passede)

Apparat

Simpel(neutro)

110V

230V

N

N

110V

~

110V

~

230V

~

230V

~

Skræk Scene Eksempel Signal

Aktivisering

S2

S3

Scene 1

Alert

Ikke Slægtskab ( standard )

Scene 2

Evacuate

Samkøre Terminal hen

til terminal

Scene 3

All Slette

Samkøre Terminal hen

til terminal

Det europæiske direktiv “Waste Electrical and Electronic Equipment” (WEEE)

satser på at reducere påvirkningen af affald fra elektrisk og elektronisk udstyr på

miljøet og menneskers sundhed. For at overholde dette direktiv, må elektrisk udstyr

med dette symbol ikke kasseres i offentlige europæiske affaldssystemer.

Europæiske brugere af elektrisk udstyr skal returnere udtjent udstyr for kassering.

Yderligere information findes på følgende webside: http://www.recyclethis.info/.

Summary of Contents for WHR 100EA

Page 1: ...I I O 1 108 32 500Hz 1200Hz 3 75s 0 25s OFF AS2220 O I I I I I 1 110 33 340Hz I O O O O O 1 106 34 1000Hz I O O O O I 18 111 35 1400Hz 1600Hz 1s 1600Hz 1400Hz 0 5s NF 48 265 I O O O I O 1 110 36 660Hz 6 5s ON 13s OFF I O O O I I 19 108 37 1000Hz 2000Hz 1s each I O O I O O 1 113 38 720Hz 0 7s ON 0 3s OFF I O O I O I 1 106 39 970Hz 0 25s ON OFF I O O I I O 1 110 40 2800Hz 1s ON OFF I O O I I I 1 113...

Page 2: ...d 70mA Peak Sound Level 103 115 dBA at 1m Number of Tones 64 Frequency Range 340 2900 Hz Volume Control 20 dBA typical Remote Tone Switching Provision for 3 volt free contact activated alarm stages Operating Temperature 25 C to 55 C Casing High Impact Polycarbonate ABS IP Rating IP66 with suitable cable glands Synchronisation Automatic with Klaxon Nexus and Sonos Sounders depends on selected tone ...

Page 3: ...ationsanweisung DE Das Ziel der EG Richtlinie über Elektro und Elektronik Altgeräte ist Umwelt und Gesundheitsschäden durch Elektro und Elektronik Altgeräte so gering wie möglich zu halten Um diese Richtlinie einzuhalten dürfen Elektrogeräte die mit diesem Symbol gekennzeichnet sind nicht in den öffentlichen europäischen Entsorgungssystemen entsorgt werden Europäische Benutzer von Elektrogeräten m...

Page 4: ...araat openen om afstellingen aan de toon of het volume uit te voeren WAARSCHUWING er bevinden zich geen onderdelen in het apparaat die door de gebruiker onderhouden kunnen worden c De sounder wordt geïnstalleerd door eerst de basiseenheid te monteren en dan de externe bedradingaansluitingen aan de basis te maken De hoofdeenheid sluit dan automatisch aan wanneer het aan de basis wordt bevestigd d D...

Page 5: ...parsi della manutenzione di alcun pezzo dell unità c L apparecchio acustico si installa in primo luogo montando l unità di base e collegando quindi i cavi esterni alla base L unità principale quindi si collega automaticamente quando viene montata sulla base d La testa dell apparecchio acustico si separa dalla base sbloccando le quattro chiusure girevoli sugli angoli dell apparecchio acustico cacci...

Page 6: ...dstawy w odpowiednim miejscu i podłączenia jej do instalacji zewnętrznej Po osadzeniu głowicy sygnalizatora w podstawie następuje automatyczne podłączenie głowicy do instalacji d Aby odłączyć głowicę sygnalizatora od podstawy nale y odkręcić cztery łączniki znajdujące się w naro nikach sygnalizatora Zaleca się u ycie śrubokręta marki Philips nr 2 długość min 100mm e Uwaga głowicę mo na zamocować n...

Page 7: ...ste og andet trin indstilles uafhængigt ved hjælp af 6 vejs DIP kontakter henholdsvis S1 og S2 Den krævede indstilling vises i tabellen på næste side Alarmtonen for tredje trin er forudindstillet til at supplere den tone der vælges til første trin som vist i tabellen b Lydstyrkeregulering Enhedens lydsignal kan mindskes med op til 20 dBA ved at justere potentiometeret Teknisk specifikation Strømfo...

Reviews: