background image

Gebruiksaanwijzing

PHM910 Installatiemicrofoon

Versie 03/13

Bestelnr. 31 29 77 

Deze gebruiksaanwijzing is een publicatie van de firma Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com).
Alle rechten, vertaling inbegrepen, voorbehouden. Reproducties van welke aard dan ook, bijvoorbeeld fotokopie, microverfilming of 

de registratie in elektronische gegevensverwerkingsapparatuur, vereisen de schriftelijke toestemming van de uitgever. Nadruk, ook 

van uittreksels, verboden. 
Deze gebruiksaanwijzing voldoet aan de technische stand bij het in druk bezorgen. Wijziging van techniek en uitrusting voorbehouden.

© Copyright 2013 bei Conrad Electronic SE. 

V3_0313_02-KV

1.  De microfoon kan in tafel- en lessenaarbladen worden gemonteerd. Hieronder wordt de montage in een 

tafelblad beschreven.

2.  De  microfoon  wordt  meestal  op  een  afstand  van  40  cm  ten  opzichte  van  een  zittende  persoon 

gemonteerd (afb.1). Wiordt de microfoon bijvoorbeeld op een lessenaar geïnstalleerd, dan moet deze 

onder een hoek van circa 60 graden ten opzichte van de staande persoon worden opgesteld (afb. 2).

1

2

40 cm

60º

3.  Boor  voor  de  montage  van  de  microfoon,  boijvoorbeeld  in  een  tafelblad,  een  montagegat  met  een 

doorsnede van 22 mm. De maximale dikte van het tafelblad is 60 mm.

4.  Verwijder  de  onderste  gummiring,  de  moer  en  de  afsluitring  (afb.  3)  en  plaats  de  microfoon  (met 

gummiring) in het montagegat (afb. 4).

5.  Schuif de gummiring en de afsluitring op de microfoonschroefdraad en schroef de microfoon met de 

moer vast (afb. 5). Gebruik daarvoor een geschikte steeksleutel.

3

4

5

max. 60 mm

ø 22

Ingebruikname

De voor het gebruik noodzakelijke voedingsspanning krijgt de microfoon via het aangesloten 

audio-apparaat,  dat  wil  zeggen  dat  de    microfooningang  van  het  audio-apparaat  over  een 

fantoomvoeding (9 – 52 V/DC) moet beschikken.

Om vervormingen en overmodulaties te vermijden, die de microfoon of het aangesloten audio 

apparaat  kunnen  beschadigen,  mag  demicrofoon  enkel  op  geschikte  microfooningangen 

aangesloten worden.

Gebruik voor de aansluiting van de microfoon alleen een hiervoor geschikte, afgeschermde 

microfoonkabel. Bij gebruik van andere kabels kunnen storingen optreden.

Let er op dat de snoeren niet wordt geknikt of door scherpe kanten worden beschadigd.

1.  Schakel het audio-apparaat, waarop de microfoon is aangesloten, uit.

2.  Sluit de XLR-connector (vrouwelijk/bussen) van het microfoonsnoer aan op de XLR-connector van de 

microfoon.

3.  Steek de XLR-connector (mannelijk/pennen) van het microfoonsnoer in het audio-apparaat.

4.  Regel het volume van het audio-apparaat terug.

5.  Schakel de fantoomvoeding (9 – 52 V/DC) van het audio-apparaat in.

6.  Schakel het audio-apparaat in.

7.  Pas het volume en eventueel de gevoeligheid van het audio-apparaat aan.

8.  Schakel na gebruik het audio-apparaat uit. Trek het microfoonsnoer uit het audio-apparaat.

Reiniging

Verwijder regelmatig het stof van het product. De buitenkant van het product mag alleen met een zachte, 

droge doek of kwast worden gereinigd. U mag geen chemische of schurende reinigingsproducten gebruiken.

Verwijdering

Elektronische apparaten zijn recyclebare stoffen en horen niet bij het huisvuil.

Als het product niet meer werkt, moet u het volgens de geldende wettelijke bepalingen voor 

afvalverwerking inleveren.

Technische gegevens

Omzettingstype:

Back-elektret-condensator

SPL max.:

130 dB 

Richtkarakteristiek: Unidirectioneel (niervorming) Signaal/ruis-verhouding: >65 dB

Frequentiebereik*: 50 – 18000 Hz

Stroomopname:

<2,2 mA

Gevoeligheid:

-65 dB ± 3 dB

Aansluiting:

3-polige XLR-connector 

(mannelijk/pennen)

Impedantie: 

250 Ω

Afmetingen (Ø x L):

ca. 28 x 90 mm

Fantoomvoeding: 9 – 52 V/DC

Gewicht:

ca. 107 g (met moer en 

onderlegring)

* Frequentiebereik

dB

+ 20

- 20

20 Hz

50 Hz 100 Hz

500 Hz 1 kHz

10 kHz 20 kHz

+ 10

- 10

0

Bedoeld gebruik

Met  de  condensatormicrofoon  worden  akoestische  signalen  (geluidsgolven)  omgezet  in  elektrische 

signalen. Deze microfoon kan bijvoorbeeld op conferentietafels of op lessenaars worden gemonteerd. Het 

low level audio uitgangssignaal mag enkel op geschikte microfooningangen van audio apparatuur worden 

aangesloten.  De  microfoon  mag  alleen  door  een  apparaat  met  fantoonvoeding  (9  –  52  V/DC)  worden 

gevoed. Het gebruik is uitsluitend toegestaan in gesloten ruimtes, dus niet in de open lucht. Vermijd absoluut 

contact met vocht, bijv. in badkamers.

In  verband  met  veiligheid  en  normering  (CE)  zijn  geen  aanpassingen  en/of  wijzigingen  aan  dit  product 

toegestaan. Indien het product voor andere doeleinden wordt gebruikt dan hiervoor beschreven, kan het 

product worden beschadigd. Bovendien kan bij verkeerd gebruik een gevaarlijke situatie ontstaan met als 

gevolg bijvoorbeeld kortsluiting, brand, elektrische schok enzovoort. Lees de gebruiksaanwijzing volledig 

door en gooi hem niet weg. Het product mag alleen samen met de gebruiksaanwijzing aan derden ter 

beschikking worden gesteld. 

Het  product  voldoet  aan  de  nationale  en  Europese  wettelijke  voorschriften.  Alle  vermelde  bedrijfs-  en 

productnamen zijn handelsmerken van de respectievelijke eigenaren. Alle rechten voorbehouden.

Leveringsomvang

•  Microfoon

•  Gebruiksaanwijzing

Veiligheidsinstructies

Lees de gebruiksaanwijzing zorgvuldig door en let vooral op de veiligheidsinstructies. 

Indien de veiligheidsinstructies en de aanwijzingen voor een juiste bediening in deze 

gebruiksaanwijzing niet worden opgevolgd, kunnen wij niet aansprakelijk worden gesteld 

voor de daardoor ontstane schade aan apparatuur of persoonlijk letsel. Bovendien 

vervalt in dergelijke gevallen de garantie.
a)  Personen / Product
•  Richt de microfoon niet op de luidsprekerboxen. Dit kan een terugkoppeling opleveren (het 

zogenaamde rondzingen) waardoor luidsprekers en microfoon kunnen worden beschadigd.

•  Het apparaat is geen speelgoed. Houd het buiten bereik van kinderen en huisdieren.

•  Laat verpakkingsmateriaal niet zomaar rondslingeren. Dit kan gevaarlijk materiaal worden 

voor spelende kinderen.

•  Bescherm het product tegen extreme temperaturen, direct zonlicht, sterke schokken, hoge 

luchtvochtigheid, vocht, ontvlambare gassen, dampen en oplosmiddelen.

•  Zet het product niet onder mechanische druk.

•  Als het niet langer mogelijk is het apparaat veilig te bedienen, stel het dan buiten bedrijf en 

zorg ervoor dat niemand het per ongeluk kan gebruiken. Veilige bediening kan niet langer 

worden gegarandeerd wanneer het product:

 - zichtbaar is beschadigd, 

 - niet langer op juiste wijze werkt, 

 - tijdens lange periode is opgeslagen onder slechte omstandigheden, of 

 - onderhevig is geweest aan ernstige vervoergerelateerde druk.

•  Behandel het apparaat met zorg. Schokken, botsingen of zelfs een val van een beperkte 

hoogte kan het product beschadigen.

•  Neem alstublieft ook de veiligheids- en gebruiksaanwijzingen van alle andere apparaten in 

acht die met het product zijn verbonden.

b)  Diversen
•  Raadpleeg een expert wanneer u twijfelt over het juiste gebruik, de veiligheid of het aansluiten 

van het apparaat.

•  Onderhoud, aanpassingen en reparaties mogen alleen uitgevoerd worden door een expert of 

in een daartoe bevoegde winkel.

•  Als u nog vragen hebt die niet door deze gebruiksaanwijzingen zijn beantwoord, neem dan 

contact op met onze technische dienst of ander technisch personeel.

Productoverzicht

DUT

Onderlegring/

sluitring

ø 28

ø 23

ø 28

90

67

3,6

3,2

3-polige XLR-

connector (mannelijk/

pennen)

Gummiring

Microfoon

Moer

9

6

14

ø 12

ø 32

M20 x P1.0

ø 34,6

Microfoon monteren

Wij raden aan om dit product door een vakman te laten installeren.

Let er bij de keus voor de montageplaats op dat schokken, trillingen, stof, hitte, koude en vocht 

moeten worden voorkomen.

Let er bij de montage op dat trillingen van de omgeving zo min mogelijk worden overgedragen 

op de microfoonbehuizing.

Reviews: