Marquant 920-495 User Instructions Download

Page: 1 / 30

Bruksanvisning för CD-spelare Mini Cooper

Bruksanvisning for CD-spiller Mini Cooper

Instrukcja obs

ugi odtwarzacza CD Mini Cooper

User Instructions for Mini Cooper CD Player

920-495

Bruksanvisning i original

Instrukcja obs

ugi w oryginale

Operating instructions in original

02.08.2012

Summary of Contents for 920-495

Page 1: ...piller Mini Cooper Instrukcja obs ugi odtwarzacza CD Mini Cooper User Instructions for Mini Cooper CD Player 920 495 SV Bruksanvisning i original NO Bruksanvisning i original PL Instrukcja obs ugi w o...

Page 2: ...elser 12 Radiofunksjon 12 CD avspilling 13 Tilbeh r 15 FEILS KING 16 POLSKI 17 ZASADY BEZPIECZE STWA 17 Bezpiecze stwo elektryczne 17 Bezpiecze stwo urz dze laserowych 17 DANE TECHNICZNE 17 OPIS 18 Pa...

Page 3: ...inga delar som kan repareras av anv ndaren Service f r endast utf ras av kvalificerad personal VARNING Uts tt inte apparaten f r regn eller fukt risk f r elolycksfall Dra ut sladden n r apparaten int...

Page 4: ...slutning 5 DC anslutning 6 Anslutning f r extern h gtalare 7 V nster h gtalare 8 H ger h gtalare 9 Batteri 10 LCD display 11 Funktionsv ljare 12 Repetition 13 Avs kning 14 ppning st ngning av lucka 15...

Page 5: ...batterier med r tt polaritet S tt tillbaka batterilocket Vid batteridrift f r apparatens n tadapter inte vara ansluten Anv ndning F r CD spelning s tt funktionsv ljaren 11 i l ge CD F r radiofunktion...

Page 6: ...olymen 3 Avs kning Tryck p knappen SCAN 13 f r att s ka upp t automatiskt i bandet 87 5 108 MHz 4 terst llning Tryck p knappen RESET 19 f r att starta frekvenss kningen fr n b rjan CD spelning 1 S tt...

Page 7: ...att h ja volymen F r volymknappen 20 t v nster f r att s nka volymen OBS ppna aldrig skivh llaren under avspelning det skadar b de CD skivan och apparaten Tryck p stoppknappen 16 om ljudet r f rvr ngt...

Page 8: ...det aktuella sp ret H ll intryckt minst 3 sekunder f r att snabbspola bak t Tryck p eller i stoppat l ge f r att v lja sp r och tryck p 15 f r att spela det valda sp ret Tillbeh r Tillbeh r medf ljer...

Page 9: ...cering Flytta apparaten St ng av eventuella st rande apparater i n rheten CD CD skiva spelas inte Skivans placering Funktionsv ljarens l ge L gg i CD skivan med m rkningen upp t S tt funktionsv ljaren...

Page 10: ...som kan repareres av brukeren Service skal kun utf res av kvalifisert personell ADVARSEL Apparatet m ikke eksponeres for regn eller fukt fare for el ulykke Trekk ut st pselet n r produktet ikke er i...

Page 11: ...efontilkobling 5 DC tilkobling 6 Tilkobling for ekstern h yttaler 7 Venstre h yttaler 8 H yre h yttaler 9 Batteri 10 LCD display 11 Funksjonsvelger 12 Repetisjon 13 Gjennomgang 14 pning lukking av luk...

Page 12: ...riktig polaritet Sett batteridekselet p plass Ved batteridrift skal ikke apparatets str madapter v re tilkoblet Bruk For CD avspilling setter du funksjonsvelgeren 11 i posisjonen CD For radio setter d...

Page 13: ...Gjennomgang Trykk p knappen SCAN 13 for automatisk gjennomgang av b ndet 87 5 108 MHz 4 Tilbakestilling Trykk p knappen RESET 19 for starte frekvenss kingen fra begynnelsen CD avspilling 1 Sett funks...

Page 14: ...r ke volumet F r volumknappen 20 mot venstre for senke volumet OBS Plateholderen m aldri pnes under avspilling det skader b de CD platen og apparatet Trykk p stoppknappen 16 hvis lyden er forvrengt el...

Page 15: ...et aktuelle sporet Hold inne i minst 3 sekunder for spole bakover Trykk p eller n r platen er stoppet for velge spor og trykk p 15 for spille av det valgte sporet Tilbeh r Tilbeh r f lger ikke med 1 K...

Page 16: ...v eventuelle forstyrrende apparater i n rheten CD CD plate spilles ikke av Platens plassering Funksjonsvelgerens posisjon Legg CD platen inn med merkingen vendt oppover Sett funksjonsvelgeren i posisj...

Page 17: ...naprawi u ytkownik Napraw mo e dokonywa tylko wykwalifikowany personel OSTRZE ENIE Nie nara aj urz dzenia na dzia anie deszczu lub wilgoci ryzyko pora enia pr dem Wyci gnij kabel z gniazdka je eli urz...

Page 18: ...6 Przy cze do zewn trznego g o nika 7 G o nik lewy 8 G o nik prawy 9 Baterie 10 Wy wietlacz LCD 11 Prze cznik wyboru funkcji 12 Powtarzanie 13 Wyszukiwanie 14 Otwieranie zamykanie pokrywy 15 Odtwarzan...

Page 19: ...krywk z powrotem Gdy urz dzenie zasilane jest bateriami zasilacz sieciowy nie mo e by pod czony Spos b u ycia Aby odtworzy p yt CD ustaw prze cznik wyboru funkcji 11 w pozycji CD Aby w czy radio ustaw...

Page 20: ...przeszuka pasmo 87 5 108 MHz 4 Reset Naci nij przycisk RESET 19 aby ponownie rozpocz wyszukiwanie cz stotliwo ci Odtwarzanie CD 1 Ustaw prze cznik wyboru funkcji 11 w pozycji CD 2 Naci nij przycisk u...

Page 21: ...GA Nigdy nie wysuwaj podajnika podczas odtwarzania mo e to uszkodzi zar wno p yt jak i urz dzenie Wci nij przycisk zatrzymywania 16 je li d wi k jest zniekszta cony lub p yta nie obraca si r wnomierni...

Page 22: ...alnej cie ki Naci nij i przytrzymaj przycisk przez co najmniej 3 sekundy aby szybko przewija w ty Gdy odtwarzanie jest zatrzymane naci nij przycisk lub aby wybra cie k a nast pnie naci nij przycisk 15...

Page 23: ...znajduj ce si w pobli u urz dzenia mog ce zak ca odbi r CD Nie mo na odtworzy p yty CD U o enie p yty Po o enie prze cznika wyboru funkcji W p yt CD oznakowaniem do g ry Ustaw prze cznik wyboru funkc...

Page 24: ...red by the user Service must only be carried out by qualified personnel WARNING Do not expose the appliance to rain or moisture risk of electric shock Unplug the power cord when the appliance is not i...

Page 25: ...Headlights 4 Earphone jack 5 DC connection 6 External speaker jack 7 Left speaker 8 Right speaker 9 Battery 10 LCD display 11 Mode selector 12 Repetition 13 Scanning 14 Opening closing of cover 15 Pla...

Page 26: ...nd insert six 1 5 V AA batteries with the correct polarity Replace the battery cover The mains adapter must not be connected when running on the batteries Use To play CD set the mode selector 11 to CD...

Page 27: ...to the left to lower the volume 3 Scanning Press the SCAN button 13 to automatically scan the 87 5 108 MHz band 4 Reset Press the RESET button 19 to start frequency scan from the beginning CD playing...

Page 28: ...volume button 20 to the left to lower the volume NOTE Never open the disc holder during playback this will damage both the CD and the appliance Press the stop button 16 if the sound is distorted or i...

Page 29: ...rack Press for at least 3 seconds for fast rewind Press or in stopped mode to select track and press 15 to play the selected track Accessories Accessories are not included 1 Connect stereo earphones t...

Page 30: ...d positioning of the appliance Move the appliance Switch off any nearby appliances causing interference CD CD disc does not play Disc positioning Mode selector position Insert the CD with the markings...

Search results

Summary of Contents for 920-495

Reviews:

Related manuals for 920-495

Brands by name

Popular brands

Marquant 920-495, User Instructions

Search results

Summary of Contents for 920-495

Reviews:

Related manuals for 920-495

Brands by name

Popular brands