background image

1

P R E M I U M / R E F E R E N C E
A D D - A - W O O F E R   1 6 4

Vorbereiten der Frequenzweichen (Alle Typen)

Setting the frequency diplexers (all types)

Préparation des diviseurs de fréquence (tous les types)

Preparación de los diplexores (todos los tipos)

Collegamento dei separatori di frequenze (tutti i tipi)

èÓ‰„ÓÚӂ͇ ˜‡ÒÚÓÚÌ˚ı ‡Á‰ÂÎËÚÂθÌ˚ı ÙËθÚÓ‚ (‚Ò ÚËÔ˚)

Hochpass-Modus (Nur RXE 210)

High-pass mode (RXE 210 only)

Mode passe-haut (RXE 210 seulement)

Modo de paso alto (sólo RXE 210)

Modalità passa-alto (solo RXE 210)

ÂÊËÏ ÙËθÚ‡ ‚ÂıÌËı ˜‡ÒÚÓÚ  

(ÚÓθÍÓ RXE 210)

Brücken nicht entfernen

Do not remove jumpers

Ne pas enlever les ponts

No quitar los puentes

Non allontanare i ponti

ÏÓÒÚ˚ Ì ÒÌËχڸ

Brücken nicht entfernen

Do not remove jumpers

Ne pas enlever les ponts

No quitar los puentes

Non allontanare i ponti

ÏÓÒÚ˚ Ì ÒÌËχڸ

Hochpass-Modus (Nur PXE 210)

High-pass mode (PXE 210 only)

Mode passe-haut (PXE 210 seulement)

Modo de paso alto (sólo PXE 210)

Modalità passa-alto (solo PXE 210)

ÂÊËÏ ÙËθÚ‡ ‚ÂıÌËı ˜‡ÒÚÓÚ  

(ÚÓθÍÓ PXE 210)

Summary of Contents for PREMIUM PCE 164 PCE164 PCE164

Page 1: ... un atelier spécialisé veuillez lire soigneusement la notice d installation et de montage ci dessous Enhorabuena Con la compra de un set de altavoces Car HiFi de MB QUART ha adquirido usted un producto de alta calidad técnica MB QUART le desea que disfrute con su Add a Woofer PCE RCE 164 Premium Reference System Si tiene alguna pregunta acerca de Add a Woofer PCE RCE 164 Premium Reference u otro p...

Page 2: ...only Mode passe haut RXE 210 seulement Modo de paso alto sólo RXE 210 Modalità passa alto solo RXE 210 ÂÊËÏ ÙËÎ Ú Â ıÌËı ÒÚÓÚ ÚÓÎ ÍÓ RXE 210 Brücken nicht entfernen Do not remove jumpers Ne pas enlever les ponts No quitar los puentes Non allontanare i ponti ÏÓÒÚ ÌÂ ÒÌËÏ Ú Brücken nicht entfernen Do not remove jumpers Ne pas enlever les ponts No quitar los puentes Non allontanare i ponti ÏÓÒÚ ÌÂ ÒÌ...

Page 3: ...PCE 164 mit PCE 210 RCE 164 with RCE 210 PCE 164 with PCE 210 RCE 164 avec RCE 210 PCE 164 avec PCE 210 RCE 164 con RCE 210 PCE 164 con PCE 210 RCE 164 con RCE 210 PCE 164 con PCE 210 RCE 164 Ò RCE 210 PCE 164 Ò PCE 210 2 ...

Page 4: ...CE 213 216 2 ohm operation RCE 164 avec RCE 213 216 PCE 164 avec PCE 213 216 Fonctionnement 2 ohms RCE 164 con RCE 213 216 PCE 164 con PCE 213 216 Funcionamiento con 2 ohmios RCE 164 con RCE 213 216 PCE 164 con PCE 213 216 Funzionamento su 2 ohm RCE 164 Ò RCE 213 216 PCE 164 Ò PCE 213 216 2 éÏ ÓÚ 3 ...

Page 5: ...rontstaging le régime vocal étant rendu par les fréquences moyen nes Le complément des graves a été mis au point de manière à ce que le réglage sonique du système de base ne soit pas modifié Veuillez également respecter les instructions de montage généra les figurant dans le mode d emploi de votre système Premium ou Reference MB QUART Los sistemas Add a Woofer PCE 164 y RCE 164 son un complemen to...

Page 6: ...châssis du haut parleur dans le mode d emploi du système Premium ou Reference MB QUART Para el montaje y funcionamiento del altavoz tenga en cuenta las disposiciones de seguridad de STVZO así como las prescripciones del fabricante del vehículo Durante el montaje y su funcionamien to proteja su altavoz contra daños salpicaduras de agua y sobre carga Durante el montaje desemborne la borna negativa d...

Page 7: ......

Reviews: