Maxi-Cosi Priori SPS+ Instructions For Use & Warranty Download Page 38

Page: 38 / 38

Jamstvo

Što u

initi u slu

aju kvara:

=DGUŀLWHUDÏXQQDNRQNXSQMHSURL]YRGD'DWXPNXSQMHPRUDELWLMDVQRYLGOMLYQDUDÏXQX8VOXÏDMXSUREOHPDLOLNYDUD

REUDWLWHVHVYRPSURGDYDÏX=DKWMHYL]D]DPMHQXLOLSRYUDWSURL]YRGDQHÉHVHX]HWLXRE]LU3RSUDYFLQHGDMXSUDYRQD

SURGXOMHQMHMDPVWYD3URL]YRGLNRMLVHYUDWHL]UDYQRSURL]YRÓDÏXQHLVSXQMDYDMXNULWHULMH]DMDPVWYR

2YRMHMDPVWYRXVNODGXV(XURSVNRPGLUHNWLYRP(*RGVYLEQMD

Summary of Contents for Priori SPS+

Page 1: ...erland SA Chemin de la Colice 4 1023 Crissier Tel 0041 0 21 661 28 40 Fax 0041 0 21 661 28 45 info suisse ch dorel com Taiwan Topping Prosperity Inc 6F No 49 Lane 76 Ruey Guang Road Ney Hwu District T...

Page 2: ...am babysam dk Deutschland Dorel Germany Augustinusstra e 9c 50226 Frechen K nigsdorf Tel 0049 0 2234 96 43 0 Fax 0049 0 2234 96 43 33 Pokrov Dr a pojasa Otvor vodilica pojasa Kukice za pojas oko struk...

Page 3: ...Maxi Cosi Priori Side Protection System SPS must only be used on a forward facing seat that is fitted with an t automatic 3 point safety belt see figure B which is approved according to ECE R16 or an...

Page 4: ...Side Protection System SPS cannot be fitted secu rely If this is the case choose another position in the car Four positions of the Maxi Cosi Priori Side Protection System SPS A The Maxi Cosi Priori S...

Page 5: ...oosen the top part of the cover D4 and thread the belt pads through the cover and the shell D5 t From the front thread one belt pad through the correct slot in the cover and shell D6 t Thread this bel...

Page 6: ...ments and quality standards which are applicable to this product and that this product is free from defects in workmanship and material at the time of purchase During the production process the produc...

Page 7: ...SPS en er et sikkerhedsprodukt og den er kun sikker n r den bliver brugt efter forskrifterne t Brug kun Maxi Cosi Priori Side Protection System SPS en p en fremadvendt siddeplads der er udstyret med...

Page 8: ...lacering i bilen Maxi Cosi Priori Side Protection System SPS ens 4 positioner A Du kan anbringe Maxi Cosi Priori Side Protection System SPS en i 4 positioner Tryk h ndtaget under s dets forreste kant...

Page 9: ...em det rigtige hul i betr k og sk l D6 t F r denne selebeskytter via bagsiden tilbage gennem hullet ved siden af D7 t F r skulderselerne gennem de flyttede selebeskyttere betr kket og sk len D8 D9 t G...

Page 10: ...henvende dig til forhandleren Udf rlig information om anvendelsen af garantibetingelserne kan f s ved at sp rge forhandleren eller g ind p www maxi cosi com Garantien d kker ikke i f lgende tilf lde...

Page 11: ...ide Protection System SPS r godk nd enligt de str ngaste europeiska s kerhetsnormer ECE R44 04 och r l mplig f r barn mellan 9 och 18 kg ca 9 m nader till 3 5 r t Vid olyckor kan bilbarnstolen skadas...

Page 12: ...rnstolen p ett s kert s tt Anv nd i s fall ett annat s te t Det kan h nda att bilb ltets sp nne r s l ngt att det n r h gt upp utmed sidan av Maxi Cosi Priori Side Protection System SPS P s s tt r det...

Page 13: ...l flytta b ltena fr n eller till den mittre eller vre positionen placerar du Maxi Cosi Priori Side Protection System SPS i sittposition A t Lossa den vre delen av kl dseln D4 och f r b ltesskydden gen...

Page 14: ...si Priori Side Protection System SPS anv nds p barnets lder och vikt Garanti Vi garanterar att denna produkt tillverkades i enlighet med de aktuella europeiska s kerhetsnormer och kvalitetskrav som g...

Page 15: ...bare sikkert hvis det brukes som foreskrevet t Maxi Cosi Priori Side Protection System SPS m utelukkende brukes p en forovervendt sitteplass som er utstyrt med et automatisk 3 punkts belte se figur B...

Page 16: ...tet er i nsket stilling og skyv til du h rer et tydelig klikk Installere Maxi Cosi Priori Side Protection System SPS med et 3 punkts belte A B t Ved installeringen hold ye med de ovennevnte installeri...

Page 17: ...ing A t Ta l s den verste delen av trekket D4 og f r beltebeskytterne gjennom trekket og setet D5 t F r fra forsiden n beltebeskytter gjennom det riktige hullet i trekket og setet D6 t F r denne belte...

Page 18: ...seg at produktet har material og eller fabrikasjonsfeil ved normal bruk slik denne beskrives i bruksanvisningen forplikter vi oss til overholde garantibetingelsene Du m da henvende deg til forhandler...

Page 19: ...tet n m r ysten mukaisesti t K yt Maxi Cosi Priori Side Protection System SPS ainoastaan eteenp in suunnatulla auton istuimella jolla on 3 pistevy ks kuvat B mik li se on ECE R16 n tai vastaavan stand...

Page 20: ...in toista istuinpaikkaa t Voi olla ett auton turvavy n lukko osa on niin pitk ett se tulee liian korkealle Maxi Cosi Priori Side Protection Systemn jalustaa vasten T ll in Maxi Cosi Priori Side Protec...

Page 21: ...eskiasennosta pane Maxi Cosi Priori Side Protection System SPS istuma asentoon A t Irrota p lliskankaan yl osa D4 ja vie turvavy n suojukset p lliskankaan ja kaukalon l pi D5 t Pujota yksi turvavy n s...

Page 22: ...sprosessin aikana erilaisia laaduntarkastuksia Mik li tuotteessa ilmenee kaikesta huolimatta materiaali ja tai valmistusvirhe 24 kuukauden takuuajan sis ll normaalissa k yt ss siten kuin k ytt ohjeess...

Page 23: ...m mqnvw0w mwnncpoc p0 Dw qm vgjnkmgnk qncdknkt0 Dw cpnctfc ckt dci jcxc cuv 0 dwnwpocu fwtwonct k kp ig gtnk fg0knfkt0 Mwnncpocfcp peg dw m ncxw fcmk tgukongtk k k kpegng kp0 Oczk Equk Rtkqtk Ukfg Rtq...

Page 24: ...U uvgo URU k GEG T38 xg c g3kv ugxk gfg dkt mcnkvg uvcpfctf pc w iwp 5 w nw qvqocvkm mgogt kng mwnncpcdknktukpk 0 CUNC 4 w nw qvqocvkm dkt mgogt mwnncpoc p0 Oczk Equk Rtkqtk Ukfg Rtqvgevkqp U uvgo URU...

Page 25: ...pkp qew0wp qo wpw k k vwvocmvc qnwr qnocf 0 pc fkmmcv gfkp E 0 Qow mgogtngtkpk c ct f 0ogukpk dcu r qow mgogtngtkpk o om p qnfw0w mcfct mgpfkpk g fq0tw gmgtgm igx3gvkp E3 0 Fkmmcv Dwpw crctmgp mgogt m...

Page 26: ...nkmng mwnncpoc p xg ucv e p c fc vgouknek 3ktmgv kng vgocuc ig kpk mwnncp o m ncxw wpwp ctmc uc hcu pfcmk cftgu nkuvgukpg dcm p 0 Oczk Equk Rtkqtk Ukfg Rtqvgevkqp U uvgo URU k ctcdc gopk gv mgogtk kng...

Page 27: ...t nognkfkt0 Rtqdngo xg c jcuct vgurkv gvogpk fwtwowpfc t p ucv p cnf 0 p oc0c c1kvjcncv toc kng vgocuc ig ogpk igtgmkt0 t p p vctch o ec fg0k3vktknoguk c fc igtk cn pocu 3ctv mq3wncoc 0 Vcokt cr no 3...

Page 28: ...m ECE R16 Maxi Cosi Priori Side Protection System Maxi Cosi Priori Side Protection System ECE R44 04 9 18 9 3 5 E hnika EL Maxi Cosi Priori Side Protection System Maxi Cosi Priori Side Protection Syst...

Page 29: ...VWHP w w w w w w w w w w w w w w w 0D L RVL 3ULRUL 6LGH 3URWHFWLRQ 6 VWHP w w w w w w w w 5 w w w w w w w 0D L RVL 3ULRUL 6LGH 3URWHFWLRQ 6 VWHP w w w w w w w w EL Maxi Cosi Priori Side Protection Sy...

Page 30: ...34 E hnika EL k SPS Maxi Cosi Priori Side Protection System SPS SPS A System SPS SPS o 1 SPS SPS C C1 g ki k j k B4...

Page 31: ...w w w w w w w w w w w w w 0D L RVL 3ULRUL 6LGH 3URWHFWLRQ 6 VWHP w w 0D L RVL 3ULRUL 6LGH 3URWHFWLRQ 6 VWHP m w w w w ww w w w w w w w w w w EL C E C8 C1 Maxi Cosi Priori Side Protection System D1 D2...

Page 32: ...w w 0D L RVL 3ULRUL 6LGH 3URWHFWLRQ 6 VWHP w w w w w w 0D L RVL 3ULRUL 6LGH 3URWHFWLRQ 6 VWHP ZZZ PD L FRVL FRP EL 3 D10 D1 E4 Maxi Cosi Priori Side Protection System Maxi Cosi Priori Side Protection...

Page 33: ...37 EL 24 99 44 25 1999...

Page 34: ...kuvk w umncfw u wrwvcoc c wrqvtgdw0 Uwuvcx dq7pg c vkvg Oczk Equk Rtkqtk Ukfg Rtqvgevkqp U uvgo URU mqtkuvkvg ucoq pc ulgfcnw qmtgpwvqo rtgoc pc rtklgf pc mqlgo ug pcnc k k cwvq ocvumk ukiwtpqupk rqlc...

Page 35: ...oqiw5g0 W vqo unw7clw rqmw clvg ulgfcnkew rquvcxkvk pc pgmq ftwiq ulgfcnq0 W pgmko unw7clgxkoc mqr7c rqlcuc oq g dkvk rtgfwic qfpqupq rtgxkuqmq rquvcxnlgpc w qfpquw pc dc w uwuvcxc dq7pg c vkvg Oczk E...

Page 36: ...K xwekvg rqlcugxg c tcogpc mtq eklgnw mqpuvtwmeklw k umkpkvg pcxncmw u lcuvw7k5c rqlcuc pq mqr7c oqtc quvcvk w7xt 5gpc fc ug rqlcugxk pg dk cxtpwnk F5 0 Cmq gnkvg rtqoklgpkvk rqnq cl rqlcugxc w pclpk...

Page 37: ...g pcnlgrpkeg pc kx rtqk xq8c7c k xtuvw xq knc vg ulgfcnq pc mqlgo ug uwuvcx dq7pg c vkvg Oczk Equk Rtkqtk Ukfg Rtqvgevkqp U uvgo URU mqtkuvk fqd k vg kpw flgvgvc Jamstvo Lco7koq fc lg qxcl rtqk xqf rt...

Page 38: ...QD UD XQX 8 VOX DMX SUREOHPD LOL NYDUD REUDWLWH VH VYRP SURGDYD X DKWMHYL D DPMHQX LOL SRYUDW SURL YRGD QH H VH X HWL X RE LU 3RSUDYFL QH GDMX SUDYR QD SURGXOMHQMH MDPVWYD 3URL YRGL NRML VH YUDWH L UD...

Search results

Summary of Contents for Priori SPS+

Reviews:

Related manuals for Priori SPS+

Brands by name

Popular brands

Maxi-Cosi Priori SPS+, Instructions For Use & Warranty

Search results

Summary of Contents for Priori SPS+

Reviews:

Related manuals for Priori SPS+

Brands by name

Popular brands