background image

www.mayergrill.com

9

MONTAGEANLEITUNG • ASSEMBLY INSTRUCTIONS • GUIDE DE MONTAGE • INSTRUCCIONES DE 

MONTAJE • ISTRUZIONI DI MONTAGGIO

1

2

2

3

6

4

A

B

1

5

Summary of Contents for 1000008618

Page 1: ...KORB Montageanleitung EN FIREPIT Assembly Instructions FR CHEMINÉE D EXTÉRIEUR Guide de montage ESP BRASERO Instrucciones de Montaje IT BRACIERE A CESTO Istruzioni di montaggio FEUERKORB FIREPIT CHEMINÉE D EXTÉRIEUR BRASERO BRACIERE A CESTO V1 01 11 2018 ...

Page 2: ...hten Sie die dem Produkt beiliegende Anleitung zur sachgemäßen Verwendung Verschlie ßen Sie die Anzündhilfen sofort nach der Verwen dung wieder und lagern diese nicht in der Nähe der Feuerstelle Verwenden Sie die Feuerstelle nicht zum Erhitzen von Stoffen und Materialien Verwenden Sie die Feuerstelle nicht als Heizung Verwenden Sie die Feuerstelle nicht in geschlossenen Räumen Garagen Zelten oder ...

Page 3: ...comply with DIN EN 1860 3 Stick to the enclosed in structions on the proper use of the product Seal the fire starters immediately after use and do not store them near the grill Do not use the firepit to heat substances and materi als other than food Do not use the firepit as a heater Do not use the firepit in closed rooms garages tents or other closed places The resulting heat and sparks may cause...

Page 4: ...harbon de bois ou des briquettes de charbon de bois autorisés conformes à la norme EN 1860 3 Couvrir la cheminée d extérieur avec des combustibles sans la surcharger Utilisez uniquement des allume feux solide ou liquide conformes à la norme EN 1860 3 Veuillez respecter les instructions d utilisation contenues au produit pour une utilisation conforme Rebouchez le conteneur de liquide d allumage imm...

Page 5: ...sin colocar ningún alimento Utilice únicamente briquetas de carbón o briquetas para braseros aprobadas y que cumplan con la nor ma DIN EN 1860 3 Cubra el brasero con el material combustible sin amontonarlo Use solamente encendedores sólidos o líquidos que se ajusten a la norma DIN EN 1860 3 Tome en cuenta el manual adjunto para el uso adecuado del producto Cubra los encendedores inmediatamen te de...

Page 6: ...ferite gravi o mortali o danni materiali Assicurarsi che il braciere venga montato in maniera adeguata Attenersi alle istruzioni di montaggio alle gate e utilizzare il braciere soltanto quando è stato montato completamente Assicurarsi prima dell utilizzo che il braciere sia poggi ato su una superficie sicura e piana Utilizzare esclusivamente accendifuoco consentiti solidi o liquidi che siano confo...

Page 7: ...simplificar el montaje y mejorar el aspecto tornillos menos visibles algunas partes de su nuevo brasero están simplemente conectadas Esto ocasiona que una fuerza lateral sobre esa parte pueda aflojar las uniones y éstas podrían inclinarse con una fuerza sostenida o prolonga da Por favor asegúrese de que nadie se apoye en el brasero y asegúrese en todo momento de que ningún niño juegue cerca del br...

Page 8: ...GELIEFERTE EINZELTEILE DELIVERED ITEMS PIÈCES LIVRÉES ARTÍCULOS SUMINISTRADOS COMPONENTI FORNITI www mayergrill com 8 1 1 pcs 2 1 pcs 3 1 pcs 4 1 pcs 5 1 pcs 6 1 pcs A 3 pcs B 3 pcs ...

Page 9: ...www mayergrill com 9 MONTAGEANLEITUNG ASSEMBLY INSTRUCTIONS GUIDE DE MONTAGE INSTRUCCIONES DE MONTAJE ISTRUZIONI DI MONTAGGIO 1 2 2 3 6 4 A B 1 5 ...

Page 10: ...MONTAGEANLEITUNG ASSEMBLY INSTRUCTIONS GUIDE DE MONTAGE INSTRUCCIONES DE MONTAJE ISTRUZIONI DI MONTAGGIO www mayergrill com 10 ...

Page 11: ...www mayergrill com 11 NOTIZEN NOTES NOTE NOTA NOTE ...

Page 12: ...yer Barbecue 2018 Designed and engineered by Mayer Barbecue Mayer Barbecue ist eine eingetragene Marke der Schoenberger Germany Enterprises GmbH Co KG Zechstr 1 7 82069 Hohenschäftlarn www mayergrill com ...

Reviews: