2
RUS Описание
1.
Регулятор скорости
2.
Кнопка включения скорости - I
3.
Кнопка включения скорости - II
4.
Держатель/Моторный блок
5.
Съемная насадка-блендер
6.
Верхняя часть венчика
7.
Металлическая часть венчика
GBR Description
1.
Speed control knob
2.
Speed mode button - I
3.
Speed mode button - II
4.
Handle / Motor block
5.
Detachable blender
6.
Upper part of the whisk
7.
Metal part of the whisk
BLR Камплектацыя
1.
Рэгулятар хуткасці
2.
Пімпка пераключэння хуткасцяў - I
3.
Пімпка пераключэння хуткасцяў - II
4.
Трымальнік/Маторны блок
5.
Здымная насадка-блэндар
6.
Верхняя частка вянца
7.
Металічная частка вянца
UKR Комплектація
1.
Регулятор швидкості
2.
Кнопка переключення
швидкостей - I
3.
Кнопка переключення
швидкостей - II
4.
Утримувач/Моторний блок
5.
Знімна насадка-блендер
6.
Верхня частина вінчика
7.
Металева частина вінчика
KAZ
Комплектация
1.
Жылдамдықты басқару
2.
Жылдамдықтарды
ауыстыру түймешігі
- I
3.
Жылдамдықтарды
ауыстыру түймешігі
- II
4.
Мотор бөлігі
5.
Шешілмелі блендер
саптамасы
6.
Тәждің жоғарғы бөлігі
7.
Тәждің метал бөлігі
RUS Фактическая комплектность данного товара может отличаться от заявленной в настоящем руководстве. Внимательно проверяйте комплектность при выдаче товара продавцом.
GBR Real set of the appliance could be different from listed in the User manual. Check once buy.
KAZ Б
ұ
л тауарды
ң
на
қ
ты жина
ғ
ы осы н
ұ
с
қ
аулы
қ
та жариялан
ғ
аннан бас
қ
а болуы м
ү
мкін. Сатушы тауарды берген кезде жина
ғ
ын м
ұқ
ият тексері
ң
із.
UKR Фактична комплектність даного товару може відрізнятися від заявленої в цьому посібнику. Уважно перевіряйте комплектність при видачі товару продавцем.
BLR Фактычная камплектнасць дадзенага тавара можа адрознівацца ад заяўленай у дадзеным дапаможніку. Уважліва правярайце камплектнасць падчас выдачы тавара прадаўцом.
RUS РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ
Внимательно прочитайте данную инструкцию перед эксплуатацией прибора и сохраните ее для справок в дальнейшем.
Перед первоначальным включением проверьте соответствие технических характеристик изделия, указанных в маркировке, электропитанию в Вашей локальной сети.
Назначение прибора. Ручной блендер – электрический прибор бытового назначения для механизации кухонных работ, предначнеченный для использования в бытовых
целях согласно данному руководству по эксплуатации. Блендер можно использовать для приготовления детского питания, супов, соусов, муссов, молочных коктейлей и
майонеза. Прибор не предназначен для промышленного применения. Не использовать вне помещений.
Не используйте прибор с поврежденным сетевым шнуром или другими повреждениями.
