MAYSER 1003100 Operating Instructions Manual Download Page 1

Page: 1 / 15

Polymer Electric

GmbH & Co. KG

Polymer Electric
Örlinger Straße 1–3
89073 Ulm
GERMANY
Tel.: +49 731 2061-0
Fax: +49 731 2061-222
E-Mail: [email protected]
Internet: www.mayser.com

Control Unit SG-EFS 1X4 ZK2/1 8k2

1003100

SG-EFS 104 ZK2/1 8k2

24 V=/~

7500354

SG-EFS 134 ZK2/1 8k2

230 V~

Version 3

Operating Instructions

Original instructions

Summary of Contents for 1003100

Page 1: ...89073 Ulm GERMANY Tel 49 731 2061 0 Fax 49 731 2061 222 E Mail info ulm mayser com Internet www mayser com Control Unit SG EFS 1X4 ZK2 1 8k2 1003100 SG EFS 104 ZK2 1 8k2 24 V 7500354 SG EFS 134 ZK2 1...

Page 2: ...4 Parts supplied 5 Transport and storage 6 Packaging and transport 6 Storage 6 Product overview 6 Connections 6 LEDs information 6 Function installation and commissioning 7 Function 7 Installation 7...

Page 3: ...n to every subsequent owner or user of the prod uct Add any supplement received from the manufacturer to the operating instruc tions In addition to the operating instructions observe the following doc...

Page 4: ...r 8k2 The integrated output signal switching device OSSD transmits the evaluated safety signals directly to the downstream control Safety instructions Maintain distance When installing in the switch c...

Page 5: ...ct relay contacts Risk of welding Protect the relay contacts externally Do not overload Control Unit Ensure that the specified switching current is not exceeded Observe pin assignment Observe pin assi...

Page 6: ...LED K1 ON Sensor not activated yellow LED K2 ON Sensor not activated Storage Store the Control Units in the original packaging in a dry place Observe the storage temperatures given in the technical sp...

Page 7: ...and K2 are de energised The yellow LEDs K1 ON and K2 ON go out the switching channels 1 and 2 are open and the sig nal circuit is closed The signal circuit works opposed to the switch channels 1 and...

Page 8: ...ered The quality and reliability of the interface between the protective device and the machine influences the overall safety Install the interface very carefully CAUTION 2 Wire the sensors switching...

Page 9: ...nnels 1 and 2 open signal circuit closed Manual reset For manual reset with reset a switch must be connected between cable terminals 5 and 6 The control unit reacts when the switch changes from not ac...

Page 10: ...eat steps 1 and 2 5 Disconnect the sensor yellow LEDs K1 ON and K2 ON go off contacts of switching channels 1 and 2 open signal circuit closed Test function manual reset Recommissioning Check for prop...

Page 11: ...ymer Electric Switching channel 2 Switching channel 1 Switching channel 2 Switching channel 1 Switching channel 2 Switching channel 1 Connection examples Contacts continued in two channel mode Contact...

Page 12: ...onthly Cleaning Clean the outside of the enclosure with a dry cloth Danger of injury due to electrocution Disconnect the Control Unit as well as all devices and live parts in the im mediate environmen...

Page 13: ...rminals 5 and 6 Automatic reset bridge missing Connect bridge between terminals 7 and 8 Control Unit is faulty Replace Control Unit Only one LED is on Incorrect supply voltage Check supply voltage com...

Page 14: ...ep distance and air gap with without Category 3 PL e 313 years 4 29 10 8 1 h 90 2 106 52560 per year Requirements fulfilled soiling degree 2 overvoltage category II 230 V basic insulation with without...

Page 15: ...Contact fuse protection external 13 14 23 24 AC 12 250 V 2 A DC 12 24 V 2 A AC 250 V DC 24 V 2 A 2 A 10 mA 10 mA 500 VA 48 W 5 107 3 105 AC 250 V 2 A 2 A quick acting 31 32 AC 42 V DC 42 V 100 mA 100...