Marmitek Split 418 UHD User Manual Download Page 26

  

26  

    

 

 

 

 

            © MARMITEK 

 

DECLARATION OF CONFORMITY 

Marmitek BV declara que este Split 418 UHD

  cumple con las 

exigencias  esenciales y con las demás reglas relevantes de la 

directriz:  
 
Directiva 2014/53/UE del Parlamento Europeo y del Consejo de 16 de abril 

de 2014  relativa a la armonización de las legislaciones de los Estados 

miembros sobre la comercialización de equipos radioeléctricos, y por la que 

se deroga la Directiva 1999/5/CE. 
 
Directiva (UE) 2017/2102 del Parlamento Europeo y del Consejo de 15 de 

noviembre de 2017 por la que se modifica la Directiva 2011/65/UE sobre 

restricciones a la  utilización de determinadas sustancias peligrosas en 

aparatos eléctricos y electrónicos. 
 
Reglamento (UE) 2019/1782 de la Comisión de 1 de octubre de 2019 por el 

que se establecen requisitos de diseño ecológico para las fuentes de 

alimentación externas de conformidad con la Directiva 2009/125/CE del 

Parlamento Europeo  y del Consejo y se deroga el Reglamento (CE) n.o 

278/2009 de la Comisión. 
 
Puede leer la Declaración de conformidad completa  en 

http://www.marmitek.com

 

 
 
DERECHOS DE PROPIEDAD INTELECTUAL 

Marmitek es una marca registrada de 

Vogel’s Holding B.V

. En la realización de este manual se 

ha puesto el máximo cuidado para asegurar la exactitud de la información que en él aparece. 

Marmitek no se responsabiliza de los posibles errores de impresión o copia. Propiedades 

intelectuales y todos los demás derechos de propiedad al contenido (incluso pero no limitado a 

números de modelos, software, audio, video, texto y fotos) pertenecen a Marmitek BV. Cada uso 

del contenido, cada distribución, reproducción, cambio, publicación y envío sin previo aviso en 

forma escrita por Marmitek es estrictamente prohibido. Todos los derechos de propiedad 

intelectual y otros derechos de propiedad son aplicables a todas las reproducciones. Los 

nombres de otras empresas y productos mencionados en este manual pueden ser marcas 

comerciales de sus respectivas empresas. La mención de productos de terceras partes tiene 

únicamente propósitos informativos y no constituye aprobación ni recomendación. Marmitek 

declina toda responsabilidad referente al uso o el funcionamiento de estos productos. 

 

Marmitek BV - Apartado de correos 4257 - 5604 EG Eindhoven 

 

Summary of Contents for Split 418 UHD

Page 1: ...Split 418 UHD User manual Gebrauchsanleitung Guide utilisateur Modo de empleo Manuale d istruzioni Gebruiksaanwijzing 3 9 15 21 27 33...

Page 2: ...2 MARMITEK...

Page 3: ...y be repaired or serviced by a qualified expert Only connect the adapter to the mains after checking whether the mains voltage is the same as the values on the identification tags Never connect an ada...

Page 4: ...formats suitable for use with your own 3D equipment Deep Color 36 bit billions instead of millions of colours better reproduction of subtle differences in gradation and a higher contrast ratio Dolby T...

Page 5: ...or audio format When using multiple screens TVs or projectors the best resolution and audio format that is supported by all connected screens is determined This may cause problems in some situations...

Page 6: ...not use HDMI cables longer than those specified in the technical data Check the HDMI cables and or connectors for damage Both the HDMI source and your screen should fully support HDMI Check that your...

Page 7: ...y change without prior notice Environmental Information for Customers in the European Union European Directive 2002 96 EC requires that the equipment bearing this symbol on the product and or its pack...

Page 8: ...No 278 2009 You can read the full Declaration of Conformity at http www marmitek com COPYRIGHTS Marmitek is a trademark of Vogel s Holding B V Every effort has been made to ensure that the informatio...

Page 9: ...steht berlassen Sie Reparaturen oder Wartung nur Fachleuten Schlie en Sie den Netzadapter erst dann an das Stromnetz an nachdem Sie berpr ft haben ob die Netzspannung mit dem auf dem Typenschild angeg...

Page 10: ...Videobandbreite 300MHz erm glicht Ultra HD 4k und Full HD 1080p Bildwiedergabe Unterst tzt alle 3D Formate geeignet f r Verwendung mit Ihren eigenen 3D Ger ten Deep Color 36 Bit Milliarden anstatt Mil...

Page 11: ...s beste Audioformat Bei Verwendung mehrerer Bildschirme Fernseher oder Projektoren wird bestimmt welche die beste Aufl sung oder das beste Audioformat ist die von allen angeschlossenen Bildschirmen un...

Page 12: ...en Sie keine HDMI Kabel die l nger sind als in den technischen Daten aufgef hrt berpr fen Sie die HDMI Kabel und oder Anschl sse auf Besch digungen Sowohl die HDMI Quelle wie Ihr Bildschirm muss HDMI...

Page 13: ...r Europ ischen Union Die Europ ische Richtlinie 2002 96 EC verlangt dass technische Ausr stung die direkt am Ger t und oder an der Verpackung mit diesem Symbol versehen ist nicht zusammen mit unsortie...

Page 14: ...vollst ndige Konformit tserkl rung unter http www marmitek com lesen COPYRIGHT Marmitek BV ist ein Warenzeichen von Vogel s Holding B V Weitergehende Anspr che sind ausgeschlossen insbesondere bernimm...

Page 15: ...exclusivement un personnel qualifi Ne brancher l adaptateur secteur sur le r seau lectrique qu apr s avoir v rifi que la tension d alimentation correspond la valeur indiqu e sur les plaques d identif...

Page 16: ...e passante vid o 300MHz permet la lecture d images Ultra HD 4k et Full HD 1080p Supporte tous les formats 3D convient pour une utilisation avec vos propres appareils 3D Deep Color 36 bit Profondeur in...

Page 17: ...ions l cran et d termine la meilleure r solution ou le meilleur format audio Lorsqu on utilise plusieurs crans t l viseurs ou projecteurs la meilleure r solution et le meilleur format audio pris en ch...

Page 18: ...pas de c bles HDMI qui soient plus longs que ce qui est sp cifi dans les caract ristiques techniques Assurez vous que les c bles HDMI et ou connecteurs ne soient pas endommag s La source HDMI ainsi qu...

Page 19: ...clients de l Union europ enne La directive europ enne 2002 96 CE exige que l quipement sur lequel est appos ce symbole sur le produit et ou son emballage ne soit pas jet avec les autres ordures m nag...

Page 20: ...it compl te http www marmitek com DROITS D AUTEUR Marmitek est une marque d pos e de Vogel s Holding B V Tout a t mis en uvre pour que les informations pr sent es dans ce manuel soient exactes Marmite...

Page 21: ...ensi n mortal Deja las reparaciones o servicios a personal experto Adaptador de red No conecte el adaptador de red a la red de alumbrado antes de que haya controlado si la tensi n de red corresponde c...

Page 22: ...e banda para la reproducci n de videos 300MHz facilita la reproducci n de im genes Ultra HD 4k y Full HD 1080p Soporta cada formato de 3D apto para el empleo con su propio dispositivo de 3D Deep Color...

Page 23: ...rmina cuales son la mejor resoluci n o el mejor formato de audio Cuando se emplean varias pantallas TVs o proyectores se determinan la resoluci n y el formato de audio cuales son compatibles con todas...

Page 24: ...ea cables HDMI m s largos que indicado en las especificaciones de los datos t cnicos Controla si ninguno de los cables y o conectores est da ado Es necesario que tanto la fuente HDMI como las pantalla...

Page 25: ...uropea La Directiva 2002 96 CE de la UE exige que los equipos que lleven este s mbolo en el propio aparato y o en su embalaje no deben eliminarse junto con otros residuos urbanos no seleccionados El s...

Page 26: ...conformidad completa en http www marmitek com DERECHOS DE PROPIEDAD INTELECTUAL Marmitek es una marca registrada de Vogel s Holding B V En la realizaci n de este manual se ha puesto el m ximo cuidado...

Page 27: ...ui tensione estremamente pericolosa Lasciare fare riparazioni o modifiche esclusivamente a personale esperto Alimentatore Collegare l alimentatore alla presa di corrente solamente dopo avere controlla...

Page 28: ...ARATTERISTICHE HDMI Larghezza banda video 300MHz rende possibile la riproduzione dell immagine ad Ultra HD 4k e Full HD 1080p Supporta tutti i formati 3D adatto all uso con tutte le apparecchiature 3D...

Page 29: ...lo schermo e determina la migliore risoluzione o formato audio In caso di pi schermi televisori o proiettori viene determinato quale risoluzione o formato audio viene supportato da tutti gli schermi c...

Page 30: ...gati High Speed HDMI Non usare cavi HDMI pi lunghi di quanto indicato nei dati tecnici Controllare se i cavi e o connettori HDMI non sono stati danneggiati Sia la sorgente HDMI che lo schermo devono s...

Page 31: ...i clienti residenti nell Unione Europea La direttiva europea 2002 96 EC richiede che le apparecchiature contrassegnate con questo simbolo sul prodotto e o sull imballaggio non siano smaltite insieme a...

Page 32: ...ntero Dichiarazione di Conformit all indirizzo http www marmitek com DIRITTI D AUTORE Marmitek un marchio commerciale di Vogel s Holding B V Marmitek si impegnata perch le informazioni contenute in qu...

Page 33: ...ing staat Laat reparatie of service alleen over aan deskundig personeel Sluit de voedingsadapter pas op het lichtnet aan nadat u hebt gecontroleerd of de netspanning overeenkomt met de waarde die op d...

Page 34: ...eobandbreedte 300MHz maakt Ultra HD 4k en Full HD 1080p beeldweergave mogelijk Ondersteunt alle 3D formaten geschikt voor gebruik met uw eigen 3D apparatuur Deep Color 36 bit miljarden i p v miljoenen...

Page 35: ...ste resolutie of audio formaat Bij gebruik van meerder schermen TV s of projectors wordt bepaald wat de beste resolutie en audio formaat is die door alle aangesloten schermen wordt ondersteund In somm...

Page 36: ...waliteit Gebruik geen HDMI kabels die langer zijn dan gespecificeerd in de technische gegevens Controleer of de HDMI kabels en of connectoren niet beschadigd zijn Zowel de HDMI bron als uw scherm dien...

Page 37: ...wijzigen zonder voorafgaande melding hiervan Milieu informatie voor klanten in de Europese Unie De Europese Richtlijn 2002 96 EC schrijft voor dat apparatuur die is voorzien van dit symbool op het pro...

Page 38: ...volledige conformiteitsverklaring lezen op http www marmitek com AUTEURSRECHTEN Marmitek is een handelsmerk van Vogel s Holding B V Deze handleiding is met uiterste zorg samengesteld Marmitek aanvaar...

Page 39: ...EDID Selector Description 1 0000 Copy EDID from HDMI OUT1 2 0001 1080p Stereo Audio 2 0 3 0010 1080p Dolby DTS 5 1 4 0011 1080p HD Audio 7 1 5 0100 1080i Stereo Audio 2 0 6 0101 1080i Dolby DTS 5 1 7...

Page 40: ...stay connected marmitek com 20654 20211117 Split 418 UHD all rights reserved MARMITEK...

Reviews: