10
DEFINITION OF THE PICTOGRAMS
WARNING
Danger
WARNING
Keep safedistance
WARNING
Rotating tools
WARNING
Consult the Operator
Manual and remove
the sparkplug before
performing any work.
WARNING
Read the Operator Manual
FORWARD
Stop switch
OFF
REVERSE
100
Guaranteed sound
power level
Ear protection must be used.
ON
TECHNICAL INFORMATION
Model
MFT55 200R
Nominal power hp
(kW) @ rpm
4.6 (3.45) @ 3100
Tilling width (mm)
540
Gears
-1,0,1
Tilling depth (mm)
100-200
Transmission oil
Grease
Engine type
McCulloch 196
(WM168FB-2/P)
Gross weight (kg)
60.0
Fuel
Gasoline
Net weight (kg)
55.0
Fuel tank capacity (L)
3.60
Packaging size (mm)
780x500x660
Oil capacity (L)
0.35
Certification
CE, EAC
Displacement
196 cc
Guaranteed acoustic
pressure level
2 dB(A)
Sound pressure level
78 dB(A)
Uncertainty of
vibration
2%
Sound power level
98 dB(A)
Handle vibration
value
Left handle: 7.2mm/s
2
Right handle: 7.4mm/s
2
Uncertainty of noise
2 dB(A)
EN
BG
HR
CZ
DA
NL
ET
FI
FR
DE
GR
HU
IT
LV
LT
NO
PL
PT
RO
RU
SK
SL
ES
SE
TR
UK
Summary of Contents for MFT55 200R
Page 2: ...A B C D E F G H I J K L 1 1 1 1 M X2 X4 X1 X1 1 2 3 4 N 2 ...
Page 3: ...1 2 E 3 G M N 7 8 9 10 2 2 3 ...
Page 4: ...1 1 2 2 K 3 3 4 5 6 C B D F 3 4 J I H 1 1 4 ...
Page 7: ...1 2 A B 3 1 1 2 A B 3 2 4 1 4 2 4 3 1 R A B OFF L 7 ...
Page 8: ...4 4 4 5 OFF 5 1 A B C 8 ...
Page 165: ......
Page 166: ......
Page 167: ......
