background image

MT1724 10 

Rev. 06/17/16

Certaines poussières produites par le sablage, le sciage, le meulage, le perçage et autres 

activités de construction contiennent des produits chimiques qui peuvent causer le cancer, 

des anomalies congénitales ou autres problèmes de reproduction. Voici quelques exemples 

de produits chimiques : 
• Plomb provenant des peintures,  
• Silicium cristallin provenant des briques, du ciment et d’autres produits de maçonnerie et   
• Arsenic et chrome provenant du bois traité chimiquement. 
Le risque que présentent ces expositions varient selon le nombre de fois que vous faites ce 

type de travail. pour réduire l’exposition à ces expositions : travaillez dans un endroit bien 

ventilé et travaillez avec l’équipement de sécurité approuvé comme les masques à poussière 

qui sont conçus pour filtrer les particules microscopiques.

S P É C I F I C A T I O N S

• Instructions de  

  fonctionnement 
• Avertissement 
• Pièces

Copyright © Professional Tool Products, 2016

Tous droits reserves.

AVERTISSEMENT

LISEZ TOUJOURS LES 

INSTRUCTIONS AVANT 

D’UTILISER LES OUTILS 

MOTORISÉS

PORTEZ TOUJOURS DES 

LUNETTES DE SÉCURITÉ

PORT DES GANT POUR 

PROTEGER LES MAINSS

PORTEZ TOUJOURS UNE 

PROTECTION POUR LES 

OREILLES

ÉVITEZ L’EXPOSITION 

PROLONGÉE AUX  

VIBRATIONS

AVERTISSEMENT

MT1724

 

MT1724

 

Coups par minute  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  2 200 BPM
Diamètre d'alésage  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3/4 PO
Course du piston  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-3/4 PO
Diamètre de la tige  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .401"
Filet d'entrée d'air  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1/4 PO NPT
Taille du manche  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3/8 PO I .D .
Consommation moyenne d'air  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 CFM
Pression d'air recommendee  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90 PSIG (6 .2 BAR)
Niveau sonore  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110 dBA
Longueur  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  10,63 PO
Poids d'embarquement  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5,66 LBS .
Vibration Level  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14 m/s2

MARTEAU PNEUMATIQUE À CANON LONG

MARTILLO NEUMÁTICO DE CILINDRO LARGO

LONG BARREL AIR HAMMER

Summary of Contents for MT1724

Page 1: ...dust masks that are specially designed to filter out microscopic particles S P E C I F I C A T I O N S Operating Instructions Warning Information Parts Breakdown Copyright Professional Tool Products 2...

Page 2: ...See instructions for correct set up Keep tool out of reach of children Air powered tools can vibrate in use Vibration repetitive motions or uncomfortable positions over extended periods of time may be...

Page 3: ...air inlet filter screen weekly The recommended hookup procedure can be viewed in FIG 1 The air inlet used for connecting air supply has standard 1 4 NPT Line pressure should be increased to compensate...

Page 4: ...ee of charge and returned to you freight prepaid This warranty gives you specific rights You may also have other rights which vary from state to state The foregoing obligation is Matco s sole liabilit...

Page 5: ...1 13 RS848013 Spring 1 14 RS171814 Trigger Button 1 15 RS181112 Metal Valve Block Assembly 1 20 RS848019 Piston 1 REF NO PART NO DESCRIPTION QTY 21 RS172421 Cylinder 1 22 RS171822 Comfort Grip 1 23 M...

Page 6: ...los que son espec ficamente dise ados para filtrar las part culas microsc picas E S P E C I F I C A C I O N E S Instrucciones de Operaci n Inforaci n de Advertencia Revisi n de Refacciones Copyright P...

Page 7: ...da inos para sus manos y brazos Suspenda el uso de la herramienta si experimente molestias estremecimiento o dolor Antes de continuar us ndola solicite el consejo m dico Resbalarse tropezarse y o cae...

Page 8: ...resi n en la l nea para compensar por las mangueras de aire incomunmente largas mayores de 25 pies El di metro m nimo de la manguera debe de ser de 3 8 de di metro interior y los herrajes deben contar...

Page 9: ...e obra se reparar la herramienta libre de cargos y sta ser devuelta a usted con flete prepagado Esta garant a le proporciona ciertos derechos Usted puede tener tambi n otros derechos los cuales var an...

Page 10: ...les masques poussi re qui sont con us pour filtrer les particules microscopiques S P C I F I C A T I O N S Instructions de fonctionnement Avertissement Pi ces Copyright Professional Tool Products 2016...

Page 11: ...ra sus manos y brazos Suspenda el uso de la herramienta si experimente molestias estremecimiento o dolor Antes de continuar us ndola solicite el consejo m dico Une glissade un tr buchage et ou une chu...

Page 12: ...ns le cas de boyaux air exceptionnellement longs plus de 25 pieds Le diam tre int rieur minimal du boyau doit tre de 3 8 po Les raccords doivent avoir le m me diam tre int rieur et tre serr s solideme...

Page 13: ...ourn port pay Cette garantie vous donne des droits particuliers Vous pouvez aussi avoir d autres droits qui varient d un tat l autre Cette obligation est la seule responsabilit de Matco dans le cadre...

Reviews: