McCulloch MT260, User Manual

Page: 10 / 18

• UTILISATION DE LA TONDEUSE COMME UN
TAILLEUR D'HERBE (FIG.13)
Pour couper les bordures de gazon ou les lits de fleurs,
transformez la tondeuse comme suit:
1. Débranchez la prise de la source d'alimentation.
2.
Tenez la poignée supérieure d'une main et le corps
inférieur avec l'autre main.
3. Appuyez sur le bouton rotatif situé sur le corps
inférieur et faites tourner le corps inférieur de 180˚
dans le sens des aiguilles d'une montre jusqu'à ce
qu'il se bloque (1).
4. De cette manière la tondeuse à gazon est trans-
formée en tailleur d'herbe et vous pourrez couper
l'herbe verticalement (3).
5. Pour retourner a la position originale, répétez les
operations precedentes en faisant tourner le corps
inférieur dans le sens inverse des aiguilles d'une
montre.
1. Un nettoyage et un entretien régulier de votre
tailleur d'herbe assureront une bonne efficacité et
prolongeront la vie de votre machine.
2. Après chaque travail de coupe, démontez et retirez
l'herbe et la terre se trouvant dans le chargeur et
ses logements, l'ensemble du tailleur d'herbe et en
particulier la protection.
3. Pendant l'utilisation, maintenez les aérations pro-
pres et sans dépôt d'herbe.
4. Utilisez seulement un chiffon imbibe d'eau chaudé
et une brosse souple pour nettoyer le tailleur
d'herbe.
5. Ne vaporisez pas et ne mouillez pas l'appareil
avec de l'eau.
6. N'utilisez pas de detergents ni de solvants car ils
pourraient détruire votre tailleur d'herbe. Les par-
ties en plastique peuvent facilement être abîmées
par des produits chimiques.
7. Si les lames fils de coupe ne coupent plus ou si
elles sont cassées, faites-les remplacer en
contactant un centre d'entretien agréé.
ENTRETIEN
ATTENTION: Avant d'effectuer toute
opération d'entretien, coupez la source
d'alimentation en débranchant la prise de la
rallonge.
Fig.13
ATTENTION: Les lames peuvent
occasionner de profondes coupures. Pour
les réparations qui n'ont pas ete expliquées
dans ces instructions, contactez un centre
d'entretien agréé.
Ces opérations doivent être répétées plusieurs fois.
Avant de commencer le travail assurez-vous que tout
fonctionne correctement et familiarisez-vous avec le
tailleur d'herbe.
Commencez doucement, quand vous aurez acquis de
l'expérience, vous pourrez utiliser le tailleur d'herbe à
ses pleines capacités.
1. Mettez le tailleur d'herbe en route avant de vous
approcher de l'herbe que vous désirez couper.
2. Coupez l'herbe en déplaçant le tailleur d'herbe de
droit à gauche et procédez doucement en main-
tenant le tailleur d'herbe incline d'un angle d'envi-
ron 30˚. (Fig.7)
3. Les herbes hautes doivent etre coupées en
couches successives en commençant par le haut.
Les coupes doivent être courtes. (Fig.8)
4. Ne coupez pas d'herbe mouillée ou humide.
L'herbe sèche donnera d'excellents résultats.
5. Laissez toujours le fil de nylon tourner à la vitesse
maximum; Ne faites pas forcer le tailleur d'herbe.
6. Evitez de dévider le fil trop rapidement en tapant
contre des objets durs (pierres, murs, portails,
etc.).
Utilisez le bord de la protection de façon à main-
tenir le bord du tailleur d'herbe à une distance
adéquate (Fig. 9)
7. Ne passez pas le tailleur d'herbe au-dessus d'une
rallonge pendant que le tailleur d'herbe est en
marche; Assurezvous qu'il est toujours que la ral-
longe est toujours dans une position de sécurité
derrière vous.
8. Avant de commencer le travail, assurez-vous que
la surface que vous allez tondre ne contient pas de
pierres, de débris, de fils ou tout autre objet.
• REMPLACEMENT DU CHARGEUR DE FIL DE
NYLON (FIG.10, FIG.11, FIG.12)
1. Débranchez la prise de la source d'alimentation.
2. Maintenez fermement le support de chargeur (1)
d'une main, de l'autre dévissez le capot (2) comme
indiqué avec la flèche sur le capot lui-même.
3. Une fois que cela a été retiré, extrayez le chargeur
vide, nettoyez l'intérieur du support de chargeur et
le capot avec précaution, en prenant soin de ne
pas perdre le ressort. Mettez ceci en place sur le
support de chargeur.
4. Prenez le nouveau chargeur de rechange (3),
insérez les extrémités des fils dans les trous situés
sur le capot, mettez le chargeur en place, en
positionnant le côté comportant l'étiquette vers le
haut.
5. Ajustez-le tout dans le support de chargeur en
appuyant vers le bas et en faisant tourner dans le
sens des aiguilles d'une montre jusqu'au verrouil-
lage.
6. Prenez l'extrémité des fils qui dépassent et, en
appuyant sur le bouton, tirez-les d'au moins dix
centimètres.
7. Dans le cas où le fil casserait à l'intérieur du
chargeur, répetéz l'opération de remplacement.
8. Mettez le tailleur d'herbe en marche en suivant les
instructions du chapitre "MISE EN ROUTE".
9
F
R
A
N
C
A
I
S
ATTENTION: Un fil court ou usé coupe
avec moins d'efficacité, aussi dans ce cas,
pour optimiser son fonctionnement,
tapotez légèrement le bouton du chargeur
sur le sol pendant que le tailleur d'herbe
est en route. Ceci déclenchera l'auto
réglage du fil de nylon. (Fig.6)
UTILISATION
ATTENTION: Après avoir éteint, le fil de
nylon continuera à tourner de quelques
tours supplémentaires.
Fig.7
Fig.8
ATTENTION: N'utilisez pas le tailleur
d'herbe sans sa protection.
Fig.9
Fig.10
Fig.11
Fig. 12
3
1
2
10
F
R
A
N
C
A
I
S