Matco Tools WIRELESS ChassisEAR WCE60643 User Manual Download Page 5

WCE60643
WCE60643-01
WCE60643-02
WCE60643-03
WCE60643-04
WCE60643-05
WCE60643-06 
WCE60643-07
WCE60643-08

Kit ChassisEAR

 Sans Fil

WCE Boîte Récepteur (Rx)
WCE Émetteur - Canal #1
WCE Émetteur - Canal #2
WCE Émetteur - Canal #3 
WCE Émetteur - Canal #4 
WCE Émetteur - Canal #5 (optionel – pas inclus dans le kit initial)  
WCE Émetteur - Canal #6 (optionel – pas inclus dans le kit initial) 
Fils Conducteurs / Brides – Tous Canaux

PIÉCES DE REMPLACEMENT

ATTENTION : 

Pour débrancher les cables des émetteurs, ne pas tirer sur les fils ou la 

 

garantie pourrait être annulée. Vous pouvez endommager le branchement 

 

dans l'émetteur.  À la place, tenir le boîtier de l'émetteur pour enlever la prise 

 

du câble.

4

GUARANTIE LIMITÉE

POUR TOUTE ASSISTANCE, CONTACTER VOTRE DISTRIBUTEUR 

D'OUTILS MATCO AU 

1-866-BUY-TOOL    •    www.matcotools.com

Imprimé en Chine

WCE60643

MODE D’EMPLOI

WIRELESS ChassisEAR

 

DÉTECTEUR ÉLECTRONIQUE DE GRINÇAGE ET VIBRATIONS

ATTENTION :

 Dans beaucoup d’états il est contre la loi de 

faire fonctionner un véhicule tout en utilisant 

des écouteurs. 

À UTILISER POUR :

• Diagnostiques d’essai 

  sur route

• Sous le châssis

• Sous le capot

• Injecteurs de carburant

• Équipement industriel

• Interrupteurs

Rev: 09/10/2018

Le ChassisEAR

 sans fil de Matco est guaranti pour une durée limitée de 90 jours. Cette garantie 

couvre les défauts de fabrication et de manufacture. La garantie exclut le mauvais usage ou abus 

du produit ainsi que l'usure due à son utilisation normale. Cette exclusion n'est pas permise dans 

certains états et peut ne pas y être appliquée. Cette garantie vous donne des droits légaux 

spécifiques, et vous pouvez aussi avoir d'autres droits qui varient d'état en état.

Summary of Contents for WIRELESS ChassisEAR WCE60643

Page 1: ...l 6 optional not shipped with initial kit Cable Leads Clamps All Channels CAUTION When removing cable leads from transmitters do not pull the wire or the warranty may be voided You may damage the connection in the transmitter Instead hold onto the transmitter housing when removing cable lead REPLACEMENT PARTS Rev 09 10 2018 Printed in China The Matco Wireless ChassisEAR is backed by a 90 day limit...

Page 2: ...unds and problems Initially make a mental note of the sounds you hear as you listen Next push each channel according to the location and make notes accordingly You may make instant cross comparisons of two locations for example channels 2 and 4 just by pushing the channel indicators in an alternating manner NOTE This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digit...

Page 3: ...ss ChassisEAR Caja Recibidora WCE Rx Transmisor WCE Canal 1 Transmisor WCE Canal 2 Transmisor WCE Canal 3 Transmisor WCE Canal 4 Transmisor WCE Canal 5 opcional no se envía con kit inicial Transmisor WCE Canal 6 opcional no se envía con kit inicial Enchufes de Cable Grapas Todos Canales PIEZAS DE REPUESTO Rev 09 10 2018 Impreso en China El Matco Wireless ChassisEAR está respaldado por una garantía...

Page 4: ...en el recibidor debe haber otro conductor para el vehiculo PRECAUCION Conducir un vehículo motorizado mientras usa audífonos es contra la ley en muchos estados 5 Antes de llevar a cabo la prueba de carretera encienda el interruptor de control de volumen que se encuentra en el frente del recibidor Wireless ChassisEAR Seleccione el primer canal y ajuste el volumen al nivel deseado Varios niveles de ...

Page 5: ...VOTRE DISTRIBUTEUR D OUTILS MATCO AU 1 866 BUY TOOL www matcotools com Imprimé en Chine WCE60643 MODE D EMPLOI WIRELESS ChassisEAR DÉTECTEUR ÉLECTRONIQUE DE GRINÇAGE ET VIBRATIONS ATTENTION Dans beaucoup d états il est contre la loi de faire fonctionner un véhicule tout en utilisant des écouteurs À UTILISER POUR Diagnostiques d essai sur route Sous le châssis Sous le capot Injecteurs de carburant ...

Page 6: ...n bruit sourd un dépôt d accumulations existe presque certainement à l intérieur de l injecteur Un nettoyage des injecteurs est suggéré Il est important d écouter les injecteurs avant et après le nettoyage au cas où l un d entre eux serait encore sale après le nettoyage 3 1 4 4 1 12 12 16 6 1 1 1 1 CONTENU DU KIT Récepteur Rx Émetteurs Tx Canaux 1 4 Canaux 5 6 optionels ne font pas partie du kit F...

Reviews: