background image

Summary of Contents for MFF2055YEB00

Page 1: ...es 16 Pantry Drawer 17 Crisper 17 DOOR FEATURES 18 Condiment Bins 18 Fresh Bin 18 Half Height Bin 18 REFRIGERATOR CARE 19 Cleaning 19 Changing the Light Bulbs 19 TROUBLESHOOTING 20 Operation 20 Noise 21 Temperature and Moisture 22 Ice and Water 23 Doors 25 WATER FILTER CERTIFICATIONS 25 PERFORMANCE DATA SHEET 26 WARRANTY 27 SI_CURITI_ DU RI_FRIGI_RATEUR 28 Mise au rebut adequate de votre vieux ref...

Page 2: ... and panels before operating Remove doors from your old refrigerator Use nonflammable cleaner Keep flammable materials and vapors such as gasoline away from refrigerator Use two or more people to move and install refrigerator Disconnect power before installing ice maker on ice maker kit ready models only Use a sturdy glass when dispensing ice on some models Do not hit the refrigerator glass doors ...

Page 3: ...glass shelves and covets Do not clean glass shelves or covers with warm water when they are cold Shelves and covers may break if exposed to sudden temperature changes or impact such as bumping Tempered glass is designed to shatter into many small pebble size pieces This is normal Glass shelves and covers are heavy Use both hands when removing them to avoid dropping Explosion Hazard Keep flammable ...

Page 4: ...top hinge covers Remove Doors and Hinges 1 Unplug refrigerator or disconnect power 2 Remove the base grille Grasp the grille firmly and pull it toward you 3 Starting with the right hand side door remove the parts for the top hinge as shown in Top Hinge graphic Lift the refrigerator door from the bottom hinge pin 4 Remove the hinge pin cover from the bottom hinge pin and keep it for later use See B...

Page 5: ...ebrackets Completely tighten thefourscrews See Drawer Front Replacement graphic 4 Replace thebase grille Pullopen thefreezer drawer Align thethree clips ontheback ofthebase grille withthe three tabs atthebase oftherefrigerator Push thebase grille intoward therefrigerator untilitis firmly inplace Final Steps Electrical Shock Hazard Plug into a grounded 3 prong outlet Do not remove ground prong Do n...

Page 6: ...Top Hinges A Hinge Cover Screw B Top Hinge Cover C 5 16 Hex Head Hinge Screws D Top Hinge Bottom Hinges B C A Hinge Pin Cover B Bottom Hinge C Hinge Screws Leveling Roller Assembly A Assembly Screws A Loosen 4 Door Bracket Screws 6 ...

Page 7: ...enser Tubing Connection A A Blue Outer Ring Wiring Plug Top Hinges A Hinge Cover Screw B Top Hinge Cover C _6 Hex Head Hinge Screws D Top Hinge Bottom Hinges A B A Hinge Pin Cover B Bottom Hinge C Hinge Screws Leveling Roller Assembly A Assembly Screws ...

Page 8: ... See Water Filtration System If you have questions about your water pressure call a licensed qualified plumber Read all directions before you begin IM PO RTANT All installations must meet local plumbing code requirements Use copper tubing or Whirlpool supply line Part Number 8212547RP and check for leaks Install copper tubing only in areas where the temperatures will remain above freezing TOOLS NE...

Page 9: ...copper tubing NOTE Tighten the nut by hand Then tighten it with a wrench two more turns Do not overtighten A I II B 4 5 A Bulb B Nut provided Turn shutoff valve ON Check for leaks Tighten any nuts or connections including connections at the valve that leak Connect to Refrigerator Style 1 1 Unplug refrigerator or disconnect power 2 Attach the copper tube to the valve inlet using a compression nut a...

Page 10: ...lines fully retract the rollers into the cabinet to lower the refrigerator Door Closing The base grille covers the leveling screws and roller assemblies located at the bottom of the refrigerator cabinet below the freezer drawer Before making adjustments remove the base grille and move the refrigerator to its final location 1 Remove the base grille Grasp the grille firmly and pull it toward you 2 M...

Page 11: ...eset the status Press and hold the WATER FILTER button for 3 seconds When the system is reset the water filter icon will return to its BLUE color and the words Replace Filter will disappear from the display 1 Locate the water filter in the top right corner of the refrigerator compartment 2 Lift open the filter cover door The filter will be released and then eject as the door is opened 3 When the d...

Page 12: ...duction and sensitivity varies depending on the type of fruit or vegetable To preserve freshness it is best to separate produce with sensitivity to ethylene from fruits that produce moderate to high amounts of ethylene Produces Ethylene Sensitivity to Ethylene High Med Low Very Low Med High Very Low High Broccoli Lettuce Spinach Asparagus Citrus fruit Carrots Grapes Canta loupe Apples Pears Instal...

Page 13: ...ded setting should be correct for normal household refrigerator use The controls are set correctly when milk or juice is as cold as you like and when ice cream is firm If the temperature is too warm or too cold in the refrigerator or freezer first check the air vents to be sure they are not blocked before adjusting the controls Control Panel Depending on your model your refrigerator has either an ...

Page 14: ...old both the FREEZER TEMP and FRIDGE TEMP buttons at the same time for 3 seconds When cooling is on Cooling Off will disappear and the previously selected settings will appear on the display screen Adjusting the Controls If you need to adjust the temperature in either the refrigerator or freezer compartment use the settings listed in the following chart as a guide Press the TEMP button to display ...

Page 15: ... allows you to restart the air filter status tracking feature each time you replace the air filter See Install Air Filter Press and hold AIR FILTER for 3 seconds to reset the air filter status to Good The air filter icon will turn blue Internal Control External Control IM PO RTANT Allow 3 hours for the refrigerator to cool down and chill water Allow 24 hours to produce the first batch of ice Disca...

Page 16: ...the ice storage bin with mild soap and warm water 2 Slide the ice storage bin under the ice maker and push it toward the back as far as it will go 3 Lower the arm on the ice maker to the on position NOTE It usually takes approximately 24 hours for the ice maker to begin producing ice You may notice the ice has an off taste If so discard the first three batches of ice produced After that the off ta...

Page 17: ...low Colder Slide the control forward toward the front of the pantry drawer the airflow is open Cold Slide the control all the way toward the rear of the pantry drawer The airflow is closed as shown Pantry Drawer To remove and replace the pantry drawer 1 Slide pantry drawer out to the stop 2 Lift front of pantry drawer with one hand while supporting bottom of drawer with other hand Slide drawer out...

Page 18: ... and discolored areas Place in plastic bag or plastic container and store in crisper DOOR FEATURES NOTE Your model may have some or all of these features To remove and replace the condiment bins 1 Tilt the bin by grabbing it and pulling outward 2 Remove the bin by grabbing it and lifting it upward off the glides 3 Replace the bin by sliding it back onto the glides and then push it closed BiR To re...

Page 19: ...l Wash stainless steel surfaces with a clean soft cloth or sponge and a mild detergent in warm water Rinse surfaces with clean warm water and dry immediately to avoid water spots NOTE When cleaning stainless steel always wipe in the direction of the grain to avoid cross grain scratching 4 5 There is no need for routine condenser cleaning in normal home operating environments If the environment is ...

Page 20: ... electrical shock The refrigerator will not operate Check electrical supply Plug the power cord into a grounded 3 prong outlet Do not use an extension cord Make sure there is power to the outlet Plug in a lamp to see if the outlet is working Reset a tripped circuit breaker Replace any blown fuses NOTE If problems continue contact an electrician Check controls Make sure the controls are turned on S...

Page 21: ...ispenser paddle is pressed If you want the dispenser light to stay on continuously see Water Dispenser The control is set to Sabbath Mode Turn off Sabbath Mode See Using the Controls on some models The refrigerator seems The compressor in your new refrigerator regulates noisy temperature more efficiently while using less energy and Below are listed some normal operates quietly Due to the reduction...

Page 22: ...Move items away from the air vent The controls are not set correctly for Adjust the controls a setting warmer Check the temperature the surrounding conditions in 24 hours See Using the Control s The ice storage bin is not in the See Ice Maker correct position Temperature is too cold in The control is not set correctly for the Adjust the control setting See Refrigerator Features the pantry drawers ...

Page 23: ...ne A kink in the line can reduce water flow Straighten the water of low water pressure source line A water filter is installed on the Remove filter and operate ice maker If ice quality improves refrigerator then the filter may be clogged or incorrectly installed Replace filter or reinstall it correctly A reverse osmosis water filtration This can decrease water pressure See Water Supply system is c...

Page 24: ...of the refrigerator door See Refrigerator Doors and Drawer Water is leaking or dripping The glass was not held under the Hold the glass under the dispenser 2 to 3 seconds after from the dispenser system dispenser long enough releasing the dispenser lever NOTE A few drops of water after dispensing is normal Water continues to drip The refrigerator has just been installed Flushing the water system r...

Page 25: ... Closing and Door Alignment uneven refrigerator needs to be leveled The doors do not open or The refrigerator tilt needs to be Adjust the refrigerator tilt See Door Closing and Door close as expected adjusted Alignment WATER FILTER CERTIFICATIONS State of California Department of Public Health Water Treatment Device Certificate Nmnber 11 2069 Date Issued March 15 20I I Trademark Model Designation ...

Page 26: ...ements be carried out for the product to perform as advertised Use replacement filter P4RRWB P4RFWB12 part W10295370 2011 suggested retail price of 49 99 U S A S59 99 Canada Prices are subject to change without notice Style 1 When the water filter status display changes from GOOD to ORDER order a new filter When the filter indicator reads REPLACE it is recommended that you replace the filter Style...

Page 27: ...ilures 7 Pickup and delivery This major appliance is intended to be repaired in your home 8 Repairs to parts or systems resulting from unauthorized modifications made to the appliance 9 Expenses for travel and transportation for product service if your major appliance is located in a remote area where service by an authorized Maytag servicer is not available 10 The removal and reinstallation of yo...

Page 28: ... ou de blessure grave si vous ne suivez pas les instructions Tousles messages de s_curit_ vous diront quel est le danger potentiel et vous disent comment r_duire le risque de blessure et ce qui peut se produire en cas de non respect des instructions IMPORTANTES INSTRUCTIONS DE SI_CURITI_ AVERTISSEMENT Pour reduire les risques d incendie de choc electrique ou des blessures Iors de I utilisation du ...

Page 29: ...vaisselle sur I adhesif avec les doigts Rincer a I eau tiede et essuyer Ne pas utiliser d instruments coupants d alcool a friction de liquides inflammables ou de nettoyants abrasifs pour enlever le ruban adhesif ou la colle Ces produits peuvent endommager la surface de votre refrigerateur Pour plus de renseignements voir Securite du refrigerateur Jeter ou recycler tousles materiaux d emballage D_p...

Page 30: ...ce vous soyez pr6t ales detacher de la caisse Prevoir un support supplementaire pour la porte du refrigerateur pendant le retrait des charnieres La force d attraction des aimants de la porte ne suffit pas a la maintenir en place pendant la manutention Toutes les illustrations mentionnees dans les instructions suivantes sont incluses plus loin dans cette section apres tapes finales OUTILLAGE REQUlS...

Page 31: ... avant du tiroir vers le haut et le degager des vis Voir I illustration du retrait de I avant du tiroir 4 Le systeme de nivellement roulettes du refrigerateur depasse de chaque c6te de la base de la caisse Retirer les trois vis fixant chaque systeme de nivellement et retirer les pieces de nivellement Voir I illustration du Le systeme de nivellement roulettes R_installation de I avant du tiroir 1 A...

Page 32: ...he de la charniere superieure C Vis de charniere a t_te hexagonale de 5 18 D Charniere superieure Charni_res inf_rieures B C A Couvercle de raxe de la charniere B Chamiere infedeure C Vis de charniere Le syst_me de nivellement roulettes A Vis de systeme A Deseerrer lee 4 vis bride de porte 32 ...

Page 33: ...chement Charni_res sup_rieures A Vis du cache de la charniere B Cache de la charniere superieure C Vis de charniere a t te hexagonale de 5 18 D Charniere superieure Charni_res inf_rieures A Couvercle de I axe de la charniere B Charniere inferieure C Vis de chamiere Le syst_me de nivellement roulettes A Vis de systeme 33 ...

Page 34: ...e inverse n est pas obstru Remplacer le filtre si necessaire Laisser le reservoir du systeme d osmose inverse se remplir apres une utilisation intense La capacite du reservoir est peut etre trop faible pour repondre aux specifications du refrigerateur Si votre refrigerateur comporte un filtre eau celui ci peut reduire la pression de I eau Iorsqu il est utilise avec un systeme d osmose inverse Enle...

Page 35: ...errer deux tours de plus avec une cle Ne pas serrer excessivement A I I B A Renflement B E crou fourni 4 OUVRIR le robinet d arr6t 5 Verifier qu il n y a pas de fuites Si des fuites sont identifiees resserrer tous les ecrous ou connexions concernes y compris les connexions au niveau du robinet Raccordement au r6frig6rateur Style 1 1 Debrancher le r6frigerateur ou deconnecter la source de courant e...

Page 36: ...ns la poignee au dessus des vis epaulement pre mont6es sur la porte Appliquer une pression ferme sur la poignee pour la faire glisser sur les visa epaulement REMARQUE Ne pas pousser la poignee vers la porte ceci 3 peut endommager la r oorte Pousser uniquement vers le bas Rep6ter les etapes prec6dentes pour installer la poignee de porte adjacente 2 Conserver toutes les instructions D_montage des po...

Page 37: ...iltre a eau GOOD bon L ic6ne du filtre a eau sur le tableau de commande s allume en BLEU ORDER a replacement commander un filtre de rechange L ic6ne du filtre a eau sur le tableau de commande s allume en JAUNE REPLACE the water filter remplacer le filtre eau L ic6ne du filtre eau sur le tableau de commande s allume en ROUGE et Replace Filter remplacer filtre apparait EXPIRED use L ic6ne du filtre ...

Page 38: ...e air L ic6ne du filtre air sur le tableau de commande s allume en ROUGE et Replace Filter remplacer le filtre apparait EXPIRED use L ic6ne du filtre air sur le tableau de commande s allume en ROUGE et Replace Filter remplacer le filtre clignote sur I affichage du tableau de commande Apr s avoir remplace le filtre air appuyer sur le bouton AIR FILTER filtre air pendant 3 secondes Les ic6nes du fil...

Page 39: ...nts sur le processus de commande 1 Retirer les sachets usages du Iogement du conservateur pour produits frais 2 Retirer le temoin usage 3 Installer les sachets et le temoin neufs en suivant les instructions des sections precedentes Les accessoires de refrigerateur suivants sont disponibles Pour commander nous contacter et demander les numeros de pieces Aux U consulter notre page Web www maytag com...

Page 40: ...u de commande externe situ6 au dessus du distributeur d eau externe Suivre les instructions relatives au modele utilis Tableau de commande interne I_c replace filter O_ OO O _11_ freezer temp air filter I Coo_i_g O rep ace fitter _ c der m ooooo speedcoot moisture control water filter fridgetemp Tableau de commande externe IMPORTANT tableau de commande externe uniquement L ecran d affichage sur le...

Page 41: ... Lorsque le refroidissement est active Cooling Off refroidissement desactive disparait et les reglages precedemment selectionnes apparaissent sur I ecran d affichage Tableau de commande externe Pour desactiver le refroidissement appuyer simultanement sur les boutons FREEZER TEMP temperature du congelateur et FRIDGE TEMP temperature du refrigerateur pendant 3 secondes Lorsque le refroidissement est...

Page 42: ...ut du filtre a air chaque fois que I on change le filtre a air Voir Installation du filtre a air Appuyer sur AIR FILTER filtre a air pendant 3 secondes pour reinitialiser le statut du filtre a air et le ramener a Good bon L ic6ne du filtre a air vire alors au bleu B E Tableau de Tableau de commande interne commande externe s IMPORTANT Attendre 3 heures pour que le refrig6rateur refroidisse et refr...

Page 43: ...pour un nettoyage facile ou pour eviter la distribution involontaire par de jeunes enfants ou des animaux de compagnie REMARQUE La fonction de verrouillage n interrompt pas I alimentation electrique au refrigerateur la machine gla ons ou la lampe du distributeur Elle sert simplement desactiver les commandes et leviers du distributeur Pour eteindre la machine a gla ons voir Machine a gla ons et bac...

Page 44: ...ment la tablette R_installation de la tablette escamotable Reinstaller la section escamotable de la tablette en maintenant I avant de la tablette d une main tout en tirant sur le centre de la tablette jusqu ce que la section escamotable soit de nouveau completement deploy6e Garde manger Pour retirer et r_installer le garde manger 1 Faire glisser le tiroir du garde manger jusqu la butee 2 Soulever ...

Page 45: ...ac legumes pour mieux conserver les fruits et legumes pelures Fruits Laver laisser secher et garder au refrig6rateur dans un sac en plastique ou dans le bac legumes Ne pas laver ni equeuter les baies avant le moment de leur utilisation Repartir et garder les baies dans leur contenant original dans le bac legumes ou les conserver sur une tablette du refrigerateur dans un sac en papier ferme sans _t...

Page 46: ...t doux dans de I eau tiede Rincer les surfaces avec de I eau propre et tiede et secher immediatement pour eviter les eventuelles taches laissees par I eau Acier inoxydable Laver les surfaces en acier inoxydable avec une eponge propre ou un linge doux et un detergent doux dans de I eau tiede Rincer les surfaces avec de I eau propre et tiede et secher immediatement pour eviter les eventuelles taches...

Page 47: ...e ces instructions peut causer un d_c_s un incendie ou un choc _lectrique Le r_frig_rateur ne fonctionne pas Inspecter I alimentation electrique Brancher le cordon d alimentation dans une prise 3 alveoles reliee la terre Ne pas utiliser de c ble de rallonge S assurer que la prise est alimentee Brancher une lampe pour voir si la prise fonctionne Remettre un disjoncteur qui serait ouvert en marche R...

Page 48: ... maintenir la temperature souhaitee Les ampoules ne Une ampoule est desserree dans la Resserrer ou remplacer I ampoule Voir Remplacement des fonctionnent pas douille ou grillee ampoules d eclairage La lumiere du distributeur est reglee Sur certains modeles la lumiere du distributeur ne OFF fonctionne que si I on appuie sur un levier du distributeur Si on desire que la lumiere du distributeur reste...

Page 49: ...es completement fermees Une grande quantite d aliments a ete Attendre quelques heures pour permettre au refrigerateur de recemment ajoutee revenir une temperature normale La temperature est trop L ouverture les ouvertures Si I ouverture d evacuation situee I angle superieur gauche basse dans le r_frig_rateur d evacuation du refrigerateur est sont du compartiment de refrigeration est obstruee par d...

Page 50: ...ons a Attendre 24 heures pour que la machine a glagons produise plus ete recemment prelevee de glagons Un glagon est coince dans le bras Enlever le glagon du bras ejecteur avec un ustensile en plastique ejecteur de la machine a glagons REMARQUE Sur certains modeles appuyer sur le levier ouvrant la porte de la machine glagons pour acceder au bras ejecteur Un filtre eau est installe sur le Enlever l...

Page 51: ...tion de gla ons creux ou de forme irreguliere Redresser la canalisation d eau Le refrig6rateur vient d etre installe Rincer et remplir le systeme de distribution d eau Voir Distributeur d eau Si la pression en eau du domicile est La pression en eau du domicile determine la taille du debit depuis inferieure 30 Ib po 2 207 kPa le distributeur Voir Specifications de I alimentation en eau Un systeme d...

Page 52: ...imentation en froide eau Risque d explosion Utiliser un produit de nettoyage ininflammable Le non respect de cette instruction peut causer un d_c_s une explosion ou un incendie La les porte s ou le tiroir La porte ou le tiroir est bloqu6 e en Deplacer les aliments sous emballage pour liberer la les ne se ferme nt pas position ouverte porte s Retirer les gla _ons ou autres articles qui seraient com...

Page 53: ... au detail sugger6 en 2011 de 49 99 US 59 99 SCAN Les prix sont sujets modification sans preavis Style 1 Lorsque I ecran d affichage de I etat du filtre a eau passe de GOOD bon ORDER commander commander un nouveau filtre Lorsque le temoin indique REPLACE remplacer il est recommande de remplacer le filtre Style 2 Lorsque le temoin du filtre passe du vert au jaune commander un nouveau filtre Lorsque...

Page 54: ... ou abusif incendie inondation actes de Dieu installation fautive ou installation non conforme aux codes d 61ectricite ou de plomberie ou I utilisation de produits non approuves par Maytag 5 Les defauts d apparence notamment les eraflures traces de choc fissures ou tout autre dommage subi par le fini du gros appareil menager moins que ces dommages ne resultent de vices de materiaux ou de fabricati...

Page 55: ...geration Pour assistance ou service aux U composez le 1 800 688 9900 Au Canada composez le 1 800 807 6777 Si vous avez besoin de plus d assistance vous pouvez ecrire a Maytag en soumettant toute question ou probleme a I adresse suivante Aux tats Unis Maytag Brand Home Appliances Customer eXperience Center 553 Benson Road Benton Harbor MI 49022 2692 Au Canada Maytag Brand Home Appliances Centre d e...

Page 56: ... rM Trademark of Maytag Properties LLC or its related companies Marque deposeef ra Marque de commerce de Maytag Properties LLC ou de ses compagnies affiliees Used under license by Maytag Limited in Canada Emploi sous licence par Maytag Limited au Canada 10 11 Printed in Mexico Imprime au Mexique ...

Reviews: