Bruksanvisning för Bluetooth-högtalare Bruksanvisning for Bluetooth-høyttaler Instrukcja obsługi głośnika Bluetooth Operating instructions for Bluetooth speaker
920-545
Page 1: ...Bruksanvisning f r Bluetooth h gtalare Bruksanvisning for Bluetooth h yttaler Instrukcja obs ugi g o nika Bluetooth Operating instructions for Bluetooth speaker 920 545...
Page 2: ...PL Instrukcja obs ugi T umaczenie oryginalnej instrukcji Z zastrze eniem prawa do zmian W razie ewentualnych problem w skontaktuj si telefonicznie z naszym dzia em obs ugi klienta pod numerem 22 338 8...
Page 3: ...n e g the local authority s recycling station Verne om milj et M ikke kastes sammen med husholdningsavfallet Dette produktet m inneholder elektriske eller elektroniske komponentersom skal gjenvinnes L...
Page 4: ...der vervakning Uts tt inte produkten f r slag eller st tar Uts tt inte produkten f r fukt h g temperatur och solljus Produktens prestanda f rs mras vid l g temperatur Koppla bort produkten fr n n tsp...
Page 5: ...plats F r minneskort med musikfiler 7 AUX ing ng 3 5 mm audiokontakt Anslut audiokabeln till ljudk llan och till h gtalarens linjeing ng 8 Micro USB port Anslutning f r batteriladdning HANDHAVANDE F r...
Page 6: ...opparning och den bl indikeringslampan b rjar blinka 2 Aktivera Bluetooth funktionen p den Bluetooth klara enheten s k efter enheter v lj M6 n r den visas i listan och bekr fta Lyckad hopparning och a...
Page 7: ...lyser under laddning och slocknar n r batteriet r fulladdat FELS KNING Problem tg rd Bluetooth hopparning misslyckas upprepade g nger H ll str mbrytaren intryckt 1 s f r att st nga av h gtalaren V nt...
Page 8: ...Produktet m ikke utsettes for slag eller st t Produktet m ikke utsettes for fuktighet h y temperatur og sollys Produktets ytelse forringes ved lav temperatur Koble produktet fra str mforsyningen ved...
Page 9: ...ortplass Til minnekort med musikkfiler 7 AUX inngang 3 5 mm lydkontakt Koble lydkabelen til lydkilden og til h yttalerens linjeinngang 8 Mikro USB port Kontakt for batterilading BRUK Innhold 1 Bluetoo...
Page 10: ...klar for sammenkobling og den bl indikatorlampen begynner blinke 2 Aktiver Bluetooth funksjonen p den Bluetooth klare enheten s k etter enheter velg M6 n r den vises i listen og bekreft Vellykket sam...
Page 11: ...r under ladingen og slukkes n r batteriet er fulladet FEILS KING Problem Tiltak Bluetooth sammenkobling mislykkes gjentatte ganger Hold str mbryteren inne i 1 sekund for sl av h yt taleren Vent i 5 se...
Page 12: ...uderzenia ani wstrz sy Nie nara aj produktu na dzia anie wilgoci wysokiej temperatury ani wiat a s onecznego Wydajno produktu zmniejsza si w niskiej temperaturze Od cz produkt od zasilania podczas bur...
Page 13: ...aj przez 3 sekundy 6 Gniazdo karty Micro SD na karty pami ci z plikami muzycznymi 7 Wej cie AUX wtyk audio 3 5 mm pod cz przew d audio do r d a d wi ku i wej cia liniowego g o nika 8 Port Micro USB po...
Page 14: ...ontrolna zacznie miga 2 Aktywuj funkcj Bluetooth w urz dzeniu z funkcj Bluetooth wyszukaj urz dzenia wybierz M6 gdy pojawi si na li cie a nast pnie potwierd Parowanie zako czone sukcesem i odtwarzanie...
Page 15: ...gdy akumulator jest w pe ni na adowany WYKRYWANIE USTEREK Problem Rozwi zanie Parowanie Bluetooth nie powiod o si wielokrotnie Wci nij i przytrzymaj prze cznik przez 1 sekund aby wy czy g o nik Odczek...
Page 16: ...r supervision Do not subject the product to knocks and blows Do not expose the product to moisture heat or sunlight The performance of the produce is reduced at low temperature Unplug the product from...
Page 17: ...7 AUX input 3 5 mm audio plug Connect the audio cable to the sound source and to the line input on the speaker 8 Micro USB port Jack for battery charging USE Package contents 1 Bluetooth speaker 1 US...
Page 18: ...der that the speaker is ready to be paired and the blue status lamp starts flashing 2 Activate the Bluetooth function on your Bluetooth unit search for units and select M6 when it is shown on the list...
Page 19: ...The red status lamp goes on during charging and goes off when the battery is fully charged TROUBLESHOOTING Problem Action Bluetooth pairing failed several times Press the power switch for 1 second to...
Page 20: ......
