
28
A
8
18
17
9
A
x2
8
H
Long
Tab
Short
Tab
16
SHORT T
AB
ON GREASE TRA
Y
SUPPORT (16)
FACES OUT
.
10
H
x4
Languette
Longue
Languette
Courte
LA LANGUETTE
COURTE SUR LE
SUPPORT DU BAC À
GRAISSE (16) F
AIT FACE
À L’EXTÉRIEUR.
Lengüeta
Larga
Lengüeta
Corta
LA LENGÜET
A
CORT
A SOBRE EL
SOPORTE DE LA
BANDEJA
DE GRASA
(16) MIRA
HACIA
AFUERA
A
D
x1
x1
35
A
D
8
11
Venturi / Tube de Venturi / Venturi
Valve Orifice / Orifice du robinet / Orificios de la válvula
Piezo Ignitor / Dispositif d’allumage venturi / Arrancador piezoeléctrico
Ignition Wires / Fils du dispositif d’allumage / Alambres de ignición
Venturi
Piezo
Ignitor
Valve
Orifice
Valve
Orifice
17
Venturi
Venturi
Align venturis over valve orifices and attach ignition wires to piezo ignitor on control panel.
En alignant soigneusement le tube de Venturi aux orifices du robinet et en fixant solidement les fils
d’allumage au dispositif d’allumage piézo sur le panneau de contrôle.
Alineando cuidadosamente los venturis sobre los orificios de la válvula y sujetando firmemente los
alambres de ignición al arrancador piezo-eléctrico en el panel de control.
Ignition Wires
ASSEMBLY, ASSEMBLAGE,
ENSAMBLAJE