Marshall Amplification Valvestate 2000 AVT AVT20, User Manual

Page: 7 / 7

Valve-Drive Pre-Amp
CD
0 10 0 10 0 10 0 10
Pre-Amp
0 10
Treble
0 10
Depth Input Emulated Output
Advanced Valvestate Technology
Power
CLN / OD
Input
AVT 20
Volume Middle Gain Bass
External
(Min. 8
Ω
)
Ext LS DI
Head
phone
Reverb EQ
Made in England by:
Marshall Amplification plc,
Bletchley, Milton Keynes, England.
SHOCK HAZARD. DO NOT OPEN. TO REDUCE THE RISK
OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK DO NOT EXPOSE THIS EQUIPMENT TO RAIN
OR MOISTURE. THIS APPARATUS MUST BE EARTHED.
RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE. NE PAS OUVRIR. POUR EVITER
LES RISQUES D’INCENDIE ET DE DECHARGES ELECTRIQUES, N’EXPOSEZ
JAMAIS CET APPAREIL A L’HUMIDITE OU A LA PLUIE. CONNECTER CET
APPAREIL A LA TERRE.
TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT
REMOVE COVER. NO USER SERVICEABLE PARTS INSIDE. REFER
SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL.
POUR EVITER LES RISQUES DE DECHARGES
ELECTRIQUES, NE PAS OUVRIR LE COUVERCLE. CET APPARIEL NE
COMPORTE AUCUNE PIECE SUSCEPTIBLE D’ETRE REPAREE PAR VOS
SOINS. FAITES TOUJOURS APPEL A UN TECHNICIEN QUALIFIE
POUR TOUTE REPARATION.
20 WATTS RMS INTO 8
Ω
WARNING!:
AVIS!:
CAUTION!:
ATTENTION!:
OUTPUT:
!
120V ~ 60Hz
40 Watts
Mains Input
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
1
Valve-Drive Pre-Amp
CD
0 10 0 10 0 10
Bass
0 10 0 10 0 10 0 10 0 10
Gain Volume
Clean Overdrive
Treble
0 10
Treble
0 10
Depth Input Output
Advanced Valvestate Technology
Power
CLN / OD
Input
AVT 50
Volume Middle Gain Bass
Head
phone
Reverb
Loudspeaker
Emulated
DI Out
FX Return FX Send Footswitch
Made in England by:
Marshall Amplification plc,
Bletchley, Milton Keynes, England.
Mains Input
120V ~ 60Hz
115 Watts
WARNING:
ATTENTION:
!
WARNING!:
AVIS!:
(Minimum Imp. 4 )
SHOCK HAZARD. DO NOT OPEN. TO
REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK DO
NOT EXPOSE THIS EQUIPMENT TO RAIN OR MOISTURE.
THIS APPARATUS MUST BE EARTHED.
RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE. NE PAS
OUVRIR. POUR EVITER LES RISQUES D’INCENDIE ET DE
DECHARGES ELECTRIQUES, N’EXPOSEZ JAMAIS CET
APPAREIL A L’HUMIDITE OU A LA PLUIE. CONNECTER
CET APPAREIL A LA TERRE.
TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC
SHOCK DO NOT REMOVE COVER. NO USER
SERVICEABLE PARTS INSIDE. REFER SERVICING TO
QUALIFIED SERVICE PERSONNEL.
POUR EVITER LES RISQUES DE
DECHARGES ELECTRIQUES, NE PAS OUVRIR LE
COUVERCLE. CET APPAREIL NE COMPORTE AUCUNE
PIECE SUSCEPTIBLE D’ETRE REPAREE PAR VOS SOINS.
FAITES TOUJOURS APPEL A UN TECHNICIEN QUALIFIE
POUR TOUTE REPARATION.
50 WATTS RMS INTO 4
Ω
RISK OF HAZARDOUS ENERGY
ENERGIE ELECTRIQUE DANGEREUSE!
DO NOT OBSTRUCT VENTILLATION GRILL
NE PAS OBSTRUER LA GRILLE DE VENTILATION
WARNING!:
AVIS!:
CAUTION!:
ATTENTION!:
OUTPUT:
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
1 2 3 4 5 6
Emulated
DI Out
FX Return FX Send Footswitch
Made in England by:
Marshall Amplification plc,
Bletchley, Milton Keynes, England.
Mains Input
120V ~ 60Hz
115 Watts
WARNING:
ATTENTION:
SHOCK HAZARD. DO NOT OPEN. TO
REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK DO
NOT EXPOSE THIS EQUIPMENT TO RAIN OR MOISTURE.
THIS APPARATUS MUST BE EARTHED.
RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE. NE PAS
OUVRIR. POUR EVITER LES RISQUES D’INCENDIE ET DE
DECHARGES ELECTRIQUES, N’EXPOSEZ JAMAIS CET
APPAREIL A L’HUMIDITE OU A LA PLUIE. CONNECTER
CET APPAREIL A LA TERRE.
TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC
SHOCK DO NOT REMOVE COVER. NO USER
SERVICEABLE PARTS INSIDE. REFER SERVICING TO
QUALIFIED SERVICE PERSONNEL.
POUR EVITER LES RISQUES DE
DECHARGES ELECTRIQUES, NE PAS OUVRIR LE
COUVERCLE. CET APPAREIL NE COMPORTE AUCUNE
PIECE SUSCEPTIBLE D’ETRE REPAREE PAR VOS SOINS.
FAITES TOUJOURS APPEL A UN TECHNICIEN QUALIFIE
POUR TOUTE REPARATION.
50 WATTS RMS INTO 4
Ω
WARNING!:
AVIS!:
RISK OF HAZARDOUS ENERGY
ENERGIE ELECTRIQUE DANGEREUSE!
DO NOT OBSTRUCT VENTILLATION GRILL
NE PAS OBSTRUER LA GRILLE DE VENTILATION
WARNING!:
AVIS!:
CAUTION!:
ATTENTION!:
OUTPUT:
Loudspeaker Outputs
(Minimum Total Imp. 4 )
1 2 3 4 5 6
AVT20 1x10" Combo Front Panel Features
AVT20 1x10" Combo Rear Panel Features
AVT50 1x12" Combo & AVT50H Head Front Panel Features
AVT50 1x12" Combo Rear Panel Features
AVT50H Head Rear Panel Features