MAXXMEE TVL20-001 Operating Instructions Manual Download Page 17

Rafraîchisseur d’air compact

FR

17

 

En cas de détériorations / dysfonc-
tionnements, immédiatement arrêter 
l’appareil.

 

Veiller à ce que l’appareil ne soit pas 
soumis à des chocs ; le maintenir 
éloigné de toute source de chaleur ou 
fl amme, ne pas l’exposer à des tem-
pératures négatives ni trop longtemps 
à l’humidité et ne pas le mouiller.

 

Utiliser uniquement des accessoires 
d’origine du fabricant pour ne pas 
entraver le bon fonctionnement de 
l’appareil et éviter tout éventuel 
dommage.

 

Ne procéder à aucune modifi cation 
de l’appareil et ne pas tenter de le 
réparer. En cas d’endommagement, 
contacter le service après-vente.

ÉLÉMENTS DE COMMANDE 
ET FONCTIONS

L’appareil est doté de trois niveaux de 
vitesse et de DEL intégrées en 7 couleurs 
ou d’une lumière UV activable.

Touche

 

 (11)

Mise en marche / arrêt de l’appareil / 
réglage du niveau de vitesse
Appuyer plusieurs fois brièvement sur 
la touche permet de gérer la mise en 
marche et l’arrêt de l’appareil ainsi que le 
réglage du niveau de vitesse. Les témoins 
lumineux (

10

) indiquent le niveau de 

vitesse enclenché.

Ordre :

 

niveau de vitesse élevé (marche) 
> niveau de vitesse moyen > niveau de 
vitesse faible > arrêt

Touche

 

 (4)

Allumage / extinction de la lumière à 
DEL / changement de couleur / activation 
de la lumière UV

Pression brève :

 changement de couleur 

à DEL / allumage / extinction de la lampe 
à DEL (

13

) ; 

ordre : vert > rouge > blanc > bleu clair 
> jaune > rose > bleu foncé > change-
ment de couleur > arrêt

Pression longue 

(env. 4 secondes) : 

activation / désactivation de la lampe 
UV (

5

)

PRÉPARATION

Remplissage du réservoir d’eau

À observer !

 

Remplir le réservoir d’eau exclusive-
ment d’eau du robinet. Ne pas utiliser 
d’autres liquides.

 

Ne pas trop remplir le réservoir d’eau 
(

max. 450 ml

), sans quoi les compo-

sants électriques pourraient s’endom-
mager. 

1.  S’assurer que l’appareil n’est pas

 

branché au secteur.

2.  Relever le couvercle du réservoir 

d’eau (

2

).

3.  Délicatement remplir d’eau froide du 

robinet le réservoir d’eau (

12

) (

illustra-

tion B

). 

Astuce : 

pour renforcer l’effet rafraî-

chissant, des glaçons peuvent éga-
lement être ajoutés dans le réservoir 
d’eau. Respecter le repère 

MAX.

4.  Rabattre le couvercle du réservoir 

d’eau.

01229_Inlay_DE-EN-FR-NL_148x195.indb   17

01229_Inlay_DE-EN-FR-NL_148x195.indb   17

14.03.2021   15:45:06

14.03.2021   15:45:06

Summary of Contents for TVL20-001

Page 1: ...t und die Bestandteile auf Transport sch den berpr fen Bei Sch den nicht verwenden sondern den Kundenservice kontaktieren Eventuelle Folien Aufkleber oder Transportschutz vom Ger t abnehmen Niemals da...

Page 2: ...n oder Arbeitszimmer sondern sorgt mit 7 LED Farben und einer Farbwechselfunktion zus tzlich noch f r ein stimmungsvol les Wohlf hl Ambiente Verwende ihn wahlweise wie einen klassischen Ventilator ode...

Page 3: ...n ber hren wenn es an das Stromnetz angeschlossen ist Das Ger t nicht verwenden wenn es eine Fehlfunktion hatte oder ins Wasser gefallen ist Vor erneuter In betriebnahme in einer Fachwerkstatt berpr f...

Page 4: ...welche Geschwindigkeitsstufe eingestellt ist Reihenfolge hohe Geschwindigkeitsstufe An mittlere Geschwindigkeitsstufe niedrige Geschwindigkeitsstufe Aus Taste 4 LED Licht ein ausschalten Farbe wech s...

Page 5: ...eitsunemp ndlichen Untergrund stellen 3 Den Micro B Stecker des USB Kabels in die Anschlussbuchse 1 auf der R ckseite des Ger tes stecken 4 Den USB A Stecker mit einem USB Netzadapters verbinden und d...

Page 6: ...ktieren Nicht versuchen ein elektrisches Ger t selbst zu reparieren Das Ger t funktioniert nicht Die Verbindungen zwischen USB Kabel und Ger t bzw USB Netzadapter oder zur Steckdose sitzen nicht richt...

Page 7: ...hsanleitung Z 01229 M DS V1 0321 dk USB Netzadapter Hergestellt f r DS Produkte GmbH HRB 8937 HL Am Heisterbusch 1 19258 Gallin Deutschland Modellnummer MPS001 Eingang 100 240 V 50 60 Hz 0 35 A Ausgan...

Page 8: ...e components for transport damage If you nd any damage do not use the device but contact our customer service department Remove any possible lms stickers or transport protection from the device Never...

Page 9: ...LED colours and a changing colours function it also creates an atmospheric feel good vibe Use it either like a classic fan or transform the circulating air into a refreshing breeze by switching on the...

Page 10: ...again The device must always be disconnected from the mains power when left unattended and before cleaning it WARNING Danger of Injury Keep children and animals away from the packaging material There...

Page 11: ...hite light blue yellow pink dark blue changing colours off Long press approx 4 seconds activate deactivate UV light 5 PREPARATION Filling the Water Tank Please Note Only ever ll the water tank with ta...

Page 12: ...7 If the device is no longer going to be used switch off the device and pull the USB mains adapter out of the plug socket CLEANING AND STORAGE Please Note No liquid must get into the device with the e...

Page 13: ...pose of the packaging material in an environmentally friendly man ner so that it can be recycled This device is governed by the European Directive 2012 19 EU on waste electrical and electronic equipme...

Page 14: ...es au transport En cas de dommages ne pas utiliser l ap pareil et contacter le service apr s vente Enlever de l appareil les ventuels lms protecteurs adh sifs et protections de transport Ne jamais ter...

Page 15: ...alon ou au bureau mais procure ga lement une ambiance de bien tre avec ses 7 couleurs DEL et une fonction de chan gement de couleur Utilisez l appareil au choix comme un ventilateur classique ou bien...

Page 16: ...er l appareil en cas de dysfonctionnement ou s il est tomb dans l eau Avant toute remise en ser vice le faire contr ler dans un atelier sp cialis L appareil doit toujours tre d bran ch du secteur lors...

Page 17: ...t le niveau de vitesse enclench Ordre niveau de vitesse lev marche niveau de vitesse moyen niveau de vitesse faible arr t Touche 4 Allumage extinction de la lumi re DEL changement de couleur activatio...

Page 18: ...c t sur un support sec plan solide et r sistant l humidit 3 Ins rer la che micro B m le du c ble USB dans la douille de raccorde ment 1 au dos de l appareil 4 Connecter la che USB A un adap tateur se...

Page 19: ...Ne pas essayer de r parer soi m me un appareil lectrique L appareil ne fonctionne pas Les connexions entre le c ble USB et l appareil ou l adaptateur secteur USB et le branchement la prise ne sont pa...

Page 20: ...loi Z 01229 M DS V1 0321 dk Adaptateur secteur USB Fabriqu pour DS Produkte GmbH Extrait du registre de commerce 8937 HL Am Heisterbusch 1 19258 Gallin Allemagne Num ro de mod le MPS001 Entr e 100 240...

Page 21: ...s en of de onderdelen geen transportschade hebben opgelopen Gebruik het apparaat niet als het is beschadigd maar neem contact op met de klantenservice Verw der eventuele folie stickers of transportbes...

Page 22: ...leen voor koele lucht in je woon of werkkamer maar met 7 led kleuren en een kleurwisselingsfunctie ook voor een prettige sfeer waarin je je goed voelt Gebruik hem als een klassieke ventilator of veran...

Page 23: ...t in het water is gevallen Laat het controleren in een speciaalzaak alvorens het opnieuw in gebruik te nemen Als er geen toezicht is op het appa raat en voordat het apparaat wordt gereinigd moet alt d...

Page 24: ...lamp 13 in uitschakelen volgorde groen rood wit lichtblauw geel pink donkerblauw kleurwis seling uit lang drukken ca 4 seconden UV lamp 5 aanzetten uitzetten VOORBEREIDING Watertank vullen Opgelet Vu...

Page 25: ...omlaag om de luchtstroom aan te passen 7 Als het apparaat niet meer wordt ge bruikt schakel het dan uit en trek de USB netadapter uit de contactdoos REINIGEN EN OPBERGEN Opgelet Er mag geen vloeistof...

Page 26: ...en andere contactdoos De lucht is niet koud Het lter 7 is te droog Bevochtig het filter onder stromend water en zet het dan in het apparaat De watertank 12 is te leeg Vul de watertank VERW DERING Leve...

Page 27: ...zing Z 01229 M DS V1 0321 dk USB netadapter Gefabriceerd voor DS Produkte GmbH HRB 8937 HL Am Heisterbusch 1 19258 Gallin Duitsland Modelnummer MPS001 Ingang 100 240 V 50 60 Hz 0 35 A Uitgang 5 V DC...

Page 28: ...01229_Inlay_DE EN FR NL_148x195 indb 28 01229_Inlay_DE EN FR NL_148x195 indb 28 14 03 2021 15 45 11 14 03 2021 15 45 11...

Reviews: