background image

POLSKI 

POL SKI  

Z

ASADY BEZPIECZEŃSTWA 

Przed użyciem uważnie przeczytaj instrukcję obsługi! 

Urządzenie  można  podłączyć  tylko  do  sieci  takiego  typu  i  o  takim  napięciu,  jakie  podano  na 
tabliczce znamionowej urządzenia. 

WAŻNE! 

 

Nie używaj urządzenia w wannie, pod prysznicem lub nad napełnioną umywalką. 

 

Jeśli  mimo  wszystko  urządzenie  wpadnie  do  wody,  natychmiast  wyciągnij  wtyczkę  z 
gniazdka.  Nie  dotykaj  wody!  Przed  ponownym  użyciem  zleć  uprawnionemu  elektrykowi 
sprawdzenie urządzenia. 

 

Nigdy opłukuj urządzenia pod prysznicem ani nie spryskuj go jakimkolwiek płynem. 

 

Dbaj, aby urządzenie było suche, nie narażaj go na wilgoć (zalanie wodą itp.) i nie dotykaj, 
jeżeli masz wilgotne dłonie. Przed odłożeniem urządzenia zawsze je wyłączaj. 

 

Kratka przepływu powietrza nagrzewa się po pewnym czasie pracy. 

 

Sprawdź, czy w czasie używania urządzenia przewód nie dotyka kratki przepływu powietrza. 

 

Regularnie sprawdzaj kabel w celu wykrycia ewentualnych uszkodzeń. Ewentualne naprawy 
(łącznie  z  wymianą  kabla)  muszą  być  wykonywane  przez  uprawnionego  przedstawiciela 
serwisu. 

Potrzebne są do tego specjalne narzędzia. 

 

Nie wolno blokować otworów wylotowych i wlotowych.

 

 

Jeżeli  mimo  wszystko  wentylacja  w  czasie  pracy  będzie  niewystarczająca,  urządzenie 
wyłączy  się  automatycznie  dzięki  wbudowanemu  zabezpieczeniu  przed  przegrzaniem. 
Kiedy urządzenie ostygnie, uruchomi się ponownie w sposób automatyczny. 

 

Wyłączaj urządzenie i wyciągaj kabel z gniazdka przed przystąpieniem do czyszczenia oraz 
gdy urządzenie nie jest używane.

 

 

Kratka przepływu powietrza zapobiega wciągnięciu włosów do urządzenia. 

 

Jeżeli  kratka  będzie  zapchana,  należy  ją  oczyścić,  np.  odkurzaczem  lub  szczotką.  W 
przeciwnym  razie  przepływ  powietrza  będzie  się  sukcesywnie  pogarszał  i  aktywuje  się 
zabezpieczenie przed przegrzaniem. 

 

Włosy nigdy nie powinny stykać się z kratką przepływu powietrza. 

 

Napraw urządzeń elektrycznych może dokonywać wyłącznie wykwalifikowany elektryk. 

 

Źle wykonane naprawy mogą spowodować ryzyko poważnych obrażeń ciała lub śmierci. 

 

Dzieci powinny przebywać pod nadzorem, aby nie bawiły się urządzeniem. 

OSTRZEŻENIE! 

Dzieci w wieku 8 lat i starsze oraz osoby o ograniczonej sprawności ruchowej, sensorycznej lub 
umysłowej,  a  także  osoby  nieposiadające  należy  tego  doświadczenia  lub  wiedzy  mogą 
korzystać z urządzenia pod warunkiem, że znajdują się pod nadzorem lub otrzymały wytyczne 
dotyczące  bezpiecznego  używania  urządzenia  i  rozumieją  związane  z  tym  zagrożenia.  Dzieci 
nie mogą bawić się urządzenie m. Czyszczenie i konserwacja nie mogą być wykonywane przez 
dzieci, chyba że są one w wieku 8 lat lub starsze i znajdują się pod nadzorem. 
Urządzenie  wraz  z przewodem  należy  trzymać  w miejscu  niedostępnym  dla  dzieci  w wieku 
poniżej 8 lat. 

DANE TECHNICZNE 

Napięcie 

230 VAC, 50 Hz 

Moc 

2000 W 

Summary of Contents for 805-038

Page 1: ...Bruksanvisning f r h rtork Bruksanvisning for h rf ner Instrukcja obs ugi suszarki do w os w User Instructions for Hair Dryer 805 038 17 09 2015 Jula AB...

Page 2: ...eniem prawa do zmian W razie ewentualnych problem w skontaktuj si telefonicznie z naszym dzia em obs ugi klienta pod numerem 22 338 88 88 www jula pl EN Operating instructions Translation of the orig...

Page 3: ...ng ring och n r apparaten inte anv nds Luftgallret f rhindrar att h r sugs in i apparaten Om gallret blir igensatt ska det g ras rent t ex med dammsugaren eller en borste I annat fall f rs mras luftfl...

Page 4: ...d ska den bytas ut av beh rig servicerepresentant eller annan kvalificerad person f r att undvika fara Hantering Den praktiska omkopplaren l ter dig st lla in v rme och luftstr m precis som du vill ha...

Page 5: ...t Sl av apparatet og trekk ut st pselet f r rengj ring og n r det ikke er i bruk Luftgitteret forhindrer at h r suges inn i apparatet Hvis gitteret blir tett etter en tids bruk skal det gj res rent El...

Page 6: ...kiftes ut av en godkjent servicerepresentant eller en annen godkjent fagperson for unng fare H ndtering Den praktiske omkobleren lar deg stille inn varme og luftstr m akkurat slik du vil ha det VEDLIK...

Page 7: ...nemu zabezpieczeniu przed przegrzaniem Kiedy urz dzenie ostygnie uruchomi si ponownie w spos b automatyczny Wy czaj urz dzenie i wyci gaj kabel z gniazdka przed przyst pieniem do czyszczenia oraz gdy...

Page 8: ...azienki bezpiecznika r nicowopr dowego o pr dzie wyzwalania maks 30 mA Skontaktuj si z uprawnionym elektrykiem w celu uzyskania dodatkowych informacji Je li kabel jest uszkodzony nale y zleci wymian...

Page 9: ...POLSKI 9 1 Kratka wylotu powietrza 2 Kratka wlotu powietrza 3 Dysza 4 Prze cznik C 5 Prze cznik A 6 Prze cznik B 7 Uchwyt 8 Uchwyt do zawieszenia 9 Kabel zasilaj cy...

Page 10: ...ore cleaning and when not in use The air grill prevents hair being sucked into the appliance If the grill gets blocked clean it with a vacuum cleaner or a brush Otherwise the air flow will gradually b...

Page 11: ...ation A damaged power cord must be replaced by an authorised service centre or other qualified person to ensure safe use Use The practical switch allows you to set the heat and air flow just as you wa...

Reviews: