background image

NO

8

•  Håndter produktet forsiktig, 

og ikke utsett det for støt.

•  Ikke blokker produktets 

ventilasjonsåpninger.

•  Ikke endre produktet – 

produsenten påtar seg ikke 
ansvar for skader som 
oppstår som følge av 
uautorisert endring.

•  Ikke forsøk å reparere 

produktet. Eventuelle 
reparasjoner skal utføres av 
godkjent servicerepresentant 
eller annen kvalifisert 
person.

•  Pass på riktig polaritet når du 

setter inn batterier.

•  Rengjør produktet i henhold 

til anvisningene.

•  Koble fra ledningen hvis 

produktet ikke skal brukes på 
lengre tid.

•  La kvalifisert personale 

kontrollere og ved behov 
reparere produktet hvis noe 
av det nedenstående 
inntreffer:

 

– Ledningen eller støpselet 

er skadet.

SIKKERHETSANVISNINGER

•  Hvis ikke alle anvisninger og 

sikkerhetsanvisninger følges, 
kan det føre til el-ulykker, 
brann og/eller alvorlig 
personskade.

•  Beskytt produktet og 

strømledningen mot varme, 
sollys, vann og skarpe kanter.

•  Unngå å miste produktet, og 

ikke utsett det for slag.

•  Ikke før inn 

metallgjenstander i 
produktet – fare for 
kortslutning.

•  Produktet må ikke brukes i 

ekstremt tørr luft – fare for 
statisk elektrisitet.

•  Ikke bruk produktet i 

nærheten av vann, og ikke 
utsett det for regn eller 
fuktighet.

•  Produktet må ikke plasseres i 

nærheten av eller over 
varmekilder, og det må ikke 
utsettes for direkte sollys.

•  Det må ikke trenge 

gjenstander eller væske inn 
gjennom åpningene i 
dekselet.

Summary of Contents for 001-949

Page 1: ...bruksanvisningen noggrant innan anv ndning Spara den f r framtida behov CD SPELARE SE EN CD PLAYER Operating instructions Translation of the original instructions Important Read the user instructions...

Page 2: ...e by zagro eniem dla rodowiska i dla zdrowia Produkt nale y odda do odpowiedniego punktu sk adowania lub przynie go do jednego ze sklep w gdzie przy zakupie nowego sprz tu bezp atnie przyjmiemy stary...

Page 3: ...1 2...

Page 4: ...anst ende intr ffar Sladden eller stickproppen r skadad Produkten har utsatts f r v tska eller st t S KERHETSANVISNINGAR Om inte alla anvisningar och s kerhetsanvisningar f ljs finns risk f r elolycks...

Page 5: ...enligt g llande best mmelser Laser LASERPRODUKT KLASS 1 Om du g r ndringar eller utf r handhavande p andra s tt n angivet kan du uts ttas f r farlig laserstr lning VARNING LASERPRODUKT KLASS 1 Osynli...

Page 6: ...p t i CD spelaren och st ng luckan 4 Skivan kontrolleras och LED displayen visar antalet sp r OBS I f ljande situationer v xlar CD spelaren l ge automatiskt Om CD l ge r valt men ingen skiva r isatt O...

Page 7: ...ch SKIP DN 4 Tryck p knappen REPEAT PROG f r att lagra sp ret i minnet 5 Upprepa steg 3 och 4 f r att l gga till flera sp r i minnet om s nskas 6 N r alla nskade sp r lagts in i minnet tryck p knappen...

Page 8: ...arere produktet hvis noe av det nedenst ende inntreffer Ledningen eller st pselet er skadet SIKKERHETSANVISNINGER Hvis ikke alle anvisninger og sikkerhetsanvisninger f lges kan det f re til el ulykker...

Page 9: ...i henhold til gjeldende direktiv Produktet skal gjenvinnes etter gjeldende bestemmelser n r det kasseres Laser LASERPRODUKT KLASSE 1 Hvis du gj r noen endringer eller bruker det p andre m ter enn det...

Page 10: ...ed batteridrift CD AVSPILLING Start 1 Sett funksjonsvelgeren i modus CD AUX 2 pne CD luken 3 Legg en CD med teksten vendt oppover i CD spilleren og lukk luken 4 Platen kontrolleres og LED displayet vi...

Page 11: ...ikatorlampen for PROG blinker 3 Velg nsket spor med knappene SKIP UP og SKIP DN 4 Trykk p knappen REPEAT PROG for lagre sporet i minnet 5 Gjenta trinn 3 og 4 for legge til flere spor i minnet etter ns...

Page 12: ...instrukcj obs ugi Wyci gnij przew d z gniazda je eli produkt nie b dzie u ywany przez d u szy czas ZASADY BEZPIECZE STWA Nieprzestrzeganie wszystkich zalece i zasad bezpiecze stwa grozi pora eniem pr...

Page 13: ...adnych cz ci kt re mo e naprawi u ytkownik Napraw mo e dokonywa tylko wykwalifikowany personel URZ DZENIE LASEROWE KLASY 1 Klasa ochronno ci II Podw jna izolacja Zatwierdzona zgodno z obowi zuj cymi...

Page 14: ...za nim kilka centymetr w wolnej przestrzeni w celu wentylacji W wy 1 Ustaw odtwarzacz w trybie w umieszczaj c prze cznik wyboru funkcji w po o eniu CD AUX 2 Ustaw odtwarzacz w trybie wy umieszczaj c...

Page 15: ...oru a odtwarzacz pozostanie w trybie odtwarzania lub zatrzymania 3 Naci nij kilkakrotnie przyciski SKIP UP lub SKIP DN aby przej do wybranego utworu Powtarzanie Naci nij przycisk REPEAT PROG podczas o...

Page 16: ...ie CD zostaje przerwane Sprawd czy adne urz dzenie zewn trzne nie jest pod czone do wej cia AUX gdy jest odtwarzana p yta CD Aby odtwarza muzyk z urz dzenia zewn trznego pod cz je przewodem stereo z w...

Page 17: ...necessary repaired by a qualified technician if any of the following should occur The power cord or plug is damaged SAFETY INSTRUCTIONS Failure to follow all the instructions and safety instructions c...

Page 18: ...d out by qualified personnel LASER PRODUCT CLASS 1 Safety class II Double insulation Approved as per applicable directives Recycle discarded product in accordance with local regulations Laser This is...

Page 19: ...or to OFF Battery operation For battery operation insert 6 C batteries R14 in the battery compartment FIG 2 NOTE Unplug the CD player from the mains for battery operation CD PLAYBACK Start 1 Set the m...

Page 20: ...Press the button RANDOM to enable random playback Press the button RANDOM once again to disable random playback Programming a play list Up to 20 tracks can be programmed to play in an optional order 1...

Page 21: ...play music from the external unit 1 Set the mode selector in CD AUX mode 2 Connect the cable from the external unit to the AUX input The CD player switches automatically to AUX mode 3 Start the playba...

Reviews: