Maxview Omnimax Pro B2344, Installation And User Manual

Page: 7 / 24

5
Push head unit (A) onto base (B).
Pousser l’unité principale (A) sur la
base (B).
Route Coaxial Cable (H) inside
vehicle to Variable Signal Booster
which should be located near your
TV/Receiver.
Note cable can be shortened to suit
application. See below.
Acheminer le câble coaxial (H)
à l’intérieur du véhicule vers
l’amplificateur de signal qui devrait
être situé près de votre téléviseur/
récepteur.
Remarque: le câble peut être
raccourci en fonction de l’utilisation.
Voir ci-dessous.
If you decide to shorten the cable please see below method of preparing cable.
Voir le procédé de préparation de câble si vous décidez de raccourcir le câble.
Fitting an F Connector/Montage d’un connecteur F
Cut cable to required length. Strip
away 12mm of outer insulation.
Gather strands of screening braid,
twist together and wind back
around outer insulation. Cut foil to
be flush with outer insulation.
Couper le câble à la longueur
voulue. Dépouiller 12mm de gaine
extérieure.
Rassembler les fils de la tresse de
blindage, les tordre ensemble et
enrouler autour de la gaine
extérieure. Couper la feuille à
niveau avec l’isolation extérieure.
1 2
Strip away 10mm of inner insulation
around the inner wire. Check none of
the screening braid is touching the
inner copper wire.
Dépouiller 10mm de gaine intérieure
autour du fil intérieur. Vérifier que
les tresses de blindage ne sont
pas en contact avec le fil de cuivre
intérieur.
3
Cut off inner copper wire to
extend 3mm beyond plug body.
Couper le fil de cuivre intérieur pour
étendre 3mm au-delà du corps de
la fiche.
6
Secure into place using Head Unit
Screw (G).
Fixer en place avec la vis réservée
à l’unité principale (G).
Page 7
1
See page/ Voir page 8