Marquant 928-044, Operating Instructions Manual

Page: 2 / 20

SVENSKA 4
TEKNISKA DATA ................................................................................................................ 4
BESKRIVNING ................................................................................................................... 4
Egenskaper
................................................................................................................ 4
HANDHAVANDE ................................................................................................................ 5
Monteringstillbehör för mastmontering ....................................................................... 5
Monteringstillbehör för väggmontering ....................................................................... 6
Mastmontering på balkong ......................................................................................... 6
INSTALLATION .......................................................................................................... 7
Direkt anslutning till tv-apparat ................................................................................... 7
Anslutning med dekoder ............................................................................................ 7
NORSK 8
TEKNISKE DATA ................................................................................................................ 8
BESKRIVELSE ................................................................................................................... 8
Egenskaper
................................................................................................................ 8
BRUK.................................................................................................................................. 9
Monteringstilbehør til mastmontering ......................................................................... 9
Monteringstilbehør til veggmontering ....................................................................... 10
Mastmontering på balkon ......................................................................................... 10
MONTERING ............................................................................................................11
Direkte tilkobling til TV-apparat .................................................................................11
Tilkobling med dekoder .............................................................................................11
POLSKI 12
DANE TECHNICZNE ....................................................................................................... 12
OPIS ................................................................................................................................. 12
W ł a ś ciwo ś ci ............................................................................................................. 12
OBS Ł UGA ........................................................................................................................ 13
Akcesoria monta ż owe do monta ż u na maszcie ....................................................... 13
Akcesoria monta ż owe do monta ż u na ś cianie ......................................................... 14
Montowanie na maszcie na balkonie ....................................................................... 14
INSTALACJA ............................................................................................................ 15
Bezpo ś rednie pod łą czanie do odbiornika telewizyjnego .......................................... 15
Pod łą czanie do dekodera ........................................................................................ 15