Maytag MGDE500W Use And Care Manual Download | Manualshive

Page: 4 / 32

background image

«
...
2
3
4
5
6
...
»

Summary of Contents for MGDE500W

Page 1: ...s 14 WARRANTY 15 SECHEUSE ELECTRONIQUE Pour assistance installation ou service composez le 1 800 807 6777 ou visitez notre site internet 2_ www maylag ca Guide de d6marrage rapide Utilisation de la s_cheuse pg 19 Page ASSISTANCE OU SERVICE 16 SI_CURITI_ DE LA SI_CHEUSE 17 GUIDE DE DI_MARRAGE RAPIDE UTILISATION DE LA SI_CHEUSE 19 Conseils pour le sdchage et les progranlmes 21 Programmes 21 Caract6r...

Page 2: ...parts distributors and service companies Maytag appliances designated service technicians are trained to fulfill the product warranty and provide after warranty service anywhere in the United States To locate the Maytag appliances designated service company in your area you can also look in your telephone directory Yellow Pages For further assistance If you need further assistance you can write to...

Page 3: ...at the potential hazard is tell you how to reduce the chance of injury and tell you what can happen if the instructions are not followed WARNING Risk of Fire Clothes dryer installation must be performed by a qualified installer Install the clothes dryer according to the manufacturer s instructions and local codes Do not install a clothes dryer with flexible plastic venting materials if flexible me...

Page 4: ...terials Clean lint screen before or after each load Keep area around the exhaust opening and adjacent surrounding areas free from the accumulation of lint dust and dirt The interior of the dryer and exhaust vent should be cleaned periodically by qualified service personnel See installation instructions for grounding requirements SAVE THESE INSTRUCTIONS IMPORTANT The gas installation must conform w...

Page 5: ...tate of California to cause birth defects or other reproductive harm QUICK START GUIDE DRYER USE Explosion Hazard Keep flammable materials and vapors such as gasoline away from dryer Do not dry anything that has ever had anything flammable on it even after washing Failure to follow these instructions can result in death explosion or fire Fire Hazard No washer can completely remove oil Do not dry a...

Page 6: ...models Your dryer may not have all of the cycles and features described WARNING To reduce the risk of fire electric slnock or injury to persons read the IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS before operating this appliance The following is a guide to using your dryer Please refer to specific sections of this manuaifor more detailed information ...

Page 7: ...ure of a Timed Cycle by pressing TIMED CYCI ES TEMP until the desired temperature is selected NOTE You cannot choose a Sensor Cycles Dryness with Timed Steam or Sanitize Cycles Some cycles are not available on all models NOTE Not all cycles available on all models Select the drying cycle that matches the type of load you are drying See Sensor Preset or Manual Preset Cycle Settings chart Steam Mode...

Page 8: ...mperature settings can be used for the Custom Refresh cycle NOTE During the Custom Refresh Cycle you can change the settings for Time Temperature the Wrinkle Prevent feature and Signal On Off I uring the Rapid Refresh Cycle you can change the Wrinkle Prevent and Signal On Off features To change other settings press START PAUSE twice to stop the dryer and clear the settings Select another cycle or ...

Page 9: ...ted within 10 minutes the Sensing light will turn off and the dryer will shut down In a Timed Cycle if a wet item is not detected after 10 minutes the Wet light turns on and the selected cycle continues limed Cycle Light The Timed Cycle and Sensing light indicators will glow during the drying cycle of a timed cycle After the drying time is complete the dryer will go through a Coo Down cycle during...

Page 10: ...cond followed by the current drying setting 3 To select a new drying setting press the Sensor Cycles I ryness button again until the desired drying setting is shown NOTE While cycling through the settings the current setting will not flash but the other settings will flash 4 Press START PAUSE to save the drying setting 5 The drying setting you selected will become your new preset drying setting fo...

Page 11: ...se damaged blocked or missing Doing so can cause overheating and damage to both the dryer and fabrics If lint falls off the screen into the dryer during removal check the exhaust hood and remove the int See Venting Requirements in the Installation Instructions As needed cleaning I aundry detergent and fabric softener residue can build up on the lint screen This buildup can cause longer drying time...

Page 12: ...yers Electrical Shock Hazard Disconnect power before servicing Replace all parts and panels before operating Failure to do so can result in death or electrical shock Reinstalling the dryer Follow the Installation Instructions to locate level and connect the dryen Water Inlet Hoses Replace inlet hoses and hose screen after 5 years of use to reduce the risk of hose failure Periodically inspect and r...

Page 13: ...using the dryer to vibrate Separate the load items and restart the dryer Dryer displaying code message PF power failure check the following Was the drying cycle interrupted by a power failure Depending on the length of the power outage you may be able to resume the cycle by simply pressing and holding START PAUSE otherwise press POWER CANCEl_ and then start a new cycle E Variable El E2 E3 service ...

Page 14: ...eely Cycle time too short Excessive Weight Hazard I Is the Sensor cycle ending early The load may not be contacting the sensor strips I eve the dryer Change the dryness eve setting on Sensor Cycles Increasing or decreasing the dryness eve will change the amount of drying time in a cycle Lint on load Is the lint screen clogged Clean lint screen Check for air movement Stains on load or drum Was drye...

Page 15: ...where service by an authorized Maytag servicer is not available 9 The removal and reinstallation of your major appliance if it is installed in an inaccessible location or is not installed in accordance with Maytag s published installation instructions 10 Replacement parts or repair labor on major appliances with original model serial numbers that have been removed altered or cannot be easily deter...

Page 16: ...s techniciens de service d6sign6s par la gamme des appareils 6lectromdnagers Maytag c sont formds pour remplir la garantie des produits et fournir un service apr6s garantie partout aux Etats Unis Pour Iocaliser une compagnie de service d6sign6e par la gamme des appareils 61ectrom6nagers Maytag _ dans votre r6gion vous pouvez 6galement consulter les Pages jaunes Pour plus d assistance Si vous avez ...

Page 17: ...el est le danger potentiel et vous disent comment r6duire le risque de blessure et ce qui peut se produire en cas de non respect des instructions AVERTISSEMENT Risque d incendie L installation de la s_cheuse a linge dolt _tre effectu_e par un installateur qualifi6 installer la s_cheuse conform_rnent aux instructions du fabricant et au codes Iocau Ne pas installer de s_cheuse a linge avec des mat_r...

Page 18: ...oient recommand6s par le fabricant du produit assouplissant de tissu ou du produit Ne pas utiliser la chaleur pour faire secher des articles fabriqu6s avec du caoutchouc mousse ou des mat6riaux semblables Nettoyer le filtre a charpie avant et apres chaque charge Ne pas laisser la charpie la poussiere ou la salet6 s accumuler autour du systeme d 6vacuation ou autour de I appareil Un nettoyage p6rio...

Page 19: ...oduit chimique connu par I Fttat de Californie pour _tre I origine de cancers AVERTISSEMENT Ce produit contient un produit chimique connu par I Fttat de Californie pour _tre I origine de malformations et autres d6ficiences de naissance GUIDE DE DEMARRAGE RAPIDE UTILISATION DE LA SECHEUSE Risque d explosion Garder les mati_res et les vapeurs inflammables telle que I essence loin de la s_cheuse Ne p...

Page 20: ... et caract6risfiques d6crffs AVERT SSEMENT Pour r6duire e risque d incendie de choc 6 ectrique ou de b essure _ autrui ire es INSTRUCTIONS IMPORTANTES DE SI_CURITE avant de faire fonctionner cet appareiL Voici un guide concernant I utilisation de la aveuse Veuillez consulter les sections sp6 cifiques de ce manuel pour des renseignements plus d _tai _s 2O ...

Page 21: ... la plus efficace On peut s61ectionner un degr6 de s6chage diff6rent en fonction de la charge en appuyant sur le bouton SENSOR CYCI_ES DRYNESS et en choisissant More Dry plus sec Normal normal ou I ess Dry moins sec Pour ajuster la dur6e d un programme minut6 il faut appuyer sur les boutons TIME ADJUST vers le haut ou vers le bas Ajuster la temp6rature d un programme minut6 en appuyant sur TIMEI C...

Page 22: ...re ne peuvent 6tre modifi6s qu avec les programmes minut6s Programmes vapeur Avec ces programmes une petite quantit6 d eau est vaporis6e dans le tambour de la s6cheuse apr6s plusieurs minutes de culbutage avec chaleur I_a s6cheuse continue _ effectuer le culbutage _ une chaleur ordinaire pendant la dur6e du programme I_esprogrammes Vapeur comportent Rapid Refresh rafra chissement rapide et Custom ...

Page 23: ...ixte pour 6viter un s6chage excessif ou retirer des articles partie ement secs n6cessitant un 6ventue repassage I e SIGNAl I E SECHAGE HUMIDE est utile orsqu on s6che des draps du inge de maison dans une charge mixte I_orsque e signal s 6teint ouvrir a porte pour arr6ter a s6cheuse r6arranger a charge _ int6rieur de a s6cheuse fermer a porte et remettre a s6cheuse en marche pour terminer e program...

Page 24: ...ur du tambour drum light de la s6cheuse Pendant un programme si I RUM I IGHT lampe du tambour est s61ectionn6 1 6clairage du tambour s allume et reste allum6 jusqu _ ce qu on appuie _ nouveau sur DRUM I_IGHT qu on ouvre et referme la porte ou qu on laisse la porte ouverte pendant 20 minutes I_orsque la s6cheuse ne fonctionne pas la lampe du tambour s allume Iorsqu on appuie sur DRUM I IGHT lampe d...

Page 25: ...ammes de d6tection jusqu _ ce que e r6g age de s6chage d6sir6 s affiche REMARQUE Pendant une recherche de r6g age e r6g age en cours ne c ignote pas mais es autres r6g ages c ignotent 4 Appuyer sur START PAUSE pour enregistrer e r6glage de s6chage 5 l e r6glage de s6chage que vous avez s61ectionn6 deviendra le nouveau r6glage par d6faut pour tous les programmes de d6tection _ _ I a grille de s6cha...

Page 26: ...HEUSE D6gager I emplacement de la s6cheuse de faqon _ ce qu il soit libre de tout 6 6ment susceptible d obstruer e d6bit d air de combustion et de ventilation Risque d expiosion Garder es mati_res et les vapeurs inflammables teile que I essence loin de la s_cheuse Placer la s6cheuse au moins 460 mm 18 po au dessus du plancher pour une installation dans un garage Le non respect de ces instructions ...

Page 27: ... on est pr6sent Si I utilisateur dolt partir en vacances ou n utilise pas la sdcheuse pendant une pdriode prolongde il convient d ex6cuter les opdrations suivantes 1 I 6brancher la s6cheuse ou d6connecter la source de courant 61ectrique 2 Mod6les _ gaz uniquement Fermer le robinet d arr6t de la canalisation de gaz 3 Nettoyer le filtre _ charpie Voir Nettoyage du filtre _ charpie 4 Fermer I aliment...

Page 28: ...ble du domicile est il grill_ ou le disjoncteur s est il d_clench_ Remplacer le fusible ou r6armer le disjoncteur Si le probl_me persiste appeler un 61ectricien Une alimentation _lectrique correcte est elle disponible I_ alimentation 6 ectrique doit 6tre de 120 volts pour es s6cheuses 61ectriques et de 240 volts pour les s6cheuses gaz V6rifier avec un 6 ectricien qualifi6 A t on utilis_ un fusible...

Page 29: ... de a s6cheuse au mur n est ni comprim6 ni d6form6 S assurer que e conduit d 6vacuation a ant de a s6cheuse au mur est exempt de charpie ou de r6sidus S assurer que e c apet d 6vacuation ext6rieur est exempt de charpie ou de r6sidus S assurer que e syst_ me d 6vacuation respecte bien a ongueur totale et e nombre de coudes recommand6s pour e type de conduit utilis6 Voir Planification du syst me d 6...

Page 30: ...de tissus pour s_cheuse a t il _t_ bien utilis_ A outer es feui es d assoup issant de tissus au d6but du programme I_es feui es d assoup issant de tissu ajout6es _ une charge partiellement s6che peuvent tacher les v6tements I es taches sur le tambour sont dues aux teintures contenues dans les v6tements des jeans en g6n6ral II n y aura pas de transfert sur es autres v6tements Charges avec faux plis...

Page 31: ... pas disponible 9 I a d6pose et la r6installation de votre gros appareil m6nager si celui ci est install6 dans un endroit inaccessible ou n est pas install6 conform6ment aux instructions d installation fournies par Maytag 10 Les pieces de rechange ou la main d ceuvre pour les gros appareils menagers dont les numeros de serie et de modele originaux ont et6 enleves modifies ou qui ne peuvent pas _tr...

Page 32: ...Registered Trademark TM Trademark of Whirlpool U S A Whirlpool Canada LP Licensee in Canada Tous droits reserv6s Marque depos6e TM Marque de commerce de Whirlpool U S A emploi sous licence par Whirlpool Canada LP au Canada 2 09 Printed in U S A Imprime aux E U ...

Reviews:

No comments

Related manuals for MGDE500W

Brand: Gorenje Pages: 56

Brand: GE Pages: 60

Brand: Maytag Pages: 5

SE1200 Easy Breeze

Brand: Hoefer Pages: 27

PROFESSIONAL TDC111VG

Brand: Asko Pages: 28

Brand: Euro-Pro Pages: 7

Brand: Mediclinics Pages: 24

Brand: Mediclinics Pages: 32

Brand: Franke Pages: 4

Brand: Hotpoint Pages: 16

Brand: Bosch Pages: 10

Brand: Bosch Pages: 10

Brand: Bosch Pages: 32

Brand: Bosch Pages: 10

Brand: Bosch Pages: 8

Brand: Bosch Pages: 10

Brand: Bosch Pages: 8

Brand: Bosch Pages: 8

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands