background image

SVENSKA 

SVENSK A 

SÄKERHETSANVISNINGAR 

Läs bruksanvisningen noggrant innan användning! 

Apparaten  får  endast  anslutas  till  elnät  av  den  typ  och  med  den  spänning  som  anges  på 
apparatens typskylt. 

VIKTIGT! 

  Använd inte apparaten i badet, duschen eller över ett fyllt handfat. 

  Dra omedelbart ut sladden om apparaten ändå skulle hamna i vatten. Rör inte vattnet! Låt 

en behörig elektriker kontrollera apparaten innan den används igen. 

  Duscha eller spraya aldrig apparaten med någon vätska. 

  Håll  apparaten  torr,  utsätt  den  inte  för  väta  (vattenstänk  o.d.)  och  handskas  inte  med  den 

om du har fuktiga händer. Stäng alltid av apparaten innan du lägger den ifrån dig. 

  Luftgallret blir varmt efter en stunds användning. 

  Se till så att sladden inte ligger an mot luftgallret när apparaten används. 

  Kontrollera  regelbundet  sladden  med  avseende  på  skador.  Eventuella  reparationer 

(inklusive byte av nätsladd) måste utföras av behörig servicerepresentant. Särskilda verktyg 
krävs. 

  Öppningarna för utblås och insug får inte blockeras. 

  Om  ventilationen  ändå  skulle  bli  otillräcklig  under  användning  stängs  apparaten  av 

automatiskt,  tack  vare  det  inbyggda  överhettningsskyddet.  Apparaten  startar  igen 
automatiskt när den har svalnat. 

  Stäng av apparaten och dra ut sladden före rengöring och när apparaten inte används. 

  Luftgallret förhindrar att hår sugs in i apparaten. 

  Om gallret blir igensatt ska det göras rent, t.ex. med dammsugaren eller en borste. I annat 

fall försämras luftflödet successivt och överhettningsskyddet kan komma att aktiveras. 

  Håret får aldrig komma i direktkontakt med luftgallret. 

  Reparation av elektriska apparater får endast utföras av behörig elektriker. 

  Felaktigt utförda reparationer kan medföra risk för allvarlig personskada och/eller dödsfall. 

  Barn ska hållas under uppsikt så att de inte leker med apparaten. 

VARNING! 

Den här apparaten kan användas av barn från åtta år och uppåt samt av personer med nedsatt 
fysisk,  sensorisk  eller  mental  förmåga  eller  personer  som  saknar  erfarenhet  och  kunskap,  om 
de  ges  handledning  eller  får  instruktioner  angående  en  säker  användning  av  apparaten  och 
förstår  de  risker  som  är  förknippade  med  användningen.  Barn  får  inte  leka  med  apparaten. 
Rengöring och underhåll får inte utföras av barn, såvida de inte är äldre än åtta år och det sker 
under övervakning.  
Håll apparaten och dess sladd utom räckhåll för barn yngre än åtta år. 

TEKNISKA DATA 

Spänning 

230 VAC, 50 Hz 

Effekt 

2000 W 

HANDHAVANDE 

 

Föna håret som vanligt när du har tvättat det, men låt det vara lätt fuktigt om det ska formas. 

 

Fukta håret med lite vatten om det behövs. 

 

Om håret är för torrt kan det krusa sig och bli svårt att forma. 

 

Locka håret efter tycke och smak genom att vända borsten i önskad riktning. 

Summary of Contents for 805-038

Page 1: ...Bruksanvisning f r h rtork Bruksanvisning for h rf ner Instrukcja obs ugi suszarki do w os w User Instructions for Hair Dryer 805 038 17 09 2015 Jula AB...

Page 2: ...eniem prawa do zmian W razie ewentualnych problem w skontaktuj si telefonicznie z naszym dzia em obs ugi klienta pod numerem 22 338 88 88 www jula pl EN Operating instructions Translation of the orig...

Page 3: ...ng ring och n r apparaten inte anv nds Luftgallret f rhindrar att h r sugs in i apparaten Om gallret blir igensatt ska det g ras rent t ex med dammsugaren eller en borste I annat fall f rs mras luftfl...

Page 4: ...d ska den bytas ut av beh rig servicerepresentant eller annan kvalificerad person f r att undvika fara Hantering Den praktiska omkopplaren l ter dig st lla in v rme och luftstr m precis som du vill ha...

Page 5: ...t Sl av apparatet og trekk ut st pselet f r rengj ring og n r det ikke er i bruk Luftgitteret forhindrer at h r suges inn i apparatet Hvis gitteret blir tett etter en tids bruk skal det gj res rent El...

Page 6: ...kiftes ut av en godkjent servicerepresentant eller en annen godkjent fagperson for unng fare H ndtering Den praktiske omkobleren lar deg stille inn varme og luftstr m akkurat slik du vil ha det VEDLIK...

Page 7: ...nemu zabezpieczeniu przed przegrzaniem Kiedy urz dzenie ostygnie uruchomi si ponownie w spos b automatyczny Wy czaj urz dzenie i wyci gaj kabel z gniazdka przed przyst pieniem do czyszczenia oraz gdy...

Page 8: ...azienki bezpiecznika r nicowopr dowego o pr dzie wyzwalania maks 30 mA Skontaktuj si z uprawnionym elektrykiem w celu uzyskania dodatkowych informacji Je li kabel jest uszkodzony nale y zleci wymian...

Page 9: ...POLSKI 9 1 Kratka wylotu powietrza 2 Kratka wlotu powietrza 3 Dysza 4 Prze cznik C 5 Prze cznik A 6 Prze cznik B 7 Uchwyt 8 Uchwyt do zawieszenia 9 Kabel zasilaj cy...

Page 10: ...ore cleaning and when not in use The air grill prevents hair being sucked into the appliance If the grill gets blocked clean it with a vacuum cleaner or a brush Otherwise the air flow will gradually b...

Page 11: ...ation A damaged power cord must be replaced by an authorised service centre or other qualified person to ensure safe use Use The practical switch allows you to set the heat and air flow just as you wa...

Reviews: