background image

- 9 -

   EN_English

    Thank you for choosing a Martinelli product.

    WARNING

 _ 

IMPORTANT !  

READ CAREFULLY 

AND KEEP 

FOR FUTURE 

REFERENCE.

  _ Never leave the child unattended

  _ Always use the restraint system

 _ 

Falling hazard: Prevent your child from 

climbing on the product

 _ 

Do not use the product unless all 

components are correctly fitted and 

adjusted

 _ 

The product must be assembled and 

adjusted by an adult. Do not use the 

product if it is not properly assembled, if 

it is broken or if pieces are missing.

 _ 

Prevent the child from falling or slipping; 

always use the five-point safety harness. 

Use the safety harness both when the 

seat is reclined and when it is in the 

vertical position.

 _ 

Do not place your fingers in the 

mechanisms and make sure the child’s 

limbs are safe from harm when adjusting 

the chair.

 _ 

Only replacement parts supplied or 

recommended by the manufacturer/

distributor shall be used.

 _ 

Assembly, preparation, cleaning and 

maintenance of the product must only 

be carried out by adults.

 _ 

Do not leave the high chair exposed to 

sunlight for long periods of time. Wait 

until it has cooled down before sitting 

the child in the chair.

  _ To make sure that any harness is correctly 

fitted

 _ Do not use accessories which are not 

approved by the manufacturer.

 

_ WARNING: Do not let the child play with 

this product. This product is not a toy.

   RECLINER

 _ 

Do not use the reclined cradle once your 

child can sit unaided.

 _ 

This reclined cradle is not intended for 

prolonged periods of sleeping. 

 _ It is dangerous to use the reclined cradle 

on an elevated surface, e.g. a table.

 _ 

When used as a recliner, this product is 

designed for children from birth up to a 

weight of 9 kg.

 _ 

It should not be used as a substitute for 

a cot. If the child needs to sleep, he/she 

should be placed in a suitable cot.

 _ 

Danger of strangulation: never leave the 

child in the recliner if the safety harness 

is loose or undone.

 

WARNING! Always apply the brake when 

stationary.

   HIGH CHAIR

 

_ Be aware of the risk of open fire and 

other sources of strong heat in the 

vicinity of the product.

 _ Be aware of the risk of tilting when your 

child can push its feet against a table or 

any other structure.

 

_ This product is intended for children able 

to sit up unaided and up to 3 years or a 

maximum weight of 15 kg.

 _ 

Do not use the product as a high chair 

until the child can sit up alone. The tray 

and its accessories are not designed to 

support the child’s weight.

 _ 

The tray is not designed to keep the child 

in the seat and does not substitute the 

safety harness.

 _ 

Make sure the product is placed on a flat 

surface.

 _ 

Position the product so that the child 

is far from dangers such as electrical 

wiring, heat sources and flames.

 _ 

Do not use the product near stairs or 

steps.

 _ 

The high chair is designed for use at 

tables without the tray. It is suitable for 

children from 12 months of age up to a 

weight of 15 kg.

 _ 

WARNING! Always apply the brake when 

stationary.

 _ 

WARNING! To avoid injury ensure that your 

child is kept away when unfolding and 

folding this product.

    A single product which follows the growth of your 

child.

 _ 

From 0 to 6 months, a comfortable recliner 

 _ 

From the age of 6 months, a high chair for eating, 

playing and relaxing.

 _ 

From the age of 12 months, a high chair without a 

tray, for sitting at the table with the adults.

    The images referring to the textile details may 

differ from the collection purchased.

    For more information, consult our website:  

www.martinellimilano.com

 

   INSTRUCTIONS FOR USE

  1  OPENING: Before opening the high chair, fit the rear 

wheels by pushing them in the direction of the arrow 

(fig_a). Lift the seat (fig_b), press the red buttons 

(fig_c) and open the high chair (fig_d).

  2  TRAY: To fit the tray, pull the central lever underneath 

Summary of Contents for IH06 Series

Page 1: ...S I E S T A F O L L O W M E...

Page 2: ...3 2 1...

Page 3: ...6 5 4 GO 1 2 STOP...

Page 4: ...8 7 9...

Page 5: ...12 11 10...

Page 6: ...13 SERIAL NUMBER...

Page 7: ...progettato per essere utilizzato dalla nascita fino a 9 kg _ La sdraietta non sostituisce il lettino se il bambino ha bisogno di dormire importante metterlo in un lettino adatto _ Pericolo di strangol...

Page 8: ...vassoio premere la levetta posta sotto al bracciolo fig_d ruotarlo verso il basso e tirando verso di s la leva centrale portarlo in una delle posizioni di utilizzo 10 CHIUSURA prima di chiudere il se...

Page 9: ...be placed in a suitable cot _ Danger of strangulation never leave the child in the recliner if the safety harness is loose or undone _ WARNING Always apply the brake when stationary HIGH CHAIR _ Be aw...

Page 10: ...downwards then pull the central lever towards you and put the tray in one of the positions for use 10 FOLDING UP Before folding up the high chair ensure that the wheels are facing inwards fig_a Press...

Page 11: ...t TRANSAT _ IMPORTANT A CONSERVER POUR DE FUTURS BESOINS DE REFERENCE _ Ne plus utiliser le transat d s lors que l enfant peut se tenir assis tout seul _ Ce transat n est pas pr vu pour de longues p r...

Page 12: ...tirant la sangle ventrale vers l ext rieur fig_b Pour serrer la sangle ventrale tirer des deux c t s les extr mit s de la sangle pour la desserrer proc der l inverse 7 La hauteur des bretelles est r...

Page 13: ...produit Martinelli sur le site www martinellimilano com MARTINELLI EST UNE MARQUE PEGPEREGO PegPerego SpA adopte un syst me de gestion de la qualit certifi par T V Italia Srl conform ment la norme ISO...

Page 14: ...to CE N 1907 2006 All XVII pt 16 17 43 51 52 REACH Declaration of conformity PegPerego S p A declares under its sole responsibility that the article to which this declaration relates has undergone int...

Page 15: ...15...

Page 16: ...S I E S T A F O L L O W M E FIMA2101I281...

Reviews: