25
10,6 po
(269,2mm)
4,11 po
(104,3mm)
0.31 po
(7,8mm)
9,04 po
(229,6mm)
46,86 po (1190,2mm)
45,32 po (1151mm)
Bornes de
Raccordement
Ouverture au plafond requise (y compris la tolérance)
9,29 x 45,57 po (236 x 1157mm)
Fig. 5 :
Monument 7XW
Page 1: ...u s e r s m a n u a l...
Page 2: ...res special reuse and recycling processing For this reason Martin Logan has arranged with our distributors in European Union member nations to collect and recycle this product at no cost to you To fin...
Page 3: ...W Content Check List Your new MartinLogan loudspeaker includes the following items Should you require assistance please call our service department at 785 749 0133 Install Template Grille Cover Grille...
Page 4: ...sparingly When you first begin to play your speakers they sound a bit bass shy due to the high quality long life components used in the drivers Allow approximately 72 hours of break in at 90 dB moder...
Page 5: ...en 10 14 feet 3 4 3 m from the lis tening position Painting the Speaker Grille IMPORTANT Before painting remove the grille from speakers and remove the cloth scrim attached inside the grille The speak...
Page 6: ...M The CSA standard is FT4 WARNING Turn your ampli fier off before making or breaking any signal connections Recommended tools Stud finder Sharp pencil or pen Pushpin Drywall knife saw Wire strippers E...
Page 7: ...drill to lock all mounting locks in place Use a low clutch setting on the drill 8 Always use the Folded Motion XT tweeter in a vertical orientation If the speaker s instal lation is horizontal the twe...
Page 8: ...Binding Posts Cutout Dimensions including tolerance 9 29 x 29 82 in 236 x 757mm Fig 4 Tribute 5XW 9 94 in 252 6mm 4 11 in 104 3mm 0 31 in 7 8mm 8 39 in 213mm 15 98 in 405 95mm 14 41 in 366 13mm Bindi...
Page 9: ...in 269 2mm 4 11 in 104 3mm 0 31 in 7 8mm 9 04 in 229 6mm 46 86 in 1190 2mm 45 32 in 1151mm Binding Posts Binding Posts Cutout Dimensions including tolerance 9 29 x 45 57 in 236 x 1157mm Fig 5 Monumen...
Page 10: ...ommend an amplifier rated within the suitable amplifier range of your speaker Could you suggest a list of suitable electronics and cables that would be ideal for MartinLogan speakers The area of elec...
Page 11: ...aker your warranty may be transferable Contact MartinLogan for details WARRANTY INFORMATION Thank you for purchasing a MartinLogan product All MartinLogan products meeting the conditions set forth her...
Page 12: ...warranty is void Warranty does not apply if the product is used in professional or commercial applications The Warranty is Void or Inapplicable if The product was not purchased from an autho rized Mar...
Page 13: ...mentation Is supplied with a one 1 year non cosmetic war ranty Headphones offer a 30 day warranty Where applicable is supplied with cables remote control and accessories Where applicable firmware is u...
Page 14: ...e Icon 3XW 78 25 000 Hz 3 dB 80 x 30 94 dB 2 83 volts meter 4 ohms Compatible with 4 6 or 8 ohm rated amps 2400 Hz Rotatable tweeter for horizontal or vertical installations 1 25 x 2 4 3 2 x 6 1 cm Fo...
Page 15: ...1 7 8 mm 3 8 96 5 mm Monument 7XW 52 25 000 Hz 3 dB 80 x 30 95 dB 2 83 volts meter 4 ohms Compatible with 4 6 or 8 ohm rated amps 200 3200 Hz Rotatable tweeter for horizontal or vertical installations...
Page 16: ...U S A t e l 7 8 5 7 4 9 0 1 3 3 f a x 7 8 5 7 4 9 5 3 2 0 w w w m a r t i n l o g a n c o m 2019 MartinLogan Ltd All rights reserved DuPont and Nomex are trademarks or registered trademarks of E I du...
Page 17: ...m a n u e l d e l u t i l i s a t e u r...
Page 18: ...de l Union europ enne de reprendre et de recycler ce produit gratuitement Pour trouver le distributeur le plus pr s communiquez avec le revendeur du produit envoyez un courriel info martinlo gan com o...
Page 19: ...mbout de tournevis Torx T20 Liste de v rification du contenu Vous trouverez les l ments suivants dans la bo te pour votre nouvelle enceinte MartinLogan Si vous avez besoin d aide veuillez appeler notr...
Page 20: ...rieure Ces enceintes MartinLogan encastrables au une superbe image et un positionnement flexible presque partout Toutefois pour obtenir le meilleur rendement possible et la meilleure image placez les...
Page 21: ...du spectre audio vitez de monter ces enceintes dans un coin Conseils pratiques pour le choix du posi tionnement Laissez un espace minimal de 12 po 30cm de tout coin de mur Placez les enceintes avant c...
Page 22: ...ique Ruban mesurer Ruban adh sif low tack 1 l aide d un localisateur de montants positionnez le gabarit afin qu il soit centr entre les montants du mur ou les solives du plafond 2 Maintenez ou fixez l...
Page 23: ...our ce faire retirez le d flecteur en aluminium le cas ch ant et l aide d un tournevis cruci forme retirez les quatre vis retenant le tweeter en place Faites pivoter le tweeter dans le bon sens puis r...
Page 24: ...fond requise y compris la tol rance 8 64 x 14 66 po 219 x 372mm Fig 3 Icon 3XW 10 6 po 269 2mm 4 09 po 103 93mm 0 31 po 7 8mm 9 04 po 229 6mm 31 13 po 790 82mm 29 57 po 751mm Bornes de Raccordement Bo...
Page 25: ...1 po 104 3mm 0 31 po 7 8mm 9 04 po 229 6mm 46 86 po 1190 2mm 45 32 po 1151mm Bornes de Raccordement Bornes de Raccordement Ouverture au plafond requise y compris la tol rance 9 29 x 45 57 po 236 x 115...
Page 26: ...mme d amplificateur appro pri pour votre enceinte Pouvez vous me proposer une liste d appareils lectroniques et de c bles qui conviennent aux enceintes MartinLogan Les questions relatives aux appareil...
Page 27: ...tre que celui o vous avez achet l enceinte votre garan tie peut tre transf rable Communiquez avec MartinLogan pour obtenir tous les d tails RENSEIGNEMENTS SUR LA GARANTIE Merci d avoir achet un produi...
Page 28: ...annul e La garantie ne s applique pas si le produit est utilis dans des applications professionnelles ou commerciales La garantie est nulle ou inapplicable si Le produit n a pas t achet aupr s d un re...
Page 29: ...cumentation compl te Est fourni avec une garantie d un 1 an non cosm tique les couteurs offrent une garantie de 30 jours Le cas ch ant est fourni avec les c bles la t l commande et les accessoires Le...
Page 30: ...B 80 x 30 94 dB 2 83 volts m tre 4 ohms Compatible avec des amplificateurs class s 4 6 ou 8 ohms 2400 Hz Tweeter rotatif pour installations horizontales ou verticales 1 25 x 2 4 po 3 2 x 6 1 cm Transd...
Page 31: ...ument 7XW 52 25 000 Hz 3 dB 80 x 30 95 dB 2 83 volts m tre 4 ohms Compatible avec des amplificateurs class s 4 6 ou 8 ohms 200 3200 Hz Tweeter rotatif pour installations horizontales ou verticales 1 2...
Page 32: ...5 7 4 9 0 1 3 3 t l c 7 8 5 7 4 9 5 3 2 0 w w w m a r t i n l o g a n c o m Rev 001 2019 MartinLogan Ltd All rights reserved Tous droits r serv s DuPont et Nomex sont des marques ou des marques d pos...
