Marta MT-1751 Page 1 User Manual Download

Page: 1 / 23

СЭНДВИЧНИЦА / SANDWICH MAKER

Руководство по эксплуатации
User manual
Посібник з експлуатації
Пайдалану бойынша н

аулы

MT-1751 / МТ-1752

RUS

Руководство по эксплуатации

GBR

User manual

UKR

Посібник з експлуатації

KAZ

Пайдалану бойынша н

аулы

BLR

Кіраўніцтва па эксплуатацыі

DEU

Bedienungsanleitung

ITA

Manuale d`uso

ESP

Manual de instrucciones

FRA

Notice d‘utilisation

PRT

Manual de instruções

EST

Kasutusjuhend

LTU

Naudojimo instrukcija

LVA

Lietošanas i strukcij

FIN

Käyttöohje

ISR

תוארוה

הלעפה

MT-1751

MT-1752

POL

Instrukcja obsługi

UZB

Foydalanish bo‗yicha yo‗riqnoma

Summary of Contents for MT-1751

Page 1: ...itung 10 ITA Manuale d uso 11 ESP Manual de instrucciones 12 FRA Notice d utilisation 13 PRT Manual de instru es 14 EST Kasutusjuhend 15 LTU Naudojimo instrukcija 17 LVA Lieto anas i strukcij 18 FIN K...

Page 2: ...wietlny nagrzewania UZB Shamlash 1 Korpus 2 Dastalar 3 Dastalar qotirgichi 4 Ishlashning yorug likli indikatori 5 Qizishning yorug likli indikatori RUS GBR Real set of the appliance could be different...

Page 3: ...d ta aj instrukcij Uzman gi p rbaudiet komplekt ciju kad p rdev js jums izsniedz preci UZB Ushbu tovarning amaldagi majmuasi uchbu qo llanmada ko rsatilganidan farq qilishi mumkin Tovar sotuvchi tomon...

Page 4: ...4 1 2 1 2 5 13 4 5 6 7 2 5 40 60 MARTA TRADE INC 1751 220 240 50 750 1 322 1 538 255 x 120 x 252 1752 220 240 50 750 1 24 1 46 255 x 120 x 252...

Page 5: ...on This appliance is not intended for use by persons including children with reduced physical sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge unless they have been given supervision...

Page 6: ...g surface and edges should be wiped with paper towel or soft cloth If rest of stuffing stuck to the surface pour a little bit oil on working surface and heat up for 1 2 minutes Switch off the device a...

Page 7: ...2 5 Cosmos Far View International Limited Room 701 16 apt Lane 165 Rainbow North Street Ningbo China 1751 220 240 50 750 1 322 1 538 255 x 120 x 252 1752 220 240 50 750 1 24 1 46 255 x 120 x 252 13 4...

Page 8: ...AZ 10 1 2 5 Cosmos Far View International Limited Room 701 16 apt Lane 165 Rainbow North Street Ningbo China 1751 220 240 50 750 1 322 1 538 255 x 120 x 252 1752 220 240 50 750 1 24 1 46 255 x 120 x 2...

Page 9: ...9 13 4 5 6 7 BLR 10 1 2 5...

Page 10: ...t empfohlenen Zubeh rs kann gef hrlich werden und zur Besch digung des Ger ts f hren Schalten Sie das Ger t immer aus dem Stromnetz aus vor der Reinigung oder wenn sie es nicht benutzen VORSICHT Verwe...

Page 11: ...resente manuale e conservarlo per consultarlo in caso di necessit Prima di collegare l apparecchio alla fonte di alimentazione controllare che le caratteristiche tecniche del prodotto indicate nella m...

Page 12: ...oduzione dell apparecchio Il produttore si riserva il diritto di apportare modifiche ai componenti aspetto esterno paese di origine periodo di garanzia e caratteristiche tecniche del prodotto a propri...

Page 13: ...ES COMPACTADORES DE CAUCHO Y OTROS Se puede encontrar la fecha de fabricaci n del aparato en el n mero de serie ubicado en la etiqueta de identificaci n en la caja del producto y o en el cuerpo del pr...

Page 14: ...pour le nettoyage des agents abrasifs des dissolvants organiques ou des liquides agressifs CARACTERISTIQUES TECHNIQUES Mod le Alimentation lectrique Puissance Poids net brut Cotes de la bo te L x P x...

Page 15: ...um pouco de leo vegetal e aquece o por 1 2 minutos Desligue o aparelho e depois de 5 minutos quando a contamina o amolecer limpe o painel As partes externas da sanduicheira devem ser limpas com um pan...

Page 16: ...ormile veidi v id v i li L litage seade sisse ning laske tal 10 minutit kinniselt t tada Seej rel l litage seade v lja ja laske tal jahtuda N d p hkige seadme t pind puhta niiske lapiga puhtaks PUHAST...

Page 17: ...as naudotis mon ms uri fizin s ar psichikos galimyb s yra ribotos taip pat ir vaikams arba jei jie neturi io prietaiso eksploatavimo g d i Tokiu atveju naudotoj turi i anksto i mokyti elgtis su prieta...

Page 18: ...ar b t b stama vai var izrais t ier ces saboj anos Vienm r atvienojiet ier ci no elektrot kla pirms t r anas vai gad jumos kad J s to nelietosiet UZMAN BU Nelietojiet ier ci vannu izliet u un citu ar...

Page 19: ...etta jossa on vahingoittunut verkkojohto tai muita vaurioita Pid huolta ett verkkojohto ei kosketa ter vi reunoja tai kuumia pintoja l ved kierr tai v nn verkkojohtoa laitteen rungon ymp rille Kun irr...

Page 20: ...osmos Far View International Limited Room 701 16 apt Lane 165 Rainbow North Street Ningbo China Valmistettu Kiinassa 1751 220 240 V 50 Hz 750 W 1 322 kg 1 538 kg 255 mm x 120 mm x 252 mm 1752 220 240...

Page 21: ...poza pomieszczeniami Nie pozostawiaj dzia aj ce urz dzenie bez kontroli Nie u ywaj urz dzenia z uszkodzonym przewodem sieciowym lub z innymi uszkodzeniami Zwracaj uwag na to aby przew d sieciowy nie...

Page 22: ...wodzie lub innym p ynie Urz dzenia nie mo na my w zmywarce Nie u ywaj do czyszczenia urz dzenia ciernych rodk w czyszcz cych rozpuszczalnik w organicznych i p yn w agresywnych CHARAKTERYSTYKI TECHNIC...

Page 23: ...keyin jihozning ishchi sirtini toza nam latta bilan arting TOZALASH VA QAROV Tozalashdan avval jihozni albatta elektr tarmog idan uzib qo ying Jihozni to liq sovuting Qovurish plastinalarning sirti va...

Search results

Summary of Contents for MT-1751

Reviews:

Related manuals for MT-1751

Brands by name

Popular brands

Marta MT-1751, User Manual

Search results

Summary of Contents for MT-1751

Reviews:

Related manuals for MT-1751

Brands by name

Popular brands