background image

 
 

ВЕНТИЛЯТОР ПОРТАТИВНЫЙ / PORTABLE FAN   MT-FN2549 

Руководство по эксплуатации / Пайдалану бойынша н

ұ

с

қ

аулы

қ

 / User manual 

 
 

RUS Описание 

1.

 

Защитная решетка 

2.

 

Лопасти 

3.

 

Разъём зарядки  

4.

 

Кнопка ВКЛ/ВЫКЛ 

5.

 

Ручка 

6.

 

Съемная подставка 

7.

 

Петля 

8.

 

Световой LED индикатор 

9.

 

USB-Micro USB кабель 

10.

 

Разъем USB 

11.

 

Разъем Micro USB 
 

KAZ Комплектация 

1.

 

Қ

ор

ғ

аныс торы 

2.

 

Қ

ала

қ

тар 

3.

 

Зарядтау 

қ

ос

қ

ышы 

4.

 

Қ

ОСУ/

Ө

ШІРУ т

ү

ймесі 

5.

 

Т

ұ

т

қ

а 

6.

 

Т

ұғ

ыр 

7.

 

Ілмек 

8.

 

Ж

ұ

мыс к

ө

рсеткіші 

9.

 

USB кабелі 

10.

 

USB 

қ

ос

қ

ышы 

11. 

Micro USB 

қ

ос

қ

ышы

 

GBR Parts list 
1.

 

Protective grid 

2.

 

Fan blades  

3.

 

Charging connector 

4.

 

ON/OFF button 

5.

 

Handle 

6.

 

Detatchable stand 

7.

 

Loop 

8.

 

LED indicator 

9.

 

USB cable 

10.

 

USB connector 

11.

 

Micro USB connector 

 

RUS Фактическая комплектность данного товара может отличаться от заявленной в  
настоящем руководстве. Внимательно проверяйте комплектность при выдаче товара продавцом. 
GBR Real set of the appliance could be different from listed in the User manual. Check once buy. 
KAZ Б

ұ

л тауарды

ң

 на

қ

ты жина

ғ

ы осы н

ұ

с

қ

аулы

қ

та жариялан

ғ

аннан бас

қ

а болуы м

ү

мкін.  

Сатушы тауарды берген кезде жина

ғ

ын м

ұқ

ият тексері

ң

із. 

 

RUS РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ 

МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ: 
Внимательно прочитайте данную инструкцию перед эксплуатацией прибора и сохраните ее для справок в дальнейшем. 

 

Перед первоначальным включением проверьте соответствие технических характеристик изделия, указанных 
в маркировке, электропитанию в Вашей электросети/источника питания. 

 

Назначение: Прибор предназначен для использования в бытовых целях согласно данному руководству по 
эксплуатации. Прибор не предназначен для промышленного применения.  

 

Прибор используется для дополнительной циркуляции воздуха в помещении. Не использовать вне помещений. 

 

Следите, чтобы шнур питания не касался острых кромок и горячих поверхностей. 

 

Не тяните, не перекручивайте и не наматывайте шнур вокруг корпуса прибора. 

 

При отключении прибора от сети питания не тяните за шнур. 

 

Запрещается самостоятельно ремонтировать прибор и менять аккумуляторную батарею. Не разбирайте прибор самостоятельно,  
при возникновении любых неисправностей, при необходимости заменить батарею, а также после падения устройства отключите прибор 
и обратитесь в ближайший сервисный центр. 

 

Не используйте прибор с поврежденным шнуром питания или другими повреждениями. 

 

При повреждении шнура питания, замените его. Во избежание опасности, для замены обратитесь к квалифицированным специалистам – сотрудникам сервисного центра. 
Неквалифицированный ремонт представляет прямую опасность для пользователя.  

 

Использование не рекомендованных запчастей, аксессуаров и дополнительных принадлежностей может быть опасным или привести к повреждению прибора. 

 

Всегда отключайте прибор от электросети перед чисткой, или, если Вы им не пользуетесь. 

 

Во избежание поражения электрическим током и возгорания, не погружайте прибор в воду или другие жидкости. Если это произошло, немедленно отключите его от электросети и обратитесь 
в сервисный центр для проверки.  

Reviews: