MASSEY FERGUSON MF 2430, Workshop Manual

Page: 13 / 31

SECTION 100 - GENERAL INFORMATION
P/N 3681774M1 Edition 01-2006 100-9
SYMBOLS
Meaning and use
Certain symbols are used in this manual to underline and draw the reader’s attention to certain particular
aspects of the description, or to indicate the type of operation being illustrated.
The meanings of the various symbols used are described in the table below.
SYMBOL MEANING NOTES
Warning:
personal risk
Indicates a danger with the risk of even mortal
accident for the user.
Pay the utmost attention to the texts indicated
with this symbol.
Warning: environmental hazard
Indicates a danger with the risk of damage to the
natural environment. Pay the utmost attention to
the texts indicated with this symbol.
Caution
Warns that the machine or some other personal
property of the user could be damaged.
Note
Indicates a warning, a note about key functions or
some other useful information.
Prevent damage to material
This indication means that there is a considerable
risk of damage to a part, e.g. when the wrong tool
is used or an assembly made by means of an
incorrect procedure.
Special tool/
specific equipment
A special tool or specific equipment must be used
for the operations.
Visual observation
A visual inspection must be made. The user must
read a measurement value, check an indication,
etc...
Listen
The operator must listen to a noise made when
the machine operates. The inspection serves to
identify abnormal noise.
Tighten and torque
Symbol associated with a value: use a torque
wrench to suit the value given and measure the
dwell angle at that torque value.
Torquing with angle
Symbol associated with two values: use a torque
wrench to suit the value given and measure the
dwell angle at that torque value.
Adjustment/Regulation
Operation carried out in order to obtain precise
values (pressure, preload, relative distance, etc.).
Measuring/Gauging
Operation carried out in order to measure required
to restore optimum functional conditions in the
correct way.
!
!