background image

MCS48V TOURNEVIS SANS FIL 4,8 V

MCS48V 

07/27/0

MCS48V

MCS48V

6

Garantie limitée MCS48V :

CARACTÉRISTIQUES

CARACTÉRISTIQUES

• Chargeur rapide (chargement en une heure) et deux piles à grande capacité 4,8 volts
• Dispositif de blocage de la touche mobile pour une utilisation manuelle jusqu’à 220 po-lb. 
  Une des conceptions les plus résistantes disponibles au niveau des dispositifs de blocage
•  Mécanisme breveté qui permet de changer du type régulier au type pistolet
• Carter d’embrayage avec devant métallique pour une durabilité améliorée
• Boîte à engrenage à deux vitesses avec une vitesse lente et rapide pour plus de polyvalence
•  Correcteur de couple à 16 positions ajustable selon l’application

Matco garantie cet outil pendant une période de 1 an de la date d’achat original. Nous réparerons 
n’importe quel MCS48V qui s’avère défectueuse, couvert sous cette garantie, 
pièces et main d’œuvre, pendant la période de garantie.
Afin de faire réparer votre outil, retournez l’outil à Tri-County Power Tool, Inc. ou Pneutool Parts 
& Services Co. Ltd. à l’adresse indiquée ci-dessous, fret prépayé. Veuillez inclure votre nom et 
adresse, preuve de la date d’achat, et description du défaut suspecté. L’outil sera inspecté et 
si une ou des pièces s’avèrent défectueuses dans le matériel ou l’exécution, l’outil sera réparé 
gratuitement et vous sera retourné le fret prépayé. Cette garantie ne couvre pas des dommages 
à l’équipement ou aux outils résultant d’altérations, d’usage abusif, de mauvaise utilisation, cette 
garantie ne couvre aucunes réparations ou remplacement fait par n’importe qui autre que Matco, 
Tri-County Power Tool, Inc. ou Pneutool Parts & Services Co. Ltd. L’engagement antérieur est la 
responsabilité unique de Matco sous ceci ou n’importe quelle garantie implicite et dans aucunes 
circonstances nous serons responsables de tous les dommages fortuits ou consécutifs.

Remarque : Certaines conditions ne permettent pas l’exclusion ou la limitation des 
dommages fortuits ou consécutifs, ainsi la limitation ou l’exclusion ci-dessus peuvent 
ne pas s’appliquer à vous.

Cette garantie vous donne des droits légaux spécifiques et vous pouvez également 
avoir d’autres droits qui changent d’un état à un autre.

TRI-COUNTY POWER TOOL, INC.

4597 Pearl Rd.

Cleveland, OH 44109

(866) 873-8278 (sans frais)

(216) 398-6120

(216) 398-6121 (fax)

PNEUTOOL PARTS & SERVICES CO. LTD

33 Haas Road

Toronto, ON M9W 3A1 Canada

(416) 748-1200

(888) 748-1201 (sans frais au Canada)

(416) 748-2695 (fax)

Summary of Contents for MCS48V

Page 1: ...in a well ventilated area and work with approved safety equipment such as those dust masks that are specially designed to filter out microscopic particles MCS48V Length 11 1 4 Weight 4 73 lbs Voltage...

Page 2: ...ies during and after use Keep away from rotating end of tool Do not wear jewelry or loose clothing Secure long hair Drill bits can bind suddenly and cause rotation of the work piece or tool causing in...

Page 3: ...ation To remove the battery push the battery release button on both sides of the battery pack and pull the battery to remove from the unit To install the battery push the battery into the unit until t...

Page 4: ...tton 1 8 RS4808 Switch Lock 1 9 MCS48B Battery Pack 2 11 RS4811 Housing Clip 2 12 RS4812 High Low Speed Switch Assembly 1 REF NO PART NO DESCRIPTION QTY 13 RS4813 Pivot A 2 14 RS4814 Front Main Housin...

Page 5: ...ing obligation is Matco s sole liability under this or any implied warranty and under no circumstances shall we be liable for any incidental or consequential damages Note Some states do not allow the...

Page 6: ...ventil et travaillez avec l quipement de s curit approuv comme les masques poussi re qui sont con us pour filtrer les particules microscopiques MCS48V Longuer 11 1 4 Poids 4 73 lbs Tension CC 4 8 V Vi...

Page 7: ...apr s l utilisation Les gants r duisent le risque de coupures et de br lures Tenez vous l cart de l extr mit rotative de l outil Ne portez pas de bijoux ou de v tements l ches Attachez les cheveux lon...

Page 8: ...ons de lib ration de la pile qui se trouvent de chaque cot du bloc pile et tirez la pile pour la retirer de l unit Pour installer la pile enfoncez la dans l unit jusqu ce que les boutons de lib ration...

Page 9: ...e preuve de la date d achat et description du d faut suspect L outil sera inspect et si une ou des pi ces s av rent d fectueuses dans le mat riel ou l ex cution l outil sera r par gratuitement et vous...

Page 10: ...o de seguridad aprobado tales como los m scaras anti polvo los que son espec ficamente dise ados para filtrar las part culas microsc picas MCS48V Longitud 11 1 4 Peso 4 73 lbs Voltaje DC 4 8V Velocida...

Page 11: ...ortada o quemadura Mant ngase lejos del extremo rotador de la herramienta No lleve puesto ni joyer a ni ropa suelta Las brocas de perforaci n pueden atarse repentinamente y ocasionar la rotaci n de la...

Page 12: ...bos lados del bloque de bater as secas y jale la bater a para extraerla de la unidad Para instalar la bater a empuje la bater a en la unidad hasta que los botones de liberaci n de la bater a hagan cli...

Page 13: ...fecha de compra y la descripci n del defecto supuesto Se inspeccionar la herramienta y si se encuentre n ser defectuosa s cualquier parte o partes en cuanto a material o mano de obra la herramienta s...

Reviews: