background image

 

RUS

 Комплектация 

1.

 

Съемный контейнер 
для сбора катышков 

2.

 

Защитная 
металлическая сетка 

3.

 

Корпус 

4.

 

Переключатель Вкл./ 
Выкл. (On / Off) 

5.

 

Штекер 

6.

 

Кабель для зарядки 

7.

 

Щеточка  

GBR

 Parts list 

1.

 

Removable lint container 

2.

 

Protective metal grid 

3.

 

Housing 

4.

 

On / Off switch 

5.

 

Appliance plug 

6.

 

Adapter 

7.

 

Brush for blades cleaning 

UKR

 Комплектація 

1.

 

Знімний контейнер для 
збору катишків  

2.

 

Захисна металева сітка  

3.

 

Корпус  

4.

 

Перемикач Вкл. / Викл. 

(On / Off)  

5.

 

Штекер 

6.

 

Адаптер 

7.

 

Щіточка для чищення 
лез 

KAZ

 Комплектация  

1. 

Түкті алып тастауға 
арналған шешілмелі 
контейнер 

2. 

Қорғаныс металл тор 

3. 

Корпус 

4. 

Қосу / Өшіру 
ауыстырып-қосқышы 
(On / Off) 

5. 

Штекер 

6. 

Өзгергіш ток 
жүйесінен қоректенуге 
арналған адаптер 

7.

 

Түйме Жүздерді 
тазалау ысқышы

 

 
 

BLR

 Камплектацыя 

1.

 

 Здымны кантэйнер 
для збору галак 

2.

 

Ахоўная металічная 
сетка 

3.

 

Корпус 

4.

 

Перамыкач Укл. / 
Выкл. (On / Off) 

5.

 

Штекер 

6.

 

Адаптар 

7.

 

Шчотачка для чысткі 

лѐзаў 

RUS Фактическая комплектность данного товара может отличаться от заявленной в настоящем 
руководстве. Внимательно проверяйте комплектность при выдаче товара продавцом. 
GBR Real set of the appliance could be different from listed in the User manual. Check once buy. 
KAZ Б

ұ

л тауарды

ң

 на

қ

ты жина

ғ

ы осы н

ұ

с

қ

аулы

қ

та жариялан

ғ

аннан бас

қ

а болуы м

ү

мкін. Сатушы 

тауарды берген кезде жина

ғ

ын м

ұқ

ият тексері

ң

із. 

UKR Фактична комплектність даного товару може відрізнятися від заявленої в цьому посібнику. Уважно 
перевіряйте комплектність при видачі товару продавцем. 
FIN Kyseisen tuotteen todellisen pakkauksen kokoonpano voi erota tässä ohjeessa esitetystä kokoonpanosta.  
 

BLR Фактычная камплектнасць дадзенага тавара можа адрознівацца ад заяўленай у дадзеным 
дапаможніку. Уважліва правярайце камплектнасць падчас выдачы тавара прадаўцом.  
 

 

 

 
 

RUS РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ 
МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ 

Внимательно прочитайте данную инструкцию перед эксплуатацией прибора и сохраните ее для справок в дальнейшем. 

 

Прибор предназначен для снятия катышков с одежды и других текстильных изделий.  

 

Не допускается использование прибора для бритья лица. 

 

Прибор не предназначен для бритья тканей с длинным ворсом. 

 

Использовать только в бытовых целях согласно данному руководству по эксплуатации. Прибор не предназначен для промышленного применения.  

 

Не использовать вне помещений. 

Reviews: