background image

13

12

3 - INSTRUCTIONS D’UTILISATION 

3-1. SJUSTEMENTS DE FAIBLE HAUTEUR DE

COUPE 

1.

Ces unités peuvent être ajustées pour offrir une

gamme de coupage allant de 2/3 po. à 1-1/3 po. en
ajustant simplement l’assemblage du rouleur.

2.

Tout en suivant les instructions ci-dessous, veuillez

vous référer au Schéma 3-1 pour de plus amples
informations.

3.

Pour réaliser la position de coupe la plus basse possi-

ble, desserrez et enlevez les écrous sur les deux
côtés du rouleur. Positionnez le boulon au travers du
trou de base du bras en plastique du rouleur et du trou
supérieur sur la plaque de côté de la tondeuse.

4.

Pour réaliser la position de coupe la plus haute possi-

ble, desserrez et enlevez les écrous sur les deux
côtés du rouleur. Positionnez le boulon au travers du
trou supérieur du bras en plastique du rouleur et du
trou inférieur sur la plaque de côté de la tondeuse.

5.

Les autres hauteurs de coupe peuvent être obtenues

en positionnant les boulons au travers des autres
trous.

3-2. AJUSTEMENT DES LAMES DE LA  TON-

DEUSE

1.

Les lames ont été préajustées avant de quitter l’usine.

2.

Un mauvais alignement risque de se produire en rai-

son d’un serrement ou un desserrement trop impor-
tant des lames. Dans ce cas, vous aurez une ton-
deuse difficile à pousser ou ne coupant pas assez.

3.

Tous les ajustements sont effectués depuis l’arrière de

la tondeuse (à l’opposé de la barre avec le logo).
chaque extrêmité de la barre de coupe peut être
ajustée séparément.

4.

Tout en suivant les instructions ci-dessus, veuillez

vous référer au Schéma 3-2 pour de plus amples
informations.

5.

La lame de barre à couper (située sous le moulinet)

pivote. Les vis avant font bouger la barre du cutter loin
des lames, tandis que les vis arrières font bouger la
barre de cutter vers ces lames.

6.

L’ajustement des vis est une procédure très sensible.

Un seizième de tour est considéré comme étant un
ajustement important.

7.

Avant de serrer une vis d’ajustement, assurez-vous de

desserrer la vis opposée sur une quantité égale.

3-1

Bras du rouleur
& Ecrou

d’ajustement

3-2

Vis 
d’ajustement

Avant

De tras 

4-1. DESSERREMENT DES LAMES

1.

Les lames de la barre de cutter doivent être enlevées

du moulinet de coupage.

2.

Desserrez de façon égale les deux vis arrières en les

tournant dans le sens inverse des aiguilles d'une
montre.

3.

Serrez de façon égale les deux vis avant en les tour-

nant dans le sens des aiguilles d'une montre.

4-2. ERREMENT DES LAMES

1.

Les lames de la barre de cutter doivent être rap-

prochées du moulinet de coupage.

2.

Desserrez de façon égale les deux vis arrières en les

tournant dans le sens inverse des aiguilles d'une
montre.

3.

Serrez de façon égale les deux vis avant en les tour-

nant dans le sens des aiguilles d'une montre.

4-3. VÉRIFICATION DES AJUSTEMENTS

1.

Tournez la tondeuse vers le haut.

2.

Insérez une feuille de papier ( comme une feuille

blanche ou une page de journal ) entre la barre de
cutter et les lames du moulinet et enfin tournez avec
précaution les lames à la main.

3.

Toutes les lames doivent couper en tranches la feuille

de papier sur toute la longueur de la barre de cutter
tandis que le moulinet tourne lentement.

4.

Si le coupage de la tondeuse est intermittent, un

ajustement doit être appliqué sur les côtés  appropriés
des lames pour obtenir une action de coupage cor-
recte

4-4

AIGUISEMENT DES LAMES DE COUPE

1.

Lorsque la tondeuse est lubrifiée et ajustée correcte-

ment, l'aiguisement n'est pas nécessaire durant de
nombreuses années. Cependant, les étapes suiv-
antes vous permettront d'effectuer la procédure par
vous-même à un coût relativement peu élevé.

2.

R´Epandez une fine couche enveloppante sur le bord

avant des lames du moulinet.

3.

Ajustez la barre de cutter afin que la lame de   cutter

soit en contact légèrement mais suffisamment avec
les lammes du moulinet au travers de l'entiere largeur
de la barre de cutter.

AVERTISSEMENT

Ne serrez pas trop  excessivement les vis d;ajustement,
car cela risquerait d'endommager la barre de cutter. Les
deux vis doivent être serrées sur l'ajustement final.

4.

Tournez les lames du moulinet vers l'arrière jusqu'à ce

qu'elles puissent tourner librement et que le bord
avant de la lame de cutter soit polie.

5.

Enlevez les roues; inversez les pignons et les poulies

afin que le bord surélevé de la poulie soit sur le côté
droit.

AVERTISSEMENT

Nettoyez toute partie aiguisée ou tout débris de la lame
de cutter, des lames du moulinet, des pignons et des
poulies. Lubrifiez l'axe et le pignon avec une légère pel-
licule de graisse, puis remettez les roues et les "Attaches
C".

NOTE:

Il est recommandé d'utiliser un composant de

revêtement industriel entre 100-240 crans. Vous en trou-
verez dans tout magasin de produits industriels ou
automatiques. Si un aiguisement professionnel est requis,
veuillez consulter les pages jaunes de votre annuaire pour
chercher un magasin de réparation des tondeuses.

4 - ENTRETIEN

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Summary of Contents for MCM2013

Page 1: ...tions DONOTreturn thisproducttothestore Contactyour CustomerServiceAgent Encasdeprobl mesoupourdesquestions NEPASretournerceproduitaupointdevente S adresser aupr pos duService laclient leencomposant P...

Page 2: ...you must know to safely operate your chain saw FOR WARRANTY OR SERVICE CONTACT THE NEAREST AUTHORIZED SERVICE CENTER LOCATE YOUR NEAREST SERVICE CENTER BY CALLING THE TOLL FREE NUMBER IN THIS MANUAL I...

Page 3: ...3 1 MINOR CUTTING HEIGHT ADJUST MENTS 1 These units can be adjusted to offer a cutting height range from 2 3 to 1 1 3 simply by adjusting the roller assembly 2 As you follow the instructions below re...

Page 4: ...to the dealer from whom it was orig inally purchased or to the nearest Authorized Service Center Proof of purchase is required B Freight costs if any will be borne by the user C Use reasonable care i...

Page 5: ...rcir un point particulier ou expliquer une tape plus en d tail Un AVERTISSEMENT ou ATTENTION est utilis pour identifier une proc dure qui si elle est n glig e ou incorrectement ex cut e peur entra ner...

Page 6: ...ses 1 poign e en mousse 1 manche sup rieur 2 manches centraux et 2 manches inf rieurs et emballage du mat riel 2 Ins rez le manche sup rieur dans la poign e en mousse pour une application plus facile...

Page 7: ...ant en les tour nant dans le sens des aiguilles d une montre 4 2 ERREMENT DES LAMES 1 Les lames de la barre de cutter doivent tre rap proch es du moulinet de coupage 2 Desserrez de fa on gale les deux...

Page 8: ...ce d coulant d un accident d un usage abusif d une n gligence ou du d faut d utiliser le produit con form ment aux directives fournies dans la ou les Notices d utilisation qui accompagnent le produit...

Page 9: ...ado Cliente Gracias por comprar un producto McCulloch Con una operaci n y mantenimiento adecuados le proporcionar a os de ser vicio Con el objeto de hacer un mejor uso de su inversi n ASEGURESE de fam...

Page 10: ...PERACION 3 1 ORTES MENORES GRANDES AJUSTES 1 Estas unidades pueden ser ajustados para ofrecer un rango de altura de corte desde 2 3 hasta 1 1 3 sim plemente ajustando el ensamble del rodillo 2 Como ha...

Page 11: ...la duraci n de una garant a impl cita por lo que las limitaciones arriba men cionadas pueden no ser aplicables en su caso 2 EMISOR DE ESTA GARANT A McCulloch U S A 1 800 521 8559 12802 Leffingwell Rd...

Page 12: ...E 6 6 2007 V2 REVISED DATE 6 6 2007 SPECIFY MODEL NO WHEN ORDERING PARTS 16 Reel Mower MODEL NO MCM2011 SERVICE SPARE PARTS LIST SERVICE SPARE PARTS LIST SERVICE SPARE PARTS LIST SERVICE SPARE PARTS L...

Page 13: ...160 13 6SHDB 06 30 SQUARE SCREW 2 160 14 6111 201101 SHAFT 1 160 15 6250 201101 CUTTER 1 160 16 6SFDZ 3 8 30 HEX SCREW 2 160 17 6SXAB 5 16 15 HEX SCREW 4 160 18 6SRCB 5 16 30 HEX SCREW 2 160 19 6CE 13...

Page 14: ...34 6068 201005 LOW HANDLE B 1 160 35 6SRCB 5 16 25 HEX SCREW 2 160 36 6NAZ 5 16 NUT 4 160 37 6014 201001 WASHER 2 160...

Reviews: