
E-mail:[email protected]
www.matatakitoyo.com
Made in Taiwan
MATATAKITOYO TOOL CO., LTD.
No. 63, Ln. 493, Sec. 3, Zhongshan Rd., Tanzi Dist.,
Taichung City 42754, Taiwan
TEL : 886-4-2533 5893
Manufacturer
MAINTENCE AND STORAGE
L
ØD
W
H
A
Metric
SAE
ITEM NO.
Range
ITEM NO.
Range
W
APS-12N
APS-50N
APS-100N
APS-200N
APS-300N
APS-500N
APS-800N
APS-1200N
APS-1500N
24.0
28.6
37.0
46.0
46.8
64.0
64.0
65.8
79.7
79.7
H
18.0
23.5
27.7
33.0
33.2
54.1
54.1
57.0
66.8
66.8
L
170
300
350
500
540
560
930
997
1729
ØD
27.4
37.3
37.3
37.3
37.3
37.3
37.3
37.3
37.3
2-12 Nm
5-50 Nm
20-100 Nm
50-200 Nm
60-300 Nm
100-500 Nm
150-800 Nm
240-1200 Nm
300-1500 Nm
1/4”
3/8”
3/8”
1/2”
1/2”
3/4”
3/4”
3/4”
1”
1”
0.22
0.56
0.76
1.38
3.60
5.90
6.30
8.90
11.70
KG
A
W
APS-120i
APS-40F
APS-80F
APS-150F
APS-230F
APS-400F
APS-600F
APS-800F
APS-1000F
24.0
28.6
37.0
46.0
46.8
64.0
64.0
65.8
79.7
79.7
H
18.0
23.5
27.7
33.0
33.2
54.1
54.1
57.0
66.8
66.8
L
170
300
350
500
540
560
930
997
1729
ØD
27.4
37.3
37.3
37.3
37.3
37.3
37.3
37.3
37.3
20-120 in.lb
4-40 ft.lb
10-80 ft.lb
40-150 ft.lb
60-230 ft.lb
80-400 ft.lb
120-600 ft.lb
150-800 ft.lb
200-1000 ft.lb
1/4”
3/8”
3/8”
1/2”
1/2”
3/4”
3/4”
3/4”
1”
1”
0.22
0.56
0.76
1.38
3.60
5.90
6.30
8.90
11.70
KG
A
1. If this tool has not been used for a period of time, it shall be preloaded several times to allow internal lubricant to recoat.
2. Clean this tool by wiping with a clean cloth after operation and storage in a dry environment.
Do not dip any type of liquid in this tool. This may damage the internal of this tool.
3. This tool should be recalibrated a period of 12 months, or 5,000 cycles, whichever occurs first.
To contact with local vendor, an authorized repair center for supporting.
1 Years
5000 Times
TORQUE CONVERSION FACTORS
SPECIFICATION
Units to be
converted
1 mN.m
1 cN.m
1 N.m
1 ozf.in
1 lbf.in
1 lbf.ft
1 gf.cm
1 kgf.cm(kp.cm)
1 kgf.m(kp.m)
1
10
1000
7,062
113
1356
0,098
98,07
9807
0,1
1
100
0,706
11,3
135,6
0,01
9,807
980,7
0,001
0,01
1
0,007
0,113
1,356
0,0001
0,098
9,807
0,142
1,416
141,6
1
16
192
0,014
13,89
1389
0,009
0,088
8,851
0,0625
1
12
0,0009
0,868
86,8
0,0007
0,007
0,738
0,005
0,083
1
0,00007
0,072
7,233
10,2
102
10197
72
1152,1
13826
1
1000
100000
0,01
0,102
10,2
0,072
1,152
13,83
0,001
1
100
0,0001
0,001
0,102
0,0007
0,0115
0,138
0,00001
0,01
1
=mN.m
=cN.m
=N.m
=ozf.in
=lbf.in
=lbf.ft
=gf.cm =kgf
.cm
(kp.cm)
=kgf.m
(kp.m)
Corresponding unit
Conversion-formula:
Units to be converted ×
Factor=Corresponding unit
Example: Convert 5 lbf
.ft into cN.
m
Solution: 5 × 135,6 = 678
cN.
m
Unit : mm
Accuracy : ± 4%
MAY 2020
01
Edition