www.mayergrill.com
3
MONTAGEANLEITUNG • ASSEMBLY INSTRUCTIONS • GUIDE DE MONTAGE • INSTRUCCIONES DE
MONTAJE • ISTRUZIONI DI MONTAGGIO
1
1
2
2
3
4
Hinweis:
Bei Regen können Rostpartikel abgewaschen
werden, die mit dem Wasser auf den Untergrund gelan-
gen und dort eventuell Rostflecken verursachen. Achten
Sie deshalb darauf, auf welchem Untergrund Sie den
Kamin aufstellen.
Note:
When it rains, rust particles can be washed off,
which get onto the surface with the water and possibly
cause rust stains there. Therefore, pay attention to the
surface on which you set up the fireplace.
Remarque:
Lorsqu‘il pleut, les particules de rouille peu-
vent être éliminées par lavage, qui atteignent la surface
avec l‘eau et y causent éventuellement des taches de
rouille. Par conséquent, faites attention à la surface sur
laquelle vous installez le foyer.
Nota:
Cuando llueve, las partículas de óxido se pueden
lavar, que llegan a la superficie con el agua y posible
-
mente causen manchas de óxido allí. Por lo tanto, preste
atención a la superficie sobre la que está instalando la
chimenea.
Nota:
Quando piove, le particelle di ruggine possono es-
sere lavate via, che con l‘acqua raggiungono la superficie
e possono causare macchie di ruggine. Prestare quindi
attenzione alla superficie su cui si installa il caminetto.