background image

  

IMPORTANT!

 Please remove all parts from the package and identify them before assembly. 

Some parts may be packed in the pad.

  

IMPORTANT !

 Retirer tous les éléments de l’emballage et s’assurer d’avoir toutes les pièces 

avant de commencer l’assemblage. Il se peut que des pièces aient été placées dans le coussin.

  

¡IMPORTANTE!

 Sacar todas las piezas del empaque e identificarlas antes de ensamblarlas.  

Quizá algunas piezas estén en la almohadilla.

Removable Teether Rings
Jouets de dentition amovibles
Aros de cadenitas desprendibles

Toy Bar
Barre-jouets
Barra de juguetes

 Retainers
 bagues de retenue
 sujetadores

Pad
Coussin
Almohadilla

Footrest
Repose-pieds
Reposapiés

Parts     Pièces     Piezas

Left Base Wire
Support gauche de la base
Tubo izquierdo de la base

Base Tube
Tube de la base
Tubo de la base

Seat Back Tube
Tube du dossier
Tubo del respaldo

Right Base Wire
Support droit de la base
Tubo derecho de la base

#8 x 

7

/

8

" (. cm) Screw –  

Shown Actual Size

Vis n° 8 de , cm –  

Dimensions réelles

Tornillo N°8 x , cm –  

Se muestra a tamaño real

Summary of Contents for Fisher-Price H0785

Page 1: ...H0785 www fisher price com...

Page 2: ...e car les mouvements de l enfant pourraient en provoquer la chute ou le faire basculer Utiliser uniquement sur le sol Risque de suffocation Ne jamais utiliser ce produit sur une surface molle lit can...

Page 3: ...ful interference to radio communications However there is no guarantee that interfer ence will not occur in a particular installation If this equip ment does cause harmful interference to radio or tel...

Page 4: ...la almohadilla Removable Teether Rings Jouets de dentition amovibles Aros de cadenitas desprendibles Toy Bar Barre jouets Barra de juguetes 2 Retainers 2 bagues de retenue 2 sujetadores Pad Coussin Al...

Page 5: ...rrer la vis l aide d un tournevis cruciforme Ne pas trop serrer Ensuite d visser les vis du couvercle du comparti ment des piles de la barre jouets avec un tournevis cruciforme Ins rer 3 piles alcalin...

Page 6: ...uniquement des piles de m me type ou de type quivalent comme conseill Ne pas recharger des piles non rechargeables Les piles rechargeables doivent tre retir es du produit avant la charge En cas d util...

Page 7: ...e toy bar and teethers can be wiped clean using a mild cleaning solution and a damp cloth Do not immerse the electronic unit or toy bar To remove the pad Lift the footrest and remove the pad lower poc...

Page 8: ...rd Fit the seat back tube completely onto the base wires Fit a retainer to one end of the seat back tube Insert a screw through the outside hole in the seat back tube and into the retainer While holdi...

Page 9: ...la para atr s o si puede sacar cualquier extremo del tubo del respaldo significa que no est bien ensamblado Quitar los tornillos y sujetadores Volver a leer los pasos de ensamble 3 a 4 PULL UP TIRER T...

Page 10: ...are secure The small tabs on the sockets should be visible in the opening in the latches Remove the Toy Bar Pull the ends of the latches and lift the toy bar Embo ter les extr mit s de la barre jouets...

Page 11: ...surface molle lit canap ou coussin car il pourrait basculer et pr senter un risque de suffocation Ne jamais se servir de ce produit comme porte b b et ne jamais le soulever si un enfant y est install...

Page 12: ...libre To tighten the belts Feed the anchored end of the belt up through the buckle to form a loop A Pull the free end of the belt B To loosen the belts Feed the free end of the belt up through the buc...

Page 13: ...s Verificar que el beb est bien asegurado en el asiento Para activar las vibraciones colocar el interruptor de encendido de la unidad electr nica en encendido Para desactivar las vibraciones colocar e...

Page 14: ...do activado por el beb Colocar el interruptor de volumen en para volumen bajo para volumen alto La barra de juguetes se apaga autom ticamente despu s de aproximadamente 10 minutos a partir de la ltima...

Page 15: ...as del mar Lluvia Corriente de agua Sin sonido Colocar el interruptor de volumen en para volumen bajo para volumen alto La barra de juguetes se apaga autom ticamente despu s de aproximadamente 10 minu...

Page 16: ...por Mattel de M xico S A de C V Insurgentes Sur 3579 Torre 3 Oficina 601 Col Tlalpan Delegaci n Tlalpan C P 14020 M xico D F R F C MME 920701 NB3 CHILE Mattel Chile S A Avenida Am rico Vespucio 501 B...

Reviews: