mbj SL Series Operating Manual Download Page 2

SL Spot Light Series 

 

MBJ Imaging GmbH  
Neuer Höltigbaum 15 
DE 22143 Hamburg 

[email protected] 

www.mbj-imaging.com 

Tel.: +49 40 226 1623 30 

SL Series 

Release: 2.00 

17.09.2019 

 

3. Betriebsmodi 

Der integrierte LED-Controller ermöglicht einen Blitz- und 

Dauerbetrieb : 

 

-x: externe LED Steuerung oder 

 

-jb: 

 

 Blitzbetrieb: Mit dem Triggersignal kann die 
Beleuchtung jederzeit ein- und ausgeschaltet 
werden. Nach einer ‚low-high‘ Flanke wird die LED 
für 20ms ca. 2fach überstromt.  

 

Dauerbetrieb: Danach geht die Beleuchtung in den 
Dauermode über. Die Helligkeit kann über den 
analogen Dimmeingang geregelt werden. Dazu wird 

PWM verwendet. 

3. Operating mode 

The integrated LED controller allows a flash and steady light 

mode: 

 

-x: with external LED control or 

 

-jb:  

 

 Flash mode: The trigger signal switches the light on 
and off at any time. After a trigger ‘low-high edge’ the 
LED is 2-times overdriven for a max. time period of 
20ms.  

 

Steady Mode: After that period the light enters in the 
steady light mode. A analogue 0V to 10V input can 

be used for dimming. PWM is used for that.  

 
4. LED-Farbe und Öffnungswinkel

 

LED 

Modell 

Wellenlänge 

Weiß 

SL-WT 

5000K 

Rot 

SL-RD 

Spitze bei 625nm 

Blau 

SL-BE 

Spitze bei 465nm 

Grün 

SL-GN 

Spitze bei 525nm 

Gelb 

SL-YO 

Spitze bei 580nm 

Infrarot 

SL-IR 

Spitze bei 850nm 

 

Wide  

Spot 33°

1)

 

Medium spot 

26°

1)

 

Narrow spot  

22°

1)

 

SL-33 

SL-26 

SL-22 

SL-33 

SL-26 

SL-22 

SL-33 

SL-26 

SL-22 

SL-33 

SL-26 

SL-22 

SL-33 

SL-26 

SL-22 

1) bei ca. 50% Intensitätsabfall 

 
5. Spezifikation

1)

 

Leuchtfläche 

30mm Durchmesser, mattiert 

Lichtabstrahlung 

Diffuse Punktlichtquelle 
SLp: Polarisationsfolie, linear 

Empfohlener 
Objektabstand 

50mm bis 2000mm,              
abhängig vom Abbildungs-

maßstab und der Objektgröße 

Betriebs-               Uin 
spannung             Ub 
                             Ub 

24V DC +/- 10% 
WT/BE/Y:15VDC…21VDC 
IR/RD/GN:    17VDC…23VDC 

Betriebsarten 

3x Overdrive Blitzbetrieb u.  
dimmbares Dauerlicht 

Dimmer (Dauerlicht) 

1V (10%) bis 10V (100%) 

Max. Einschaltdauer

1)

  25% (Blitzbetrieb) 

Max. Leistung 

8W/340mA        (Dauerbetrieb) 
17W/0,7A@20ms (Blitzbetrieb) 

Trigger-LED Latency 

>20µs 

Empfohlene min. 
Belichtungszeit 

>   50µs (Blitzbetrieb) 
> 100µs (Dauerbetrieb) 
>    5ms (Dimmingbetrieb) 

 
4. LED Color and beamangle

 

LED 

 

Model 

wave  length 

White 

SL-WT 

5000K 

Red 

SL-RD 

peak near 625nm 

Blue 

SL-BE 

peak near 465nm 

Green 

SL-GN 

peak near 525nm 

Yellow 

SL-YO 

peak near 580nm 

Infrared 

SL-IR 

peak near 850nm 

 

Wide  

Spot 33°

1)

 

Medium spot 

26°

1)

 

Narrow spot 22°

1)

 

SL-33 

SL-26 

SL-22 

SL-33 

SL-26 

SL-22 

SL-33 

SL-26 

SL-22 

SL-33 

SL-26 

SL-22 

SL-33 

SL-26 

SL-22 

1)  at approx. 50% intensity drop 

 
5. Specification

1)

 

Luminous area

 

30mm diameter, frosted finish 

Light emission

 

Diffuse spot light 
SLp: linear polarisation film

 

Recommended  
object distance 

50mm to 2000mm,             
depending on reproduction 

scale and the size of the object  

Operating             Uin  
Voltage                 Ub 
                             Ub 

24V DC +/- 10% 
WT/BE/Y:15VDC…21VDC 
IR/RD/GN:    17VDC…23VDC 

Operating mode 

3x overdrive flash light and 
continuous light with dimmer 

Dimmer (steady light)  1V (10%) to 10V (100%) 
Max. duty cycle 

1)

 

25 % (flash mode) 

Max. power 

 

8W/340mA (continuous mode) 
17W/0.7A@20ms (flash light) 

Trigger-light latency 

>20µs 

Recommended min. 
camera exposure  

>   50µs (flash mode) 
> 100µs (steady mode) 
>   5ms   (dimming mode) 

Summary of Contents for SL Series

Page 1: ...nd temporary outdoor use Health Due to the risk of flash burn of the eyes it is strictly forbidden looking directly into the light source The lighting must be switched off before the installation and or maintenance The device must not be used when a failure may cause a personal injury Heat Especially for steady light operation additional heat dissipation measures are recommended either with a moun...

Page 2: ...abfall 5 Spezifikation 1 Leuchtfläche 30mm Durchmesser mattiert Lichtabstrahlung Diffuse Punktlichtquelle SLp Polarisationsfolie linear Empfohlener Objektabstand 50mm bis 2000mm abhängig vom Abbildungs maßstab und der Objektgröße Betriebs Uin spannung Ub Ub 24V DC 10 WT BE Y 15VDC 21VDC IR RD GN 17VDC 23VDC Betriebsarten 3x Overdrive Blitzbetrieb u dimmbares Dauerlicht Dimmer Dauerlicht 1V 10 bis ...

Page 3: ...lenen Maßnahmen zur Wärmeableitung Dimensions 46mm x 56mm x 40mm Construction Anodized aluminum housing Weight 300g Connector M8x1 socket 4 pin male Operat Temperature 10 C to 30 C Surrounding Degree of protection IP65 Photo biological safety DIN 62471 2009 03 class 1 LED live time 50 000h 2 3 Humidity 30 to 70 Accessories adaptor M8 to ball joint mount for ITEM light cable 1 Subject to change wit...

Page 4: ...odellübersicht Model range LED Extern x Wide Spot 33 Medium Spot 26 Narrow spot 22 WT SL WT x SL 33 WT x SL 26 WT x SL 22 WT x RD SL RD x SL 33 RD x SL 26 RD x SL 22 RD x GN SL GN x SL 33 GN x SL 26 GN x SL 22 GN x BE SL BE x SL 33 BE x SL 26 BE x SL 22 BE x YO SL YO x SL 33 YO x SL 26 YO x SL 22 YO x IR SL IR x SL 33 IR x SL 26 IR x SL 22 IR x LED Steady Flash jb Wide Spot 33 Medium Spot 26 Narro...

Reviews: