Maxi-Cosi Easia, Manual

Page: 9 / 84

9
забезпечити максимальний
комфорт та безпеку Вашій дитині.
• Maxi Cosi застосував увесь свій
досвід задля обслуговування Вашої
дитини: безпека, комфорт, легкість
застосування, ергономічність,
усе це було розраховано та
удосконалено нашою дослідницькою
i розроблювальною командами.
KO
부모님들께,
•신뢰성있는 Maxi-Cosi 제품을
구입해주셔서 감사합니다.
• 다음의 단계별 지침 절차를 따라,
완벽하게 설치하실 수 있고 자녀를 위한
최고의 안전과 안락감을 얻으실 것입니다.
• Here Maxi-Cosi는 본사 제품
연구팀이 고안하고 개발한 고객의 자녀를
위한 모든 안전, 안락감, 사용 편리성,
설계등 제공합니다.
ZH
亲爱的家长们，
• 您刚刚购买了Maxi-Cosi品牌的产品。感
谢您对我们的信任。
• 本说明手册详细介绍了安装过程的各个
步骤。根据手册操作，您将通过正确的方
式安装产品，从而为宝宝提供最大的安全
性与舒适性。
• Maxi-Cosi将带给您与宝宝前所未有的
体验：安全、舒适、便捷、时尚。产品
开发团队无微不至的巧思，伴随宝宝们
健康成长。
HE
AR
,םירקי םירוה
רצומ םתשכר התע הז •
הדות .Maxi-Cosi תיבמ
.ונב םתתנש ןומאה לע
תא תוטרפמה ,ולא תוארוהל תויצ ידי לע •
םכמצעל וחיטבת ,בלש רחא בלש ךילהתה
החיטבמ הרותבש ,תמלשומ הנקתה תגשה
.םכדליל תויברמ תוחונו תוחיטב
ןויסינה לכ תא ןאכ הדימעמ Maxi-Cosi •
תולק ,תוחונ ,תוחיטב :םכדלי תושרל הלש
הבשחמ העקשוה רבד לכב ;בוציע ,שומישה
רקחמ יתווצ ידי לע חתופ רבד לכו הבר
.ונלש םירצומה
،ءازعلأا ءابلآا
،Maxi-Cosi ةكشر تاجتنم دحأ ءاشرب متمق دقل •
.انتاجتنم في ةيلاغلا مكتقث لىع مكل اركشف
ةوطخ تاءارجلإا حضوت يتلا ،تمايلعتلا هذه عابتإب •
،هجو لمكأ لىع بيكترلا ةيلمع ماتمإ نم دكأتتس ،ةوطخ
.كلفطل ةحارلاو ناملأا تاجرد صىقأ نمضت لياتلابو
كيدي ينب Maxi-Cosi ةكشر عضت تمايلعتلا هذه في •
ةلوهسو ،ةحارلاو ،ةملاسلا :كلفط لجأ نم اهتابرخ عيمج
انجتنبم ةصاخلا ثحبلا قرف نإف ؛ميمصتلاو ،مادختسلاا
.هجو لمكأ لىع هدادعإو ءشي لك ةساردب موقت
9