background image

17

Questions? We’re here to help! 
Visit: www.maxi-matic.com for support on this product. 

INSTRUCCIONES DE DEVOLUCIÓN

DEVOLUCIONES:

A. 

Cualquier devolución de mercancía defectuosa al fabricante deben ser procesados 
apropiadamente contactando primero al servicio al cliente (información de contacto se 

muestra a continuación) para obtener un # RA (Número de autorización de devolución). 
No se aceptará ninguna devolución de mercancía sin un # RA aplicable.

B. 

INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE RETORNO. Su garantía depende que usted siga estas 

instrucciones si va a devolver la unidad a Maxi-Matic EE.UU.:

1. Empaque cuidadosamente el producto en su caja original o en otra caja adecua 

da para evitar daños durante el envío.

2. Antes del envío de la devolución unidad, asegúrese de adjuntar:

a) Su nombre, dirección completa con código postal, número de teléfono 

durante el día, y #RA

b) Un recibo de compra fechado o COMPROBANTE DE COMPRA,

c) El número de modelo de la unidad y el problema que tiene (Encierre en un 

sobre y pegue directamente a la unidad antes de sellar la caja) y

d) Todas las piezas o accesorios relacionados con el problema.

3. Maxi-Matic EE.UU. recomienda enviar el paquete de servicio terrestre de UPS para 

fines de seguimiento. No podemos asumir la responsabilidad por productos 

perdidos o dañados devueltos a nosotros durante el transporte entrante. Para su 
protección, siempre cuidadosamente empaquetar el producto para su envío y 
asegurarlo con la compañía. Envíos C.O.D no puede ser aceptado.

4. 

Todos los gastos de envío de devolución debe ser pagado por usted.

5. Una vez que su devolución ha sido recibida por nuestro almacén, Maxi-Matic 

EE.UU. se compromete a reparar o sustituir el producto si presenta defectos de 
materiales o mano de obra, sujeto a las condiciones del apartado B.

6.

 Maxi-Matic pagará los gastos de envío para enviar el producto reparado o 

reemplazado de nuevo a usted.

Summary of Contents for Elite Gourmet ECT-4829B

Page 1: ...ing your new appliance please read all instructions carefully and keep for future reference Questions Elite s customer service team is ready to help Call us toll free at 800 365 6133 ext 120 105 For more Elite products visit us at www maxi matic com MODEL ECT 4829B ...

Page 2: ......

Page 3: ... TO USE CLEANING AND MAINTENANCE WARRANTY POLICY RETURN INSTRUCTIONS IMPORTANTES MEDIDAS DE SEGURIDAD EL USO DE UN CORDÓN CORTO ENCHÚFE POLARIZADO DESCRIPCION DE PARTES ANTES DEL PRIMER USO COMO USAR MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA PÓLIZA DE GARANTÍA INSTRUCCIONES DE DEVOLUCIÓN 2 3 3 4 5 5 7 8 9 10 11 11 12 13 13 15 16 17 ...

Page 4: ...ng the plug from the electrical outlet 18 Do not attempt to move the product while it is in operation 19 Some countertop and table surfaces such as Corian wood and or laminates are not designed to withstand prolonged heat generated by certain appliances It is recommended by countertop manufacturers that a hot pad or trivet be placed under your appliance to prevent possible damage to the surface 1 ...

Page 5: ... follow the below instructions To reduce the risk of electrical shock this plug is intended to fit into a polarized outlet only one way If you are unable to fit the plug into the electrical outlet try reversing the plug If an extension cord is used 1 the marked electrical rating of the extension cord should be at least as great as the electrical rating of the product 2 the extension cord should be...

Page 6: ...osition BROWNING CONTROL Features six browning levels for toasting DEFROST BUTTON Defrosts and toasts frozen bread LED will light up red when selected REHEAT BUTTON Reheats without browning or toasting LED will light up red when selected CANCEL BUTTON Stops the toasting process NOTE the cancel button LED will light up once the pop up lever is pushed down and will remain lit until the toasting cycl...

Page 7: ...oke and or a slight odor This is normal and should disappear with subsequent use HOW TO USE Ensure that the crumb tray is always in place before using the toaster Do not force foods into the toaster foods should easily and freely fit into the toast slots Always be sure not to place multiple slices in one toast slot and that the carriage inside the toast slot is up before placing any food items ins...

Page 8: ... SETTING Reheat bread waffles bagels etc without toasting the items 1 Insert items into the toasting slots 2 Select your desired toast shade by setting the browning control 3 Push down the Pop up Lever locking it into position 4 Press the REHEAT button The indicator will light up 5 When finished the items will pop up from the toaster 6 Unplug the toaster when done TIPS Differences in toasting time...

Page 9: ...e heating element and cause severe personal injury TO CLEAN REMOVE THE CRUMB TRAY 1 Hold the toaster in the upright position pull the crumb tray out from the side opposite of the toasting controls by sliding it out and away from the toaster bottom Fig 1 2 Empty the crumbs over a garbage can or sink as crumbs will fall upon release of the tray 3 To replace crumb tray slide back into toaster A click...

Page 10: ...suse abuse accident alteration lack of proper care and maintenance or incorrect current or voltage Lost or missing parts of the product Parts will need to be purchased separately Damages of parts that are not electrical i e cracked or broken plastic glass scratched dented inner pots Damage from service or repair by unauthorized personnel Extended warranties purchased via a separate company or rese...

Page 11: ...tele phone number and RA b A dated sales receipt or PROOF OF PURCHASE c The model number of the unit and the problem you are having Enclose in an envelope and tape directly to the unit before the box is sealed and d Any parts or accessories related to the problem 3 Maxi Matic USA recommends that you ship the package via UPS ground service for tracking purposes We cannot assume responsibility for l...

Page 12: ...se a la intemperie o en lugares húmedos 12 No deje que el cordón cuelgue de la orilla de la mesa mostrador o toque cualquier superficie caliente 13 No lo ponga sobre o cerca de superficies calientes como estufas y hornos 14 Siempre deberá conectar el cordón eléctrico al aparato y después al toma corriente eléctrica si aplica 15 Siempre deberá de apagar el aparato antes de desconectar del toma corr...

Page 13: ... a utilizar deberá de ser igual o de más amperaje que el especificado en el aparato a utilizar La extensión eléctrica deberá de ser colocada de una manera que no cuelgue de la mesa donde una mascota los niños o cualquier otra persona lo pueda jalar o tropezar sobre ella accidentalmente ENCHÚFE POLARIZADO Si este aparato es suministrado con un cordón eléctrico de enchufe polarizado un lado del ench...

Page 14: ...roceso de tostar cuando la baja BOTON DE INTENSIDAD PARA TOSTAR Presenta seis niveles de intensidad para tostar BOTON PARA DESCONGELAR Descongela y tuesta panes congelados La luz de LED encenderá rojo cuando lo seleccione BOTON PARA RECALENTAR Recalienta sin tostar o dorar La luz de LED encenderá rojo cuando lo seleccione BOTON PARA CANCELAR Es para interrumpir el proceso de tostar BANDEJA DE RECI...

Page 15: ... Para Tostar GUÍA PARA TOSTAR POSICION NIVEL DE TOSTADO 1 2 LIGERO 3 4 MEDIANO 5 6 OSCURO COMO TOSTAR 1 Coloque el pan o artículo dentro de los Espacios Para Tostar 2 Seleccione el nivel de tostado con el Control Para Tostar 3 Empuje la Palanca Para Tostar para abajo hasta que se trabe en el tostador 4 Cuando haya terminado de tostar el pan o artículo surge del tostador 5 Desenchufe del toma corri...

Page 16: ... No inserte un bagel completo dentro de un solo espacio para tostar BOTÓN PARA RECALENTAR Calienta panes o artículos ya tostados sin dorar otra vez 1 Coloque el pan o artículo dentro de los Espacios Para Tostar 2 Seleccione el nivel de tostado con el Control Para Tostar 3 Empuje la Palanca Para Tostar para abajo hasta que se trabe en el tostador 4 Apriete el BOTÓN PARA RECALENTAR 5 Cuando haya ter...

Page 17: ...s graves al usuario MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA 1 Primero desconecte la unidad del tomacorriente y permita que se enfríe completamente antes de limpiarlo 2 Use un trapo ligeramente mojado y enjabonado para limpiar la superficie exterior del tostador 3 Seque el tostador completamente antes de almacenar o usar de nuevo Pedazos de pan acumulados dentro del tostador pueden quemarse fácilmente Es recomend...

Page 18: ...negligencia uso y desgaste normal uso comercial montaje o instalación incorrecta del producto Los daños causados durante el envío Los daños causados por la sustitución o reposición de fusibles o disyuntores Defectos que no sean defectos de fabricación Rotura causada por mal uso abuso accidente alteración falta de cuidado y man tenimiento o incorrecta de corriente o voltaje Pérdida o falta alguna p...

Page 19: ...rante el día y RA b Un recibo de compra fechado o COMPROBANTE DE COMPRA c El número de modelo de la unidad y el problema que tiene Encierre en un sobre y pegue directamente a la unidad antes de sellar la caja y d Todas las piezas o accesorios relacionados con el problema 3 Maxi Matic EE UU recomienda enviar el paquete de servicio terrestre de UPS para fines de seguimiento No podemos asumir la resp...

Page 20: ...t may vary from the images illustrations in this manual due to continual product improvement Mail Phone Website Maxi Matic USA 18401 E Arenth Ave City of Industry CA 91748 1227 800 365 6133 ext 120 105 www maxi matic com Visit our website for Live Chat Support Contact Us Form Register your product online elitebymaximatic elite_by_maximatic ...

Reviews: