14
G
F
8
9
10
16
7
D
3
6
E
11
2
3
H
I
12
J
13
REMARQUE : prenez garde de ne pincer aucun câble lors de l’installation des bras.
3
4
Matériel pour l'étape 3
Description
Qté
D
E
F
G
Boulon à tête creuse
Rondelle bombée
Boulon
Boulon de guidage
2
2
2
2
FRANÇAIS
• Ouvrez le
KIT DE PIÈCES DE FIXATION POUR LA QUATRIÈME ÉTAPE.
• Connectez les
CÂBLES DE LA CONSOLE (2) à la CONSOLE (11).
• Fixez la
CONSOLE (11) au SUPPORT DE LA CONSOLE (3) en
utilisant 4
RONDELLES PLATES (H) à 4 BOULONS (I).
• Attachez la
PROTECTION ARRIÈRE (12) à la CONSOLE (11) en utilisant 4 VIS (J).
• Faites glisser la
PROTECTION DU SUPPORT DE LA
CONSOLE (13) sur le support de la console.
• Serrez les boulons (I) à un couple de 9,5 Nm/7 lb-ft.
Remarque : prenez garde de ne pincer aucun câble lors de l’installation de la console.
Matériel pour l'étape 4
Description
Qté
H
I
J
Rondelle plate
Boulon
Vis
4
4
4
• Ouvrez le
KIT DE PIÈCES DE FIXATION POUR LA TROISIÈME ÉTAPE.
• Guidez les
CÂBLES DU CONTRÔLE DU POULS (8) sur le
SUPPORT DE LA CONSOLE (3) via le JOINT EN CAOUTCHOUC
(9) et connectez-les aux câbles du BRAS (10).
• Fixez le
BRAS (10) au SUPPORT DE LA CONSOLE (3) en
utilisant 2
BOULONS (D) et 2 RONDELLES BOMBÉES (E).
• Fixez le
GUIDON (10) aux MÂTS DE GUIDON (7) à l’aide de 2
BOULONS (F). Serrez les boulons à 39 Nm / 28,8 lb-ft.
• Serrez tous les boulons de la première à la troisième
étape à un couple de 24 Nm/17,7 lb-ft.
• Faites glisser les
PROTECTIONS DE BARRES (6) vers le bas et enclenchez-les.
• Fixez les
COUVERCLES DE CONNECTEUR (16) au GUIDON (10) à l’aide de
2
BOULONS DE GUIDAGE (G). Serrez les boulons à 9,5 Nm / 7 lb-ft.
Summary of Contents for C50
Page 1: ...C50 ...
Page 2: ...2 3 ENGLISH 11 FRANÇAIS 19 ESPAÑOL ...
Page 27: ......
Page 28: ... 2019 Johnson Health Tech Rev 1 4 A ENG FRE SPE Part 1000404426 C50 ...