background image

 

5. Подавайте продукты в загрузочную горловину толкателем для терки (Рис.15).

 

6. После окончания работы выключите мясорубку, переведя кнопку ON/O/R в положение O, и отключите ее от электросети.

 

7. При работе блока

-

терки нельзя пользоваться кнопкой R («Реверс»).

 

 

ОБРАБОТКА МЯСА

 

ВНИМАНИЕ:

 

Замороженное мясо необходимо полностью разморозить.

 

1.

 

Подготовьте мясо к измельчению. Удалите кости и хрящи. 

 

2.

 

Нарежьте мясо на куски такого размера, чтобы они легко проходили в горловину загрузочного лотка

3.

 

Подставьте емкость под блок мясорубки.

 

4.

 

Подключите прибор к сети и включите его, переведя кнопку ON/

OFF

/

в положение 

ON. 

5.

 

Положите мясо на загрузочный лоток и постепенно подавайте мясо в мясорубку толкателем. 

НИКОГДА НЕ ПРОТАЛКИВАЙТЕ МЯСО ПАЛЬЦАМИ!!!

 

6.

 

После окончания работы выключите мясорубку, переведя кнопку 

ON

/

OFF

/

в положение 

OFF

, и отключите ее от электросети.

 

 

РЕВЕРС 

       

1.

 

Если мясорубка забилась, выключите ее, переведя кнопку ON/

OFF

/

в положение 

OFF

, дождитесь остановки вращения шнека, и, не отключая

 

от электросети, переведите кнопку в

 

положение 

на 5

-

10 секунд.

 

Спиральный шнек начнет вращаться в обратном направлении и вытолкнет застрявшие продукты.

 

2.

 

Если это не помогает, отключите мясорубку от электросети, разберите и прочистите.

 

 

РЕЦЕПТЫ

 

Котлеты домашние

 

Ингредиенты:

 

Говядина (филе) 

– 

400 г

 

Свинина (филе) 

– 

400 г

 

Хлеб белый 

– 

100 г

 

Лук репчатый 

– 

100 г

 

Молоко 

– 

100 мл,

 

Сухари панировочные

 

Порядок приготовления

 

Мясо с луком нарезать произвольно

 

так, чтобы

 

куски проходили в загрузочную камеру мясорубки. Белый хлеб замочить в

 

воде на 10 минут и тщательно 

отжать. Мясорубку собрать согласно инструкции и установить решетку 5 мм. Мясо вместе с луком и хлебом пропустить через мясорубку, добавить соль, 

специи, молоко, тщательно перемешать и выбить. Из котлетной массы сформировать котлеты продолговатой формы толщиной 1,5 см и запанировать в 

сухарях. Готовые полуфабрикаты обжарить на раскаленной сковороде с добавлением растительного масла до румяной корочки, после чего довести до 

готовности в духовке.

 

 

 

 

 

Фрикадельки из куриного филе

 

Ингредиенты:

 

Курица (филе) 

– 

600 г

 

Лук репчатый 

– 

100 г

 

Масло сливочное 

– 

50 г 

 

Соль, специи

 

Порядок приготовления

 

Филе нарезать произвольно так, чтобы куски проходили в загрузочную камеру мясорубки. Лук нарезать мелкими кубиками и обжарить на сливочном масле 

до золотистой корочки. Мясорубку собрать согласно инструкции и установить решетку 5 мм. Филе вместе с луком пропустить через мясорубку 2 раза. В 

получившийся  фарш  добавить  соль,  специи  и  перемешать  до  однородной  массы.  Из  фарша  сформировать  фрикадельки  по  12 

– 

15  г.  Получившиеся 

полуфабрикаты  можно  заморозить  или  приготовить  сразу.  Фрикадельки  можно  подавать  как  отдельное  блюдо,  предварительно  отварив  их  в  кипящей 

подсоленной воде в течение 15 минут, так и дополнить ими суп или потушить с овощами.

 

Рубленый бифштекс

 

Ингредиенты:

 

Говядина (филе) 

– 

600 г

 

Лук репчатый 

– 

100 г

 

Яйцо 

– 

50 г / 1 шт, Молоко 

– 

100 мл

 

Соль, специи, масло растительное

 

Порядок приготовления

 

Мясо зачистить от пленок и жил. Говядину с луком нарезать произвольно так, чтобы куски проходили в загрузочную камеру мясорубки. Мясорубку собрать 

согласно инструкции и установить решетку для крупной рубки 7 мм. Мясо вместе с луком пропустить через мясорубку. В мясной фарш добавить яйцо, 

молоко, соль, специи, перемешать и выбить. Сформировать бифштексы толщиной 1 см. Готовые полуфабрикаты обжарить на раскаленной сковороде с 

добавлением растительного масла до румяной корочки, после чего довести до готовности в духовке. При подаче на бифштекс выложить кусочек сливочного 

масла и

 

жареное яйцо.

 

 

 

 

Summary of Contents for MT-MG2027A

Page 1: ...MT MG2027A RUS 3 GBR User manual 8 KAZ 9 BLR 11...

Page 2: ...3 ON OFF button ON OFF Reverse button R 4 Cover 5 Gear box head 6 Food pusher 7 Food tray 8 Screw 9 Cutting plate 5mm 10 Fixing ring 11 Cutting plate 7mm 12 Cutting blade 13 Sausage adapter 14 Kebbe 1...

Page 3: ...3 RUS GBR Real set of the appliance could be different from listed in the User manual Check once buy KAZ BLR 0 C 2 5 10 60...

Page 4: ...4 1 1 2 2 3 3 4 4 5 5 6 7 1 8 2 9 3 10...

Page 5: ...5 1 2 3 11 1 2 1 2 ON 3 12 4 5 6 1 13 2 13 3 14 4 ON O R ON...

Page 6: ...6 5 15 6 ON O R O 7 R 1 2 3 4 ON OFF R ON 5 6 ON OFF R OFF 1 ON OFF R OFF R 5 10 2 400 400 100 100 100 10 5 1 5 600 100 50 5 2 12 15 15 600 100 50 1 100 7 1...

Page 7: ...50 2 0 400 2500 13 4 5 6 7 2 http multimarta com Cosmos Far View International Limited Room 701 16 apt Lane 165 Rainbow North Street Ningbo China 701 16 165 194156 93 7 5 8 812 325 23 48 188670 58 419...

Page 8: ...Do not push products into the appliance by fingers while it is in use If food becomes lodged in feeding tube use pusher to push it down If this doesn t work turn the motor off unplug the appliance and...

Page 9: ...appliance let it entirely cool Complete all requirements of Chapter CLEANING AND MAINTENANCE Keep the appliance in a dry cool place SPECIFICATION Power supply Mincing speed Rating power Maximum power...

Page 10: ...10 10 5 40 Cosmos Far View International Limited Room 701 16 apt Lane 165 Rainbow North Street Ningbo China 230 50 2 0 400 2500...

Page 11: ...11 13 4 5 6 7 http home element com BLR 0 C 2 5 10 60...

Page 12: ...12 40 80 COSMOS FAR VIEW INTERNATIONAL LIMITED Room 701 16 apt lane 165 Rainbow North Street Ningbo China 230 50 2 0 400 2500 13 4 5 6 7 http home element com...

Reviews: