Marvel ML24RFP0 Series Installation, Operation And Maintenance Instructions Download Page 31

7

Fonctionnement de la fabrication des glaçons

• L’appareil doit être installé bien d’aplomb pour le bon fonc-

tionnement de la production des glaçons.

• La tige du bras de coupure doit être abaissée en position la plus 

basse pour que la production de glaçons soit possible. (Voyez la 

Figure 8).

• Quand la section de congélation et de fabrication de glaçons a 

suffisamment refroidi, la machine va produire automatiquement 

des glaçons.

• Quand le bac à glaçons est plein, la machine à glaçons 

s’arrêtera automatiquement.

• Vous pouvez aussi arrêter manuellement la machine en rel-

evant le bras de coupure en position de verrouillage tout en haut. 

(Voyez la Figure 8).

Bras baissé = machine 

activée

Bras relevé = machine arrêtée

Figure 8

Quand le fonctionnement de l’appareil doit être arrêté pour un 

certain temps, le moule de fabrication des cubes de glace dans 

la machine à glaçons doit être vidé, en permettant à la machine 

à glaçons d’en distribuer pendant que l’alimentation en eau est 

coupée.

1. Coupez l’alimentation en eau.

2. Levez le bras de coupure de la machine à glaçons.

3. Videz le bac à glaçons.

4. Remettez le bac à glaçons en place et rabaissez le bras de 

coupure.

La distribution des derniers cubes se fera dans les deux heures. 

Ensuite, videz, nettoyez et remettez en place le bac à glaçons, et 

relevez le bras de coupure.

FONCTIONNEMENT DE LA FABRICATION DES GLAÇONS

L’alimentation en eau de la machine à glaçons doit être 

ouverte avant de mettre la machine à glaçons en marche. 

Ne pas le faire causerait rapidement un cycle à sec du 

réchauffeur de moulage ce qui entraînerait des problèmes 

de contrôle thermique dans le compartiment de congéla-

tion.

Il est recommandé que la machine à glaçons soit coupée en enl-

evant le bac, sinon des glaçons seront distribués sur le plancher 

du compartiment de congélateur.

Si les glaçons ne sont pas prélevés régulièrement, ils auront ten-

dance à s’agglomérer dans le temps. Pour obtenir les meilleurs 

résultats, jetez les vieux glaçons produits et laissez la machine 

à glaçons en produire un nouveau lot de tout frais. Coupez la 

machine à glaçons en relevant le bras de coupure avant d’enlever 

le bac.

Entreposage bref ou prolongé de la machine à 

glaçons :

REMARQUE

!

ATTENTION

Summary of Contents for ML24RFP0 Series

Page 1: ...ator Freezer R frig rateur Cong lateurs ML24RFP0 ML24RFS0 ML24RFP4 ML24RFS3 ML24RIP5 ML24RIS4 EN Installation Operation and Maintenance Instructions FR Instructions d installation d utilisation et d e...

Page 2: ...ct dimensions 8 Starting your appliance 10 Using your Electronic control 10 Sleep mode 10 Turning your appliance ON or OFF 11 Adjusting the temperature 11 Temperature mode 11 Control lock 11 Temperatu...

Page 3: ...on If there is damage the packaging will be needed as proof of damage in transit Afterwards please dispose of all items responsibly Note to Customer This merchandise was carefully packed and thoroughl...

Page 4: ...tant this area not be obstructed and the grille openings kept clean Marvel does not recommend the use of a custom made grille as air flow may be restricted See Figure 2 Leveling Legs Adjustable legs a...

Page 5: ...115 volt 15 amp dedicated circuit is required This product is factory equipped with a power supply cord that has a three pronged grounded plug It must be plugged into a mating grounding type receptac...

Page 6: ...ware or plumbing supply store Bend the 1 4 copper tubing to suit your instal lation being sure not to kink the tubing Purchase enough copper tubing length and coil it behind the unit to form a service...

Page 7: ...ff 1 Turn the water supply off 2 Raise the ice maker bail arm 3 Empty the ice bucket 4 Replace the ice bucket in the unit and lower the bail arm Dispensing of the cubes should occur within 2 hours Aft...

Page 8: ...7 cm DOOR STYLE S Solid Door P Solid Overlay Door no handle Figure 9 Figure 9a Figure 10 If necessary to gain clearance inside the rough in opening a hole can be cut through the adjacent cabi net and...

Page 9: ...0Hz 15A 140 lbs 63 6 kg To install P models with the door face flush with adja cent cabinetry doors custom decorative panel thickness cannot exceed 3 4 19 mm Minimum rough in opening required is to be...

Page 10: ...he appliance does not start confirm that the wall outlet has power and that the control is in the On position See Turning your appliance On and Off below The control display is covered with a clear pl...

Page 11: ...ature changes Temperature of stored contents Loading warm contents Cold content load will delay the change to a warmer set point temperature Warm content load will delay the change to a colder set poi...

Page 12: ...and sur rounding floor Unplug the power cord immediately and call service to have the defrost sensor replaced Door Ajar ALARM RESET This alarm condition can be reset by closing the door or momentaril...

Page 13: ...r appliance for an extended period of time by disabling the lights alarm tones and keypad entry tones Vacation mode also serves as a Sabbath mode disabling functions and its controls in accordance wit...

Page 14: ...the factory provided grille that came with the product to assure proper air flow is maintained through the condenser The use of a custom grille is not recommended and will void the warranty Overlay pa...

Page 15: ...aside on a flat surface There are 10 holes in the gasket retainer extrusions 3 on each side and 2 at the top and bottom which are used to fasten the panel to the front of the door The screws are provi...

Page 16: ...2 3 8 cm typical 111 16 4 3 cm 3011 32 77 1 cm 1 4 6 mm radius is permissible 14 35 6 cm 13 16 3 cm 31 8 7 9 cm Clearance for hinge at top and bottom Top of door Clearance for screw head 4 places Figu...

Page 17: ...ews will have to be obtained Fasten the panel to the door with the 10 screws provided in the literature pack See Figure 20 Remove the clamps and replace the gasket in the gasket extrusion channels of...

Page 18: ...er adjustable glass shelf see Figure 25 1 Roller glide full width flow thru shelf Figure 28 Freezer 1 Fixed position metal shelf see Figure 27 Refrigerator Ice maker 24 61 cm wide see Figure 23 Refrig...

Page 19: ...other heat sources 2 Install product out of direct sunlight 3 Ensure the front grille vents at front of appliance be neath door are not obstructed and kept clean to allow ventilation for the refrigera...

Page 20: ...ance s temperature Light assembly replacement All models use LED lamps to illuminate the interior of the appliance This component is very reliable but should one fail contact a qualified service techn...

Page 21: ...Light will not go out when door is closed Door not activating light switch Failed light switch Appliance not level level appliance See page 4 leveling legs Contact a qualified service technician Nois...

Page 22: ...arm down to turn on the ice maker Allow the freezer section to reach temperature Turn the temperature control to a higher number to allow the unit to run colder Allow 24 hours be fore readjusting the...

Page 23: ...use maintenance installation service repair acts of God fire flood or other natural disasters The product must be installed operated and maintained in accordance with the Marvel User Guide The remedi...

Page 24: ...ge without notice Such revisions do not entitle the buyer to corresponding changes improvements additions replacements or compensation for previously purchased products www marvelrefrigeration com 126...

Page 25: ...ator Freezer R frig rateur Cong lateur ML24RFP0 ML24RFS0 ML24RFP4 ML24RFS3 ML24RIP5 ML24RIS4 EN Installation Operation and Maintenance Instructions FR Instructions d installation d utilisation et d en...

Page 26: ...e niveau de l appareil 4 Raccordement lectrique 5 Installation de L alimentation en eau 6 Fonctionnement de la fabrication des gla ons 7 Dimensions du produit 8 D marrage de votre appareil 10 Utilisat...

Page 27: ...l huile au compresseur Un branchement imm diat de l appareil pourrait endommager des parties internes AVERTISSEMENT AVERTISSEMENT RISQUE DE POIDS EXCESSIF Utilisez deux personnes ou plus pour d placer...

Page 28: ...a capacit de refroidissement C est pourquoi il est important que cette zone ne soit pas obstru e et soit maintenue propre Marvel recommande de ne pas utiliser de grilles personnalis es car l coulement...

Page 29: ...circuit secteur d di en 115 V supportant 15 A est n cessaire Ce produit est quip en usine d un cordon secteur comportant une fiche avec terre trois broches Il faut la brancher dans une prise secteur...

Page 30: ...v e d eau sur l arri re de l armoire avec la vis et le collier fournis l angle du panneau arri re Voyez la Figure 7 La pression de l eau doit faire au moins 20 psi pour un bon fonc tionnement avec un...

Page 31: ...ation en eau 2 Levez le bras de coupure de la machine gla ons 3 Videz le bac gla ons 4 Remettez le bac gla ons en place et rabaissez le bras de coupure La distribution des derniers cubes se fera dans...

Page 32: ...t pas pour cette application car elles pourraient tre trop troites mais un mod le quivalent l Arlington DVFR1W est recommand pour cette applica tion Voyez la Figure 10 DIMENSIONS DU PRODUIT STYLE DE P...

Page 33: ...de porte align e avec les portes des meubles de rangement adja cents l paisseur du panneau d coratif du client ne peut pas d passer po 19mm L ouverture brute minimale n cessaire doit tre sup rieure l...

Page 34: ...ie Mise en marche et arr t de votre appareil L afficheur de votre commande est prot g d un film transparent en plastique Ce film doit tre t en le pelant soigneusement partir d un angle Au d marrage in...

Page 35: ...compartiment de conservation se stabilise Quand vous effectuez des changements de point de consigne cela peut prendre 24 heures pour que les denr es conserv es se stabilisent cette nouvelle temp ratur...

Page 36: ...un d g t des eaux au niveau de l appareil et du plancher alentour D branchez imm diatement le cordon d alimentation et demandez une intervention de service pour remplacer ce capteur de dgivrage Les ca...

Page 37: ...ces Ce mode de fonctionnement peut tre utilis pour conomiser de l nergie durant les p riodes o elle est la plus co teuse ou si vous n utilisez pas votre appareil pendant une p riode prolon g e en d sa...

Page 38: ...llips tez la vis et le collier en P du bas de porte pr s de la charni re Voyez la Figure 13b D branchez le faisceau des fils de porte en appuyant et en main tenant sur le loquet de blocage qui est des...

Page 39: ...dans les extrusions de retenue de joint 3 de chaque c t et 2 en haut et en bas qui sont utilis s pour fixer le panneau dur l avant de la porte Les vis sont fournies dans le sachet de la documentation...

Page 40: ...t charni res de la porte C t charni res de la porte D gagement pour t te de vis 4 emplacements D gagement pour t te de vis 4 emplacements Figure 18 Porte charni res gauche Appareil de largeur 24 po 6...

Page 41: ...vous faudra vous procurer des vis plus courtes Fixez le panneau sur la porte avec les 10 vis fournies dans le sachet de documentation Voyez la Figure 20 Enlevez les serre joints et remettez en place l...

Page 42: ...e en verre de largeur compl te en position fixe 1 Bac l gumes transparent sur glissi res Machine gla ons 1 Machine gla ons avec son bac gla ons voir la Figure 26 Figure 25 tag re encadrement et verre...

Page 43: ...appareil l abri du rayonnement solaire direct 3 Assurez vous que les vents de la grille devant l unit au dessus de la porte ne sont pas obstru s et maintenus propres de fa on permettre une ventilation...

Page 44: ...utilisent de lampes diodes lectrolumines centes DEL pour clairer l int rieur de l appareil Ce type de composant est tr s fiable mais en cas de panne contactez un technicien de service qualifi pour le...

Page 45: ...ctive pas l interrupteur d clairage Commutateur d clairage d fectueux L appareil n est pas d aplomb mettez le de niveau Voir en page 4 la section sur les pieds r glables Contactez un technicien de ser...

Page 46: ...lation at teindre sa bonne temp rature Passez la commande de consigne de temp rature sur un chiffre plus lev pour que l unit devienne plus froide Laissez 24 heures avant d ajuster nouveau la consigne...

Page 47: ...our corriger un quelconque d faut caus par n gligence accident ou m susage entretien installation service r paration cas de force majeure incendie inondation ou catastrophes naturelles Le produit doit...

Page 48: ...41014824 FR Rev F 1 15 20 Toutes les sp cifications et les conceptions des produits sont sujet des changements sans pr avis De telles r visions ne donnent aucun droit pour l acheteur de produits ant r...

Reviews: