background image

 

 

 

Spangenberg International B.V. 

– Nijverheidsweg 19F – 3641 RP Mijdrecht – Holland – T. +31 (0) 297 253 969 – F. +31 (0) 297 256 445 

[email protected] 

- 

www.maximaholland.com

 

 
 

NEDERLANDS 

 
Specificaties 
 

MAXIMA WAFELIJZER 

Product 

Code 

Model 

Voltage 

Vermogen 

Afmetingen 

(LxWxH) 

Gewicht 

Temperatuur 

Bereik 

09365100 

Hart Enkel 

220-240 V 

50 Hz 

1000 W 

255 x 380 x 270 mm 

5.5 kg 

50 - 300 °C 

09365101 

Hart Dubbel 

2x 1000 W 

520 x 380 x 270 mm 

11.0 kg 

09365105 

Classic Enkel 

1600 W 

300 x 380 x 270 mm 

10.0 kg 

09365106 

Classic Dubbel 

2x 1600 W 

630 x 380 x 270 mm 

18.0 kg 

09365107 

Classic 3 

1500 W 

380 x 270 x 235 mm 

9.5 kg 

09365120 

Bolletjes 

1400 W 

225 x 420 x 290 mm 

7.0 kg 

09365125 

Lolly 

1750 W 

305 x 410 x 240 mm 

14.0 kg 

09365135 

IJshoorn Enkel 

1000 W 

255 x 380 x 270 mm 

7.0 kg 

09365136 

IJshoorn Dubbel 

2x 1000 W 

520 x 380 x 270 mm 

13.0 kg 

09365140 

Corn & Hot Dog 

1500 W 

390 x 430 x 245 mm 

9.3 kg 

09365141 

Hot Dog 

1500 W 

390 x 430 x 245 mm 

9.5 kg 

 
 
Algemene veiligheidsvoorschriften 
 
Deze machine mag alleen worden gebruikt voor het beoogde doel en waarvoor het is ontworpen. De fabrikant 
en leverancier aanvaarden geen enkele aansprakelijkheid voor schade als gevolg van onjuiste bediening en 
oneigenlijk gebruik. 

 

 

Dit is een commercieel product en mag alleen worden gebruikt door een getrainde professional, die deze 
handleiding heeft gelezen en volledig begrijpt. Het mag niet (zonder toezicht) worden gebruikt door 
kinderen, of personen met een verminderd fysiek, sensorisch of mentaal vermogen. 

 

 

Dit apparaat is alleen bedoeld voor gebruik binnenshuis. 

 

 

WAARSCHUWING! Houd de machine en de stekker uit de buurt van water en andere vloeistoffen. Als een 
van beide wordt blootgesteld aan een vloeistof, sluit dan onmiddellijk de stroomtoevoer af en laat de 
machine controleren door een gediplomeerd technicus. Het niet opvolgen van deze instructies kan een 
elektrische schok of zelfs de dood veroorzaken. 

 

 

Gebruik de machine niet nadat deze is gevallen of op een andere manier is beschadigd. Laat het controleren 
en repareren door een gediplomeerd technicus. 

 

 

Verplaats het apparaat nooit terwijl deze in gebruik is. 

Summary of Contents for 09365100

Page 1: ...9 F 31 0 297 256 445 info maximaholland com www maximaholland com MAXIMA WAFFLE MAKER USER MANUAL GEBRUIKSHANDLEIDING BEFORE USING THIS PRODUCT YOU SHOULD READ THIS USER MANUAL PROPERLY ALVORENS U DIT PRODUCT IN GEBRUIK GAAT NEMEN DIENT U EERST AANDACHTIG DEZE GEBRUIKSHANDLEIDING DOOR TE LEZEN ...

Page 2: ...t as your supplier We hope you will consider Maxima for your future purchases NEDERLANDS Introductie Bedankt voor het aanschaffen van dit Maxima product Deze instructies dienen volledig gelezen te worden voordat u dit product gaat installeren of gebruiken Op deze manier kunt u optimaal en veilig van dit product gebruik maken Alle Maxima producten worden met grote zorgvuldigheid gefabriceerd en zij...

Page 3: ... 5 kg General Safety Regulations This machine may only be used for the purpose for which it was designed and intended The manufacturer and supplier are not liable for any damage caused by incorrect operation and improper use This is a commercial product and must only be used by a trained professional who has read and fully understands this manual It must not be used without supervision by children...

Page 4: ... in accordance with local state and national regulations Avoid overloading the machine The electrical installation must satisfy the applicable local state and national regulations Switch off the machine before pulling the power plug out of the socket Always disconnect the power supply when the machine is not in use To pull the plug out of the socket always pull on the plug and not on the cable Do ...

Page 5: ...a surface where the machine is not exposed to direct sunlight or close to a direct source of heat such as a cooker oven or radiator 3 When positioning the appliance maintain a distance of 10cm 4 inches between the appliance and walls or other objects for ventilation and ease of use 4 Position the machine in such a way that the plug is accessible at all times 5 Install the required parts accessorie...

Page 6: ...cleaning agents or abrasives Do not use solvents or petrol based cleaning agents Some cleaning agents may leave harmful residues or cause damage to the machine Use a food safe detergent instead ATTENTION Do not use any scourer and sharp or pointed objects during cleaning this may cause damage to the machine ATTENTION Never hose down the machine or immerse it in water or any other liquid instead wi...

Page 7: ...e service 1 Damages result from transportation installation improper connections 2 Component damages caused by failing to provide power and voltage as required in technical data 3 Damages caused by disassembling products adjust or change the mechanical and electrical structures without permission 4 Damage caused by improper operation cleaning and maintenance 5 Non man made damage such as damages f...

Page 8: ...eidsvoorschriften Deze machine mag alleen worden gebruikt voor het beoogde doel en waarvoor het is ontworpen De fabrikant en leverancier aanvaarden geen enkele aansprakelijkheid voor schade als gevolg van onjuiste bediening en oneigenlijk gebruik Dit is een commercieel product en mag alleen worden gebruikt door een getrainde professional die deze handleiding heeft gelezen en volledig begrijpt Het ...

Page 9: ...t verpakkingsmateriaal uit de buurt van kinderen en voer het verpakkingsmateriaal af in overeenstemming met de lokale provinciale en nationale voorschriften Voorkom overbelasting van de machine De elektrische installatie moet voldoen aan de geldende lokale provinciale en nationale voorschriften Schakel de machine uit voordat u de stekker uit het stopcontact trekt Schakel altijd de stroomtoevoer ui...

Page 10: ...rmtebron zoals bijvoorbeeld een kookstel oven of radiator 3 Zorg voor genoeg ruimte 10cm om het apparaat heen voor gemakkelijke toegang reiniging en ventilatie 4 Plaats het apparaat zodanig dat de stekker te allen tijde bereikbaar is 5 Monteer de benodigde onderdelen accessoires indien van toepassing 6 Steek de stekker in een geaard en overeenstemmend stopcontact Bediening Schakel het apparaat in ...

Page 11: ...houdende middelen Deze reinigingsmiddelen kunnen het apparaat beschadigen of schadelijke residu s achterlaten LET OP Gebruik geen schuurspons of scherpe objecten tijdens het reinigen Deze kunnen het apparaat beschadigen LET OP Dompel het apparaat nooit in water Gebruik ook geen hogedrukspuit of directe waterstraal om het apparaat te reinigen Gebruik ook geen stoomapparaat om de vriezer te reinigen...

Page 12: ...e zaken vallen niet onder de garantie 1 Schade als gevolg van transport installatie of verkeerde aansluitingen 2 Component schade veroorzaakt door verkeerde elektrische of water aansluiting 3 Schade als gevolg van demontage of aanpassingen aan de orginele machine zonder toestemming 4 Schade als gevolg van verkeerd gebruik slechte reiniging of ondeskundig onderhoud 5 Schade als gevolg van brand ins...

Reviews: